Add LM Studio as an OpenAI-compatible provider so users can run local models (e.g., Qwen) via LM Studio.