[Question] Adding negative space

[Ewit01]

How can I add negative space to the already existing character in Minecraft to make it display correctly? To combine macrons specifically.
It now displays like а ̄ while it should look like а̄.
Please I hope I can get help :((