diff --git a/assets/base/lang/fr_ca/base_blocks.json b/assets/base/lang/fr_ca/base_blocks.json
index d0c24a8c..0cfa629f 100644
--- a/assets/base/lang/fr_ca/base_blocks.json
+++ b/assets/base/lang/fr_ca/base_blocks.json
@@ -65,6 +65,7 @@
     "base:hazard::radiation": "Bandes de radiaton",
     "base:hazard::safety": "Bandes de sécurité",
     "base:conveyor_belt": "Bande transporteuse",
+    "base:splitter_belt": "Bande transporteuse séparatrice",
     "base:dirt": "Terre",
     "base:bricks": "Briques",
     "base:ice": "Glace",
@@ -97,6 +98,7 @@
     "base:stone_limestone::bricks": "Briques de calcaire",
     "base:ladder_iron": "Échelle en fer",
     "base:ladder_aluminium": "Échelle en aluminium",
+    "base:ladder_steel": "Échelle en acier",
     "base:workbench": "Établi",
     "base:pixel_display": "Écran de pixels",
     "base:grass_blades": "Brins d'herbe",
@@ -137,8 +139,19 @@
     "base:ore_sulfur": "Minerai de soufre",
     "base:door_aluminium": "Porte en aluminium",
     "base:door_iron": "Porte en fer",
+    "base:door_steel": "Porte en acier",
     "base:presser": "Compresseur",
     "base:cardboard_box": "Boîte en carton",
     "base:planteater_flower": "Fleur d'herbivore",
-    "base:table_pedestal_glass": "Guéridon en verre"
+    "base:table_pedestal_glass": "Guéridon en verre",
+    "base:aluminium_handrail": "Garde-corps en aluminium",
+    "base:iron_handrail": "Garde-corps en fer",
+    "base:steel_handrail": "Garde-corps en acier",
+    "base:aluminium_walkway": "Passerelle en aluminium",
+    "base:iron_walkway": "Passerelle en fer",
+    "base:steel_walkway": "Passerelle en acier",
+    "base:steel_panel": "Bloc d'acier",
+    "base:structure_loader": "Chargeur de structure",
+    "base:structure_saver": "Sauveur de structure",
+    "base:piston::heavy": "Piston robuste"
 }
\ No newline at end of file
diff --git a/assets/base/lang/fr_ca/base_items.json b/assets/base/lang/fr_ca/base_items.json
index daa4e466..c0c4ec4f 100644
--- a/assets/base/lang/fr_ca/base_items.json
+++ b/assets/base/lang/fr_ca/base_items.json
@@ -11,6 +11,7 @@
     "base:ingot_aluminium": "Lingot d'aluminium",
     "base:ingot_iron": "Lingot de fer",
     "base:ingot_gold": "Lingot d'or",
+    "base:ingot_steel": "Lingot d'acier",
 
     "base:medkit": "Kit de soin",
     "base:medkit_gold": "Kit de soin doré",
diff --git a/assets/base/lang/fr_ca/game.json b/assets/base/lang/fr_ca/game.json
index 14e4028d..e6468bdc 100644
--- a/assets/base/lang/fr_ca/game.json
+++ b/assets/base/lang/fr_ca/game.json
@@ -134,5 +134,14 @@
     "worldDescriptionGenerator": "Type de monde : ",
     "worldDescriptionDefaultText": "Entrez la description du monde...",
     "worldSelectPlayWorld": "Jouer",
-    "worldSelectSaveChanges": "Sauvegarder les modifications"
+    "worldSelectSaveChanges": "Sauvegarder les modifications",
+    "loadingAssets": "Ressources",
+    "loadingWorld": "Monde",
+    "multiplayerServerName": "Nom du serveur : ",
+    "multiplayerAddServer": "Ajout de serveur",
+    "multiplayerNewServerDefaultName": "Nouveau serveur",
+    "multiplayerDeleteServer": "Supprimer le serveur",
+    "multiplayerDeleteConfirmPrompt": "Êtes-vous certain de vouloir supprimer {0} ?",
+    "multiplayerEditServer": "Modifier le serveur",
+    "genericSelectionSearch": "Rechercher..."
 }
\ No newline at end of file