Replace 'axisBottomLabelValues' and 'axisBottomTickValues' props with 'axisBottomTickLabels'

**Current Behaviour**
We have both 'axisBottomLabelValues' and 'axisBottomTickValues' props used for the same functionality.

**Desired Outcome**
Have only one prop used everywhere in the code, axisBottomTickLabels.