diff --git a/my_compassion/i18n/de.po b/my_compassion/i18n/de.po index d4133aaf..b834fdab 100644 --- a/my_compassion/i18n/de.po +++ b/my_compassion/i18n/de.po @@ -4783,4 +4783,16 @@ msgstr "Registrieren" msgid "" "Given the time it takes for mail to arrive, it could take between one and " "three months for you to receive a reply." -msgstr "Aufgrund des langen Weges eines Briefes kann es 1-3 Monate dauern, bis du eine Antwort erhältst." \ No newline at end of file +msgstr "Aufgrund des langen Weges eines Briefes kann es 1-3 Monate dauern, bis du eine Antwort erhältst." + +#. module: payment +#: code:addons/payment/static/src/js/payment_processing.js:0 +#, python-format +msgid "We are processing your payments, please wait ..." +msgstr "Wir bearbeiten Deine Zahlungen, bitte warte kurz ..." + +#. module: payment +#: code:addons/payment/static/src/js/payment_processing.js:0 +#, python-format +msgid "We are processing your payment, please wait ..." +msgstr "Wir bearbeiten Deine Zahlung, bitte warte kurz ..." \ No newline at end of file diff --git a/my_compassion/i18n/fr_CH.po b/my_compassion/i18n/fr_CH.po index ba8e831b..a7a3e0e0 100644 --- a/my_compassion/i18n/fr_CH.po +++ b/my_compassion/i18n/fr_CH.po @@ -4728,4 +4728,15 @@ msgstr "S'inscrire" msgid "" "Given the time it takes for mail to arrive, it could take between one and " "three months for you to receive a reply." -msgstr "Compte tenu des délais de livraison des lettres, la réponse pourrait vous parvenir entre un et trois mois." \ No newline at end of file +msgstr "Compte tenu des délais de livraison des lettres, la réponse pourrait vous parvenir entre un et trois mois." + +#. module: payment +#: code:addons/payment/static/src/js/payment_processing.js:0 +#, python-format +msgid "We are processing your payments, please wait ..." +msgstr "Nous traitons tes paiments, merci de rester patient ..." +#. module: payment +#: code:addons/payment/static/src/js/payment_processing.js:0 +#, python-format +msgid "We are processing your payment, please wait ..." +msgstr "Nous traitons ton paiement, merci de rester patient ..." \ No newline at end of file diff --git a/my_compassion/i18n/it.po b/my_compassion/i18n/it.po index ca22fb8e..bf3194c0 100644 --- a/my_compassion/i18n/it.po +++ b/my_compassion/i18n/it.po @@ -4793,4 +4793,16 @@ msgstr "Iscriviti" msgid "" "Given the time it takes for mail to arrive, it could take between one and " "three months for you to receive a reply." -msgstr "Considerando i tempi di consegna della posta, la risposta potrebbe arrivare tra uno e tre mesi." \ No newline at end of file +msgstr "Considerando i tempi di consegna della posta, la risposta potrebbe arrivare tra uno e tre mesi." + +#. module: payment +#: code:addons/payment/static/src/js/payment_processing.js:0 +#, python-format +msgid "We are processing your payments, please wait ..." +msgstr "Stiamo elaborando i tuoi pagamenti, attendi prego..." + +#. module: payment +#: code:addons/payment/static/src/js/payment_processing.js:0 +#, python-format +msgid "We are processing your payment, please wait ..." +msgstr "Stiamo elaborando il tuo pagamento, attendi prego ..." \ No newline at end of file