feat: sync CLI and GUI from cortex-app migration #26

Job	Run time
Clippy	45s
Security Audit	36s
Build Check (macos-latest)	3m 5s
Test (macos-latest)	10m 23s
Build Check (blacksmith-32vcpu-ubuntu-2404)	44s
Format	15s
Build Check (blacksmith-32vcpu-windows-2025)	3m 22s
Test (blacksmith-32vcpu-windows-2025)	4m 19s
Test (blacksmith-32vcpu-ubuntu-2404)	51s
	24m 20s

Provide feedback