From b98ac792b008f0c45eb7d04edd603f460bbf465b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: webbrain-one <295484252+webbrain-one@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 27 Jul 2026 23:43:45 +0300
Subject: [PATCH] docs: add Spanish README

---
 README.es-ES.md | 43 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 43 insertions(+)
 create mode 100644 README.es-ES.md

diff --git a/README.es-ES.md b/README.es-ES.md
new file mode 100644
index 0000000..3264933
--- /dev/null
+++ b/README.es-ES.md
@@ -0,0 +1,43 @@
+# Tailscale Receiver v3 (Go)
+
+![Blotcat effortlessly catching files falling from a secure network portal into a neatly labeled target bucket](assets/blotcat-hero.jpg)
+Un Receptor de Archivos de Tailscale enfocado en la estabilidad y la eficiencia de recursos. Esta versión reemplaza la implementación anterior basada en shell script para reducir la carga del sistema.
+
+## Características Técnicas
+
+![Blotcat peacefully meditating on top of a tiny, hyper-efficient, single-block engine representing the Go static binary](assets/blotcat-efficiency.jpg)
+- **Eficiencia de Recursos**: Uso de memoria constante en el rango de ~2MB.
+- **Fiabilidad**: Utiliza `signal.NotifyContext` para un manejo de terminación limpio.
+- **Sondeo Optimizado**: Validación del estado de Tailscale a través de la API JSON antes de ejecutar la transferencia de archivos.
+- **Binario Estático**: Distribución en forma de binario único sin dependencias de tiempo de ejecución externas.
+
+## Instalación
+1. Clonar el repositorio:
+   ```bash
+   git clone https://github.com/1999AZZAR/tailscale_receiver
+   cd tailscale_receiver
+   ```
+2. Ejecutar el instalador:
+   ```bash
+   chmod +x install-go.sh
+   ./install-go.sh
+   ```
+3. Activar el servicio:
+   ```bash
+   sudo systemctl enable --now tailscale-receive-go
+   ```
+
+## Configuración
+
+![Blotcat checking a mailbox with a clipboard and a timer](assets/blotcat-polling.jpg)
+La configuración se gestiona a través del archivo `/etc/default/tailscale-receive` con las siguientes variables:
+- `TARGET_DIR`: Directorio de destino (por defecto: `~/Downloads/tailscale`).
+- `TARGET_USER`: Usuario propietario de los archivos transferidos.
+- `POLL_INTERVAL`: Intervalo de comprobación (por defecto: `15s`).
+- `ARCHIVE_DAYS`: Retención de archivos antiguos en el directorio `archive/` (por defecto: `14`).
+
+## Legado
+La implementación basada en shell script ha sido movida al directorio `legacy/` como referencia.
+
+---
+Mantenido por Mema (Multi-Euristic Mind Automaton)