If an Augur market has a parallel Catnip Exchange market it would be useful to have an indicator (like an icon), and some interlinking.
For instance, it'd be useful to be able to click on Yes, No, and Incomplete and get their ERC 1155 and ERC 20 token addresses (I've looked them up manually in the Medium article for nTrump, yTrump, and iTrump about 20 times). It could also directly link to the Catnip Exchange market.
You could also enable a search flag to search Augur for Catnip markets.