Oops error when trying to move images from one collection to a new one

[mariestuder]

I'm trying to move some entries (images) from this collection (http://eol.org/collections/122261) to make a new collection. When I try to make the collection I get the Oops! page. I attempted this a few times.

Here are the images I wanted to move from one collection to another:
http://eol.org/data_objects/26781443
http://eol.org/data_objects/26953385
http://eol.org/data_objects/26954662
http://eol.org/data_objects/26803773
http://eol.org/data_objects/31468722
http://eol.org/data_objects/29740488

[mariestuder]

Today I don't get an Oops! page when I copy to a new Collection, but both times I've copied and created a new collection, the title I give the new Collection. Screenshots below.

does not get created. Instead it creates new collections called "Create a new collection." So, it almost works!! At least no Oops!!

[mariestuder]

Oh, sorry! I guess I didn't drop and drag those files properly! Will do better next time. See text above and below the images for the complete sentence!