From 84219efbdf9c3ac92e7f0d50203f5256f8057120 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: rakostar <pellpk843@gmail.com>
Date: Wed, 4 Mar 2026 00:09:01 +0000
Subject: [PATCH] Finished some tabs, added polish localization

---
 addons/airway/stringtable.xml    | 18 ++++++++++++++++++
 addons/breathing/stringtable.xml |  5 +++++
 addons/cbrn/stringtable.xml      | 16 +++++++++++++++-
 addons/damage/stringtable.xml    |  3 +++
 addons/mission/stringtable.xml   |  1 +
 5 files changed, 42 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/addons/airway/stringtable.xml b/addons/airway/stringtable.xml
index 3faf63d..d8577a0 100644
--- a/addons/airway/stringtable.xml
+++ b/addons/airway/stringtable.xml
@@ -322,6 +322,7 @@
             <Spanish>Permitir vías aéreas quirúrgicas</Spanish>
             <Turkish>Cerrahi Hava Yoluna İzin Ver</Turkish>
             <French>Autoriser les voies aériennes chirurgicales</French>
+            <Polish>Pozwól chirurgiczne drogi oddechowe</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACM_Airway_SETTING_Allow_SurgicalAirway_Desc">
             <English>Training level required to establish surgical airway</English>
@@ -332,6 +333,7 @@
             <Spanish>Nivel de entrenamiento requerido para establecer vías aéreas quirúrgicas</Spanish>
             <Turkish>Cerrahi hava yolu oluşturmak için gereken eğitim seviyesi</Turkish>
             <French>Niveau de formation est nécesaire pour établir les voies respiratoires chirurgicales</French>
+            <Polish>Poziom szkolenia wymagany do ustanowienia chirurgicznych dróg oddechowych</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACM_Airway_SETTING_AirwayAdjunctsReusable">
             <English>Airway Adjuncts Reusable</English>
@@ -499,6 +501,7 @@
                 <Spanish>Kit Cric</Spanish>
                 <Turkish>Krikotirotomi Kiti</Turkish>
                 <French>Kit de cricothyrotomie.</French>
+                <Polish>Zestaw do krykotyrotomiczny</Polish>
             </Key>
             <Key ID="STR_ACM_Airway_CricKit_Desc">
                 <English>Single-use kit used to establish emergency surgical airway</English>
@@ -509,6 +512,7 @@
                 <Spanish>Kit de cricotiroidotomía de un solo uso para establecer vía aérea quirúrgica de emergencia</Spanish>
                 <Turkish>Acil cerrahi hava yolu oluşturmak için kullanılan tek kullanımlık kit</Turkish>
                 <French>Un kit a usage unique utilisé pour établir une voie respiratoires chirurgicales</French>
+                <Polish>Jednorazowy zestaw Zestaw jednorazowego użytku używany do ustanowienia nagłych dróg chirurgicznych</Polish>
             </Key>
         </Container>
         <Container name="// Head tilt-chin lift Action //">
@@ -838,6 +842,7 @@
                 <Spanish>Vía aérea con inflamación severa</Spanish>
                 <Turkish>Hava yolunda ciddi iltihaplanma var</Turkish>
                 <French>Les voies respiratoires sont sevèrement inflammé</French>
+                <Polish>Drogi oddechowe mają bardzo silne zapalenie</Polish>
             </Key>
             <Key ID="STR_ACM_Airway_CheckAirway_Inflammation_Severe_Short">
                 <English>Severe inflammation</English>
@@ -848,6 +853,7 @@
                 <Spanish>Inflamación severa</Spanish>
                 <Turkish>Ciddi iltihaplanma</Turkish>
                 <French>Inflammation sevère</French>
+                <Polish>Bardzo Silne zapalenie</Polish>
             </Key>
             <Key ID="STR_ACM_Airway_CheckAirway_Inflammation_Serious">
                 <English>Airway has significant inflammation</English>
@@ -1156,6 +1162,7 @@
                 <Spanish>Paciente consciente</Spanish>
                 <Turkish>Hasta uyanık</Turkish>
                 <French>Le patient est réveillé</French>
+                <Polish>Pacjent jest przytomny</Polish>
             </Key>
             <Key ID="STR_ACM_Airway_Adjunct_Failed_Inflammation">
                 <English>Blocked by airway inflammation</English>
@@ -1167,6 +1174,7 @@
                 <Spanish>Bloqueado por inflamación de vía aérea</Spanish>
                 <Turkish>Hava yolu iltihabı nedeniyle engellendi</Turkish>
                 <French>Bloqué par l'infllamation des voies respiratoires</French>
+                <Polish>Zablokowane przez stan zapalny dróg oddechowych</Polish>
             </Key>
             <Key ID="STR_ACM_Airway_Adjunct_%1_Inserted">
                 <English>%1 inserted</English>
@@ -1411,6 +1419,7 @@
                 <Spanish>Vía aérea quirúrgica</Spanish>
                 <Turkish>Cerrahi Hava Yolu</Turkish>
                 <French>Voies respiratoires chirurgicales</French>
+                <Polish>Chirurgiczne drogi oddechowe</Polish>
             </Key>
             <Key ID="STR_ACM_Airway_SurgicalAirway_Action">
                 <English>Establish Surgical Airway</English>
@@ -1421,6 +1430,7 @@
                 <Spanish>Establecer vía aérea quirúrgica</Spanish>
                 <Turkish>Cerrahi Hava Yolu Oluştur</Turkish>
                 <French>Etablir les voies respiratoires chirurgicales</French>
+                <Polish>Ustalenie chirurgicznych dróg oddechowych</Polish>
             </Key>
             <Key ID="STR_ACM_Airway_SurgicalAirway_ActionProgress">
                 <English>Establishing Surgical Airway...</English>
@@ -1432,6 +1442,7 @@
                 <Spanish>Estableciendo vía aérea quirúrgica...</Spanish>
                 <Turkish>Cerrahi Hava Yolu Oluşturuluyor...</Turkish>
                 <French>Entrain d'établir les voies respiratoires chirurgicales...</French>
+                <Polish>Ustalenie chirurgicznych dróg oddechowych,,,</Polish>
             </Key>
             <Key ID="STR_ACM_Airway_SurgicalAirway_ActionLog">
                 <English>%1 established surgical airway</English>
@@ -1442,6 +1453,7 @@
                 <Spanish>%1 estableció una vía aérea quirúrgica</Spanish>
                 <Turkish>%1 cerrahi hava yolu oluşturdu</Turkish>
                 <French>%1 Voies respiratoires chirurgicales Établi </French>
+                <Polish>%1 ustalone chirurgiczne drogi oddechowe</Polish>
             </Key>
             <Key ID="STR_ACM_Airway_SurgicalAirway_AlreadyInProgress">
                 <English>Surgical airway already in progress</English>
@@ -1492,6 +1504,7 @@
                 <Spanish>Bisturí</Spanish>
                 <Turkish>Bistüri</Turkish>
                 <French>Scalpel</French>
+                <Polish>Skalpel</Polish>
             </Key>
             <Key ID="STR_ACM_Airway_SurgicalAirway_Hook">
                 <English>Tracheal Hook</English>
@@ -1502,6 +1515,7 @@
                 <Spanish>Gancho traqueal</Spanish>
                 <Turkish>Trakeal Kanca</Turkish>
                 <French>Crochet tracéale</French>
+                <Polish>Hak tchawicowy</Polish>
             </Key>
             <Key ID="STR_ACM_Airway_SurgicalAirway_Tube">
                 <English>Cric-Key</English>
@@ -1522,6 +1536,7 @@
                 <Spanish>Jeringa</Spanish>
                 <Turkish>Şırınga</Turkish>
                 <French>Seringue</French>
+                <Polish>Strzykawka</Polish>
             </Key>
             <Key ID="STR_ACM_Airway_SurgicalAirway_Strap">
                 <English>Neck Strap</English>
@@ -1532,6 +1547,7 @@
                 <Spanish>Collarín cervical</Spanish>
                 <Turkish>Boyun Kayışı</Turkish>
                 <French>Sangle</French>
+                <Polish>Pasek na szyję</Polish>
             </Key>
             <Key ID="STR_ACM_Airway_SurgicalAirway_IncisionExpanded">
                 <English>Expanded incision with finger</English>
@@ -1800,6 +1816,7 @@
                 <Spanish>Incisión abierta</Spanish>
                 <Turkish>Kesiyi Aç</Turkish>
                 <French>Incision ouverte</French>
+                <Polish>Otwórz nacięcie</Polish>
             </Key>
             <Key ID="STR_ACM_Airway_GUI_SurgicalAirway_Strapped">
                 <English>Strapped</English>
@@ -1810,6 +1827,7 @@
                 <Spanish>Correa colocada</Spanish>
                 <Turkish>Kayışlandı</Turkish>
                 <French>Attaché</French>
+                <Polish>Przywiązany</Polish>
             </Key>
         </Container>
     </Package>
diff --git a/addons/breathing/stringtable.xml b/addons/breathing/stringtable.xml
index a7c42e5..f43e5df 100644
--- a/addons/breathing/stringtable.xml
+++ b/addons/breathing/stringtable.xml
@@ -1568,6 +1568,7 @@
                 <Korean>키트로 흉강 천자 (Thoracostomy) 수행</Korean>
                 <Spanish>Realizar toracostomía (kit)</Spanish>
                 <Turkish>Torakostomi Yap (Kit)</Turkish>
+                <Polish>Wykonaj torakostomię (zestaw)</Polish>
             </Key>
             <Key ID="STR_ACM_Breathing_ThoracostomySweep_Already">
                 <English>Thoracostomy sweep already performed</English>
@@ -1603,6 +1604,7 @@
                 <Korean>%1 키트로 흉강 천자 (Thoracostomy) 수행</Korean>
                 <Spanish>%1 realizó una toracostomía (kit)</Spanish>
                 <Turkish>%1 torakostomi yaptı (Torakostomi Kiti)</Turkish>
+                <Polish>%1 wykonało torakostomię (zestaw do torakostomii)</Polish>
             </Key>
             <Key ID="STR_ACM_Breathing_ThoracostomySweep_Complete">
                 <English>Finger Thoracostomy Performed</English>
@@ -1975,6 +1977,7 @@
                 <Korean>CPR로 전환</Korean>
                 <Spanish>Cambiar a RCP</Spanish>
                 <Turkish>CPR’a Geç</Turkish>
+                <Polish>Przejście na resuscytację / CPR</Polish>
             </Key>
             <Key ID="STR_ACM_Breathing_BVM_SwappedToCPR">
                 <English>Swapped To CPR</English>
@@ -1985,6 +1988,7 @@
                 <Korean>CPR로 전환됨</Korean>
                 <Spanish>RCP iniciada</Spanish>
                 <Turkish>CPR’a Geçildi</Turkish>
+                <Polish>Przeszło na resuscytację / CPR</Polish>
             </Key>
             <Key ID="STR_ACM_Breathing_BVM_ActionLog_Start">
                 <English>%1 started BVM rescue breaths</English>
@@ -2179,6 +2183,7 @@
                 <Spanish>Parte inferior y superior del tórax</Spanish>
                 <Turkish>Alt ve Üst Göğüs</Turkish>
                 <French>Poitrine inférieur et Poitrine supérieur</French>
+                <Polish>Dolna i górna część klatki piersiowej</Polish>
             </Key>
             <Key ID="STR_ACM_Breathing_GUI_ThoracostomyIncision_%1">
                 <English>Thoracostomy Incision (%1)</English>
diff --git a/addons/cbrn/stringtable.xml b/addons/cbrn/stringtable.xml
index 83a48f8..f1bdddd 100644
--- a/addons/cbrn/stringtable.xml
+++ b/addons/cbrn/stringtable.xml
@@ -10,6 +10,7 @@
             <Spanish>ACM: CBRN</Spanish>
             <Turkish>ACM: CBRN</Turkish>
             <French>ACM : NRBC</French>
+            <Polish>CBRJ</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACM_CBRN_Category_Autoinjectors">
             <English>Autoinjectors</English>
@@ -19,6 +20,7 @@
             <Korean>자동주사기</Korean>
             <Spanish>Autoinyectores</Spanish>
             <Turkish>Otoenjektörler</Turkish>
+            <Polish>Autowtryskiwacze</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACM_CBRN_Category_Chemical">
             <English>Chemical</English>
@@ -29,6 +31,7 @@
             <Spanish>Químico</Spanish>
             <Turkish>Kimyasal</Turkish>
             <French>Chimique</French>
+            <Polish>Chemia</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACM_CBRN_Category_Chemical_CS">
             <English>Chemical - CS Gas</English>
@@ -39,6 +42,7 @@
             <Spanish>Químico – Gas CS</Spanish>
             <Turkish>Kimyasal – CS Gazı</Turkish>
             <French>Chimique - Gaz lacrymogène</French>
+            <Polish>Chemia - Gaz CS</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACM_CBRN_Category_Chemical_Chlorine">
             <English>Chemical - Chlorine Gas</English>
@@ -49,6 +53,7 @@
             <Spanish>Químico – Gas Cloro</Spanish>
             <Turkish>Kimyasal – Klor Gazı</Turkish>
             <French>Chimique -  Gaz de chlore</French>
+            <Polish>Chemia - Gaz Chlorowy</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACM_CBRN_Category_Chemical_Sarin">
             <English>Chemical - Sarin Gas</English>
@@ -59,6 +64,7 @@
             <Spanish>Químico – Gas Sarín</Spanish>
             <Turkish>Kimyasal – Sarin Gazı</Turkish>
             <French>Chimique -  Gaz Sarin</French>
+            <Polish>Chemia - Gaz Sarinowy</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACM_CBRN_Category_Chemical_Lewisite">
             <English>Chemical - Lewisite</English>
@@ -69,16 +75,18 @@
             <Spanish>Químico – Lewisita</Spanish>
             <Turkish>Kimyasal – Lewisit</Turkish>
             <French>Chimique - Lewisite</French>
+            <Polish>Chemia - Gaz Luizytowy</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACM_CBRN_SETTING_Enable">
             <English>Enable CBRN</English>
-            <Portuguese>Habilitar QBRN</Portuguese>
+            <Portuguese>Ativar QBRN</Portuguese>
             <Russian>Включить ХБРЯ</Russian>
             <Ukrainian>Увімкнути ХБРЯ</Ukrainian>
             <Korean>CBRN 활성화</Korean>
             <Spanish>Habilitar CBRN</Spanish>
             <Turkish>CBRN’i Etkinleştir</Turkish>
             <French>Activer le NRBC</French>
+            <Polish>Włącz CBRJ</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACM_CBRN_SETTING_Enable_Desc">
             <English>Enable CBRN threat functionality</English>
@@ -89,6 +97,7 @@
             <Spanish>Habilitar funcionalidad de amenaza CBRN</Spanish>
             <Turkish>CBRN tehdit işlevselliğini etkinleştir</Turkish>
             <French>Rendre le traitement NRBC fonctionnel</French>
+            <Polish>Włączenie funkcjonalności zagrożeń CBRJ</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACM_CBRN_SETTING_CustomPPEList_GasMask">
             <English>Gas Mask List</English>
@@ -99,6 +108,7 @@
             <Spanish>Lista de Máscaras de Gas</Spanish>
             <Turkish>Gaz Maskesi Listesi</Turkish>
             <French>Liste des masques à gaz</French>
+            <Polish>Lista masek gazowych</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACM_CBRN_SETTING_CustomPPEList_GasMask_Desc">
             <English>List of goggles (facewear)/helmets that are gas masks (or equivalent). Each entry should be a goggles/helmet classname and should be seperated with a comma</English>
@@ -109,6 +119,7 @@
             <Spanish>Lista de gafas (accesorios faciales)/cascos que son máscaras de gas (o equivalentes). Cada entrada debe ser un classname de gafas/casco separada por coma.</Spanish>
             <Turkish>Gaz maskesi (veya eşdeğeri) olan gözlüklerin (yüz ekipmanı)/kaskların listesi. Her giriş bir gözlük/kask sınıf adı olmalı ve virgülle ayrılmalıdır</Turkish>
             <French>Listes des lunettes (masque)/casque qui sont des masques à gaz (ou équivalent) chaque entrée doit être des lunettes/casques classname et doit être séparé avec un point virgule</French>
+            <Polish>Lista gogli (ochron do twarzy)/kasków będących maskami gazowymi (lub ich odpowiednikami). Każdy wpis powinien być nazwa klasy dotycząca gogli/hełmu i powinien być oddzielony przecinkiem</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACM_CBRN_SETTING_CustomPPEList_Suit">
             <English>CBRN Suit List</English>
@@ -119,6 +130,7 @@
             <Spanish>Lista de Trajes CBRN</Spanish>
             <Turkish>CBRN Elbisesi Listesi</Turkish>
             <French>Liste de combinaison NRBC</French>
+            <Polish>Lista garniturów CBRJ</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACM_CBRN_SETTING_CustomPPEList_Suit_Desc">
             <English>List of uniforms that are CBRN suits. Each entry should be a uniform classname and should be seperated with a comma</English>
@@ -129,6 +141,7 @@
             <Spanish>Lista de uniformes que son trajes CBRN. Cada entrada debe ser un classname de uniforme separada por coma.</Spanish>
             <Turkish>CBRN elbisesi olan üniformaların listesi. Her giriş bir üniforma sınıf adı olmalı ve virgülle ayrılmalıdır</Turkish>
             <French>Liste des uniformes qui sont des tenue NRBC. Chaque entrée doit être une classname d'uniforme et doit être séparé avec un point virgule</French>
+            <Polish>Lista mundurów będących kombinezonami CBRJ. Każdy wpis powinien mieć jednolitą nazwę klasy i być oddzielony przecinkiem</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACM_CBRN_SETTING_CustomVehicleList_CBRN">
             <English>CBRN Protected Vehicle List</English>
@@ -139,6 +152,7 @@
             <Spanish>Lista de Vehículos con Protección CBRN</Spanish>
             <Turkish>CBRN Korumalı Araç Listesi</Turkish>
             <French>Véhicule bénéficiant d'une protection NRBC</French>
+            <Polish>Lista Pojazdów Chronionych CBRJ</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACM_CBRN_SETTING_CustomVehicleList_CBRN_Desc">
             <English>List of vehicles that are CBRN protected (overpressure capability). Each entry should be a vehicle classname and should be seperated with a comma</English>
diff --git a/addons/damage/stringtable.xml b/addons/damage/stringtable.xml
index 59e9d0c..32edd82 100644
--- a/addons/damage/stringtable.xml
+++ b/addons/damage/stringtable.xml
@@ -445,6 +445,7 @@
                 <Spanish>Quemadura química extensa</Spanish>
                 <Turkish>Yaygın Kimyasal Yanık</Turkish>
                 <French>Brûlure chimique étendue</French>
+                <Polish>Ekstremalne oparzenia chemiczne</Polish>
             </Key>
             <Key ID="STR_ACM_Damage_Wounds_ChemicalBurn_Medium">
                 <English>Moderate Chemical Burn</English>
@@ -455,6 +456,7 @@
                 <Spanish>Quemadura química moderada</Spanish>
                 <Turkish>Orta Dereceli Kimyasal Yanık</Turkish>
                 <French>Brûlure chimique modérée</French>
+                <Polish>Łagodne oparzenie chemiczne</Polish>
             </Key>
             <Key ID="STR_ACM_Damage_Wounds_ChemicalBurn_Minor">
                 <English>Minor Chemical Burn</English>
@@ -465,6 +467,7 @@
                 <Spanish>Quemadura química leve</Spanish>
                 <Turkish>Hafif Kimyasal Yanık</Turkish>
                 <French>Brûlure chimique mineure</French>
+                <Polish>Drobne oparzenia chemiczne</Polish>
             </Key>
         </Container>
         <Container name="// Items //">
diff --git a/addons/mission/stringtable.xml b/addons/mission/stringtable.xml
index 0c40d04..3c5e500 100644
--- a/addons/mission/stringtable.xml
+++ b/addons/mission/stringtable.xml
@@ -8,6 +8,7 @@
                 <Turkish>Tam İyileştirme</Turkish>
                 <French>Soigner compètement</French>
                 <Korean>완전 치료</Korean>
+                <Polish>Pełne Leczenie</Polish>
             </Key>
             <Key ID="STR_ACM_Mission_FullHealFacility_Module">
                 <English>Full Heal Facility</English>