fix asynchronous annotation document receiving for Capybara

[arikgrahl]

Capybara with Poltergeist/PhantomJS is currently not able to receive annotation documents asynchronously due to some race conditions.