Option to hide status filters in side bar with 0 items

### Describe your suggested feature

This would be nice and mirrors the settings in the qb web ui

<img width="564" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/dc7a068e-bfa6-4e1b-9ce4-2cc367c8c41a" />

### Additional details

_No response_