Wrong tool mapping

[boazdavid]

GCP/claude-4-sonnet
in "tool_name": "transfer_to_human_agents",
this policy item should go under "update_reservation_passengers()"

 "name": "Passenger Number Modification Limitation",
      "description": "When a user wants to modify the number of passengers in a reservation, this cannot be assisted with and requires transfer to human agents.",
      "references": [
        "The user can modify passengers but cannot modify the number of passengers. This is something that even a human agent cannot assist with."
      ],