Bump manifest versions for Node.js, Ruby, .NET to exceed latest releases

Node.js 5.89.0, Ruby 2.29.0, and .NET 3.39.0 were released without
KSR support, so prod parametric tests were activating and failing.
Bumped to >=5.90.0, >=2.30.0, >=3.40.0 respectively.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

Author: bm1549

manifests/dotnet.yml

@@ -954,7 +954,7 @@ manifest:
   tests/parametric/test_partial_flushing.py::Test_Partial_Flushing::test_partial_flushing_one_span_default: missing_feature (partial flushing not enabled by default)
   tests/parametric/test_process_discovery.py::Test_ProcessDiscovery: '>=3.36.0'  # Modified by easy win activation script
   tests/parametric/test_process_discovery.py::Test_ProcessDiscovery::test_metadata_content_with_process_tags: missing_feature  # Created by easy win activation script
-  tests/parametric/test_sampling_span_tags.py::Test_Knuth_Sample_Rate: '>=3.39.0'
+  tests/parametric/test_sampling_span_tags.py::Test_Knuth_Sample_Rate: '>=3.40.0'
   tests/parametric/test_sampling_span_tags.py::Test_Sampling_Span_Tags::test_tags_appsec_enabled_sst011: bug (APMAPI-737)
   tests/parametric/test_sampling_span_tags.py::Test_Sampling_Span_Tags::test_tags_child_dropped_sst001: bug (APMAPI-737)
   tests/parametric/test_sampling_span_tags.py::Test_Sampling_Span_Tags::test_tags_child_kept_sst007: bug (APMAPI-737)

manifests/nodejs.yml

@@ -2032,7 +2032,7 @@ manifest:
   tests/parametric/test_partial_flushing.py::Test_Partial_Flushing: bug (APMLP-270)
   tests/parametric/test_process_discovery.py: missing_feature
   tests/parametric/test_sampling_manual.py::Test_Manual_Sampling: bug (APMAPI-1720)  # Manual keep did not override the upstream drop decision
-  tests/parametric/test_sampling_span_tags.py::Test_Knuth_Sample_Rate: '>=5.89.0'
+  tests/parametric/test_sampling_span_tags.py::Test_Knuth_Sample_Rate: '>=5.90.0'
   tests/parametric/test_sampling_span_tags.py::Test_Sampling_Span_Tags::test_tags_appsec_enabled_sst011: bug (APMAPI-737)
   tests/parametric/test_sampling_span_tags.py::Test_Sampling_Span_Tags::test_tags_child_dropped_sst001: bug (APMAPI-737)
   tests/parametric/test_sampling_span_tags.py::Test_Sampling_Span_Tags::test_tags_defaults_rate_1_and_rate_limit_0_sst008: bug (APMAPI-737)

manifests/ruby.yml

@@ -1478,7 +1478,7 @@ manifest:
   tests/parametric/test_process_discovery.py::Test_ProcessDiscovery: v2.18.0
   tests/parametric/test_process_discovery.py::Test_ProcessDiscovery::test_metadata_content_with_process_tags: missing_feature (Not yet implemented)
   tests/parametric/test_sampling_delegation.py::Test_Decisionless_Extraction: v2.4.0
-  tests/parametric/test_sampling_span_tags.py::Test_Knuth_Sample_Rate: '>=2.29.0'
+  tests/parametric/test_sampling_span_tags.py::Test_Knuth_Sample_Rate: '>=2.30.0'
   tests/parametric/test_sampling_span_tags.py::Test_Sampling_Span_Tags::test_tags_appsec_enabled_sst011: bug (APMAPI-737)
   tests/parametric/test_sampling_span_tags.py::Test_Sampling_Span_Tags::test_tags_child_dropped_sst001: bug (APMAPI-737)
   tests/parametric/test_sampling_span_tags.py::Test_Sampling_Span_Tags::test_tags_child_kept_sst007: bug (APMAPI-737)