fix: recursion bug on unpickling in the `StateDict`

[hollandjg]

• Shift check that the attribute is in the .data (or maybe the .metadata) to the start of the __getattr__ method