diff --git a/src/datastores/handlers/base.js b/src/datastores/handlers/base.js
index c14b83ea3245d..24f7765cb2c50 100644
--- a/src/datastores/handlers/base.js
+++ b/src/datastores/handlers/base.js
@@ -48,6 +48,15 @@ class Settings {
       await db.settings.removeAsync({ _id: 'saveWatchedProgress' })
     }
 
+    // In FreeTube 0.24.0, the "Screenshot Mode" setting only had two options that were represented as a toggle named "Ask path"
+    // This is a one time migration to preserve users' Screenshot prompt preference through this change.
+    const screenshotAskPath = await db.settings.findOneAsync({ _id: 'screenshotAskPath' })
+
+    if (screenshotAskPath) {
+      await this.upsert('screenshotMode', screenshotAskPath.value ? 'prompt_folder' : 'default_folder')
+      await db.settings.removeAsync({ _id: 'screenshotAskPath' })
+    }
+
     return db.settings.findAsync({ _id: { $ne: 'bounds' } })
   }
 
diff --git a/src/renderer/components/PlayerSettings/PlayerSettings.vue b/src/renderer/components/PlayerSettings/PlayerSettings.vue
index ff02f2f3f4d14..47840aa22e60c 100644
--- a/src/renderer/components/PlayerSettings/PlayerSettings.vue
+++ b/src/renderer/components/PlayerSettings/PlayerSettings.vue
@@ -176,6 +176,16 @@
     </FtFlexBox>
     <div v-if="enableScreenshot">
       <FtFlexBox>
+        <FtSelect
+          :placeholder="t('Settings.Player Settings.Screenshot.Mode')"
+          :value="screenshotMode"
+          :select-names="screenshotModeNames"
+          :select-values="screenshotModeValues"
+          :icon="['fas', 'expand']"
+          @change="handleUpdateScreenshotMode"
+        />
+      </FtFlexBox>
+      <FtFlexBox v-if="screenshotMode !== 'clipboard'">
         <FtSelect
           :placeholder="t('Settings.Player Settings.Screenshot.Format Label')"
           :value="screenshotFormat"
@@ -195,15 +205,8 @@
           @change="updateScreenshotQuality"
         />
       </FtFlexBox>
-      <FtFlexBox v-if="USING_ELECTRON">
-        <FtToggleSwitch
-          :label="t('Settings.Player Settings.Screenshot.Ask Path')"
-          :default-value="screenshotAskPath"
-          @change="updateScreenshotAskPath"
-        />
-      </FtFlexBox>
       <FtFlexBox
-        v-if="USING_ELECTRON && !screenshotAskPath"
+        v-if="USING_ELECTRON && screenshotMode === 'default_folder'"
         class="screenshotFolderContainer"
       >
         <p class="screenshotFolderLabel">
@@ -223,6 +226,7 @@
         />
       </FtFlexBox>
       <FtFlexBox
+        v-if="screenshotMode !== 'clipboard'"
         class="screenshotFolderContainer"
       >
         <p class="screenshotFilenamePatternTitle">
@@ -598,24 +602,35 @@ async function handleUpdateScreenshotFormat(format) {
   getScreenshotFilenameExample(screenshotFilenamePattern.value)
 }
 
-/** @type {import('vue').ComputedRef<number>} */
-const screenshotQuality = computed(() => store.getters.getScreenshotQuality)
+const screenshotModeNames = computed(() => [
+  t('Settings.Player Settings.Screenshot.Modes.Ask Path'),
+  ...process.env.IS_ELECTRON ? [t('Settings.Player Settings.Screenshot.Modes.Save To Folder')] : [],
+  t('Settings.Player Settings.Screenshot.Modes.Clipboard'),
+])
+const screenshotModeValues = computed(() => [
+  'prompt_folder',
+  ...process.env.IS_ELECTRON ? ['default_folder'] : [],
+  'clipboard'
+])
+
+/** @type {import('vue').ComputedRef<'prompt_folder' | 'default_folder' | 'clipboard'>} */
+const screenshotMode = computed(() => store.getters.getScreenshotMode)
 
 /**
- * @param {number} value
+ * @param {'prompt_folder' | 'default_folder' | 'clipboard'} mode
  */
-function updateScreenshotQuality(value) {
-  store.dispatch('updateScreenshotQuality', value)
+async function handleUpdateScreenshotMode(mode) {
+  await store.dispatch('updateScreenshotMode', mode)
 }
 
-/** @type {import('vue').ComputedRef<boolean>} */
-const screenshotAskPath = computed(() => store.getters.getScreenshotAskPath)
+/** @type {import('vue').ComputedRef<number>} */
+const screenshotQuality = computed(() => store.getters.getScreenshotQuality)
 
 /**
- * @param {boolean} value
+ * @param {number} value
  */
-function updateScreenshotAskPath(value) {
-  store.dispatch('updateScreenshotAskPath', value)
+function updateScreenshotQuality(value) {
+  store.dispatch('updateScreenshotQuality', value)
 }
 
 /** @type {import('vue').ComputedRef<string>} */
diff --git a/src/renderer/components/ft-shaka-video-player/ft-shaka-video-player.js b/src/renderer/components/ft-shaka-video-player/ft-shaka-video-player.js
index 02ee2146bf928..d4b3d16bad504 100644
--- a/src/renderer/components/ft-shaka-video-player/ft-shaka-video-player.js
+++ b/src/renderer/components/ft-shaka-video-player/ft-shaka-video-player.js
@@ -27,6 +27,7 @@ import {
   throttle,
   debounce,
   removeFromArrayIfExists,
+  copyToClipboard,
 } from '../../helpers/utils'
 import { MANIFEST_TYPE_SABR } from '../../helpers/player/SabrManifestParser'
 import { setupSabrScheme } from '../../helpers/player/SabrSchemePlugin'
@@ -340,6 +341,11 @@ export default defineComponent({
       return store.getters.getEnableScreenshot
     })
 
+    /** @type {import('vue').ComputedRef<string>} */
+    const screenshotMode = computed(() => {
+      return store.getters.getScreenshotMode
+    })
+
     /** @type {import('vue').ComputedRef<string>} */
     const screenshotFormat = computed(() => {
       return store.getters.getScreenshotFormat
@@ -350,11 +356,6 @@ export default defineComponent({
       return store.getters.getScreenshotQuality
     })
 
-    /** @type {import('vue').ComputedRef<boolean>} */
-    const screenshotAskPath = computed(() => {
-      return store.getters.getScreenshotAskPath
-    })
-
     /** @type {import('vue').ComputedRef<boolean>} */
     const videoVolumeMouseScroll = computed(() => {
       return store.getters.getVideoVolumeMouseScroll
@@ -1703,29 +1704,14 @@ export default defineComponent({
       canvas.height = height
       canvas.getContext('2d').drawImage(video_, 0, 0)
 
-      const format = screenshotFormat.value
+      // Navigator Clipboard API only supports PNG
+      const format = screenshotMode.value === 'clipboard' ? 'png' : screenshotFormat.value
       const mimeType = `image/${format === 'jpg' ? 'jpeg' : format}`
       // imageQuality is ignored for pngs, so it is still okay to pass the quality value
       const imageQuality = screenshotQuality.value / 100
 
-      let filename
-      try {
-        filename = await store.dispatch('parseScreenshotCustomFileName', {
-          date: new Date(),
-          playerTime: video_.currentTime,
-          videoId: props.videoId
-        })
-      } catch (err) {
-        console.error(`Parse failed: ${err.message}`)
-        showToast(t('Screenshot Error', { error: err.message }))
-        canvas.remove()
-        return
-      }
-
-      const filenameWithExtension = `${filename}.${format}`
-
       const wasPlaying = !video_.paused
-      if ((!process.env.IS_ELECTRON || screenshotAskPath.value) && wasPlaying) {
+      if ((!process.env.IS_ELECTRON || screenshotMode.value === 'prompt_folder') && wasPlaying) {
         video_.pause()
       }
 
@@ -1733,25 +1719,45 @@ export default defineComponent({
         /** @type {Blob} */
         const blob = await new Promise((resolve) => canvas.toBlob(resolve, mimeType, imageQuality))
 
-        if (!process.env.IS_ELECTRON || screenshotAskPath.value) {
-          const saved = await writeFileWithPicker(
-            filenameWithExtension,
-            blob,
-            format.toUpperCase(),
-            mimeType,
-            `.${format}`,
-            'player-screenshots',
-            'pictures'
-          )
-
-          if (saved) {
-            showToast(t('Screenshot Success'))
+        if (screenshotMode.value === 'clipboard') {
+          await copyToClipboard(blob, { messageOnSuccess: t('Screenshot Clipboard Success'), messageOnError: t('Screenshot Clipboard Error') })
+        } else if (screenshotMode.value === 'prompt_folder' || screenshotMode.value === 'default_folder') {
+          let filename
+          try {
+            filename = await store.dispatch('parseScreenshotCustomFileName', {
+              date: new Date(),
+              playerTime: video_.currentTime,
+              videoId: props.videoId
+            })
+          } catch (err) {
+            console.error(`Parse failed: ${err.message}`)
+            showToast(t('Screenshot Error', { error: err.message }))
+            canvas.remove()
+            return
           }
-        } else {
-          const arrayBuffer = await blob.arrayBuffer()
 
-          if (await window.ftElectron.writeToDefaultFolder(filenameWithExtension, arrayBuffer)) {
-            showToast(t('Screenshot Success'))
+          const filenameWithExtension = `${filename}.${format}`
+
+          if (!process.env.IS_ELECTRON || screenshotMode.value === 'prompt_folder') {
+            const saved = await writeFileWithPicker(
+              filenameWithExtension,
+              blob,
+              format.toUpperCase(),
+              mimeType,
+              `.${format}`,
+              'player-screenshots',
+              'pictures'
+            )
+
+            if (saved) {
+              showToast(t('Screenshot Success'))
+            }
+          } else {
+            const arrayBuffer = await blob.arrayBuffer()
+
+            if (await window.ftElectron.writeToDefaultFolder(filenameWithExtension, arrayBuffer)) {
+              showToast(t('Screenshot Success'))
+            }
           }
         }
       } catch (error) {
@@ -1760,7 +1766,7 @@ export default defineComponent({
       } finally {
         canvas.remove()
 
-        if ((!process.env.IS_ELECTRON || screenshotAskPath.value) && wasPlaying) {
+        if ((!process.env.IS_ELECTRON || screenshotMode.value === 'prompt_folder') && wasPlaying) {
           video_.play()
         }
       }
diff --git a/src/renderer/helpers/utils.js b/src/renderer/helpers/utils.js
index 11963ec4bdb12..4cdb5ce4b8e3a 100644
--- a/src/renderer/helpers/utils.js
+++ b/src/renderer/helpers/utils.js
@@ -190,7 +190,7 @@ export function showToast(message, time = null, action = null, abortSignal = nul
  * This writes to the clipboard. If an error occurs during the copy,
  * a toast with the error is shown. If the copy is successful and
  * there is a success message, a toast with that message is shown.
- * @param {string} content the content to be copied to the clipboard
+ * @param {string|Blob} content the content to be copied to the clipboard (text or image Blob)
  * @param {object} [options] - Optional settings for the copy operation.
  * @param {null|string} options.messageOnSuccess the message to be displayed as a toast when the copy succeeds (optional)
  * @param {null|string} options.messageOnError the message to be displayed as a toast when the copy fails (optional)
@@ -198,12 +198,25 @@ export function showToast(message, time = null, action = null, abortSignal = nul
 export async function copyToClipboard(content, { messageOnSuccess = null, messageOnError = null } = {}) {
   if (navigator.clipboard !== undefined && window.isSecureContext) {
     try {
-      await navigator.clipboard.writeText(content)
+      if (content instanceof Blob) {
+        await navigator.clipboard.write([
+          new ClipboardItem({
+            [content.type]: content
+          })
+        ])
+      } else {
+        await navigator.clipboard.writeText(content)
+      }
+
       if (messageOnSuccess !== null) {
         showToast(messageOnSuccess)
       }
     } catch (error) {
-      console.error(`Failed to copy ${content} to clipboard`, error)
+      if (content instanceof Blob) {
+        console.error(`Failed to data of type "${content.type}" to clipboard`, error)
+      } else {
+        console.error(`Failed to copy ${content} to clipboard`, error)
+      }
       if (messageOnError !== null) {
         showToast(`${messageOnError}: ${error}`, 5000)
       } else {
diff --git a/src/renderer/store/modules/settings.js b/src/renderer/store/modules/settings.js
index 99affa66401d0..c0915813b923b 100644
--- a/src/renderer/store/modules/settings.js
+++ b/src/renderer/store/modules/settings.js
@@ -286,9 +286,9 @@ const state = {
   videoSkipMouseScroll: false,
   videoPlaybackRateInterval: 0.25,
   enableScreenshot: false,
+  screenshotMode: 'prompt_folder',
   screenshotFormat: 'png',
   screenshotQuality: 95,
-  screenshotAskPath: !process.env.IS_ELECTRON,
   screenshotFolderPath: '',
   screenshotFilenamePattern: '%Y%M%D-%H%N%S',
   settingsSectionSortEnabled: false,
diff --git a/static/locales/af.yaml b/static/locales/af.yaml
index b534532703f56..01b787f76f690 100644
--- a/static/locales/af.yaml
+++ b/static/locales/af.yaml
@@ -447,7 +447,8 @@ Settings:
       Enable: 'Aktiveer skermkiekie'
       Format Label: 'Skermkiekieformaat'
       Quality Label: 'Skermkiekiekwaliteit'
-      Ask Path: 'Vra watter vouer om in te bewaar'
+      Modes:
+        Ask Path: 'Vra watter vouer om in te bewaar'
       Folder Label: 'Skermkiekievouer'
       Folder Button: 'Kies vouer'
       File Name Label: 'Lêernaampatroon'
diff --git a/static/locales/ar.yaml b/static/locales/ar.yaml
index f4253ac3b336a..01910f5f68cef 100644
--- a/static/locales/ar.yaml
+++ b/static/locales/ar.yaml
@@ -403,7 +403,8 @@ Settings:
         Empty File Name: اسم المِلَفّ فارغ
       Folder Button: اختر مجلد
       File Name Label: نمط اسم المِلَفّ
-      Ask Path: اسأل عن موقع الحفظ
+      Modes:
+        Ask Path: اسأل عن موقع الحفظ
       Folder Label: موقع لقطة الشاشة
       Format Label: صيغة لقطة الشاشة
       Quality Label: جودة لقطة الشاشة
diff --git a/static/locales/awa.yaml b/static/locales/awa.yaml
index 887b4da4f9602..9b81c16d82e6b 100644
--- a/static/locales/awa.yaml
+++ b/static/locales/awa.yaml
@@ -435,7 +435,8 @@ Settings:
       Enable: ''
       Format Label: ''
       Quality Label: ''
-      Ask Path: ''
+      Modes:
+        Ask Path: ''
       Folder Label: ''
       Folder Button: ''
       File Name Label: ''
diff --git a/static/locales/be.yaml b/static/locales/be.yaml
index 5d6150723953c..a4a0fb8fb080f 100644
--- a/static/locales/be.yaml
+++ b/static/locales/be.yaml
@@ -418,7 +418,8 @@ Settings:
       Enable: 'Уключыць здымак экрана'
       Format Label: 'Фармат здымка'
       Quality Label: 'Якасць здымка'
-      Ask Path: 'Пытаць папку для захоўвання'
+      Modes:
+        Ask Path: 'Пытаць папку для захоўвання'
       Folder Label: 'Папка для здымкаў'
       Folder Button: 'Выбраць папку'
       File Name Label: 'Шаблон назвы файла'
diff --git a/static/locales/bg.yaml b/static/locales/bg.yaml
index d6eba75863b1e..800b89a323b78 100644
--- a/static/locales/bg.yaml
+++ b/static/locales/bg.yaml
@@ -406,7 +406,8 @@ Settings:
     Screenshot:
       Enable: Включване на снимки на екрана
       Quality Label: Качество
-      Ask Path: Питане за папка за запазване
+      Modes:
+        Ask Path: Питане за папка за запазване
       Folder Label: Папка
       File Name Label: Модел за име на файл
       Error:
diff --git a/static/locales/br.yaml b/static/locales/br.yaml
index 906ebacbcceca..88a05c5cde636 100644
--- a/static/locales/br.yaml
+++ b/static/locales/br.yaml
@@ -467,7 +467,8 @@ Settings:
       Enable: 'Gweredekaat Tapadennoù-skramm'
       Format Label: 'Furmad an tapadennoù-skramm'
       Quality Label: 'Kalite an tapadennoù-skramm'
-      Ask Path: 'Goulenn war-lerc''h an teuliad enrollañ'
+      Modes:
+        Ask Path: 'Goulenn war-lerc''h an teuliad enrollañ'
       Folder Label: 'Teuliad an tapadennoù-skramm'
       Folder Button: 'Diuzañ un teuliad'
       File Name Label: 'Patrom anv restr'
diff --git a/static/locales/ckb.yaml b/static/locales/ckb.yaml
index 3b892ceb7d870..253beaf5958fd 100644
--- a/static/locales/ckb.yaml
+++ b/static/locales/ckb.yaml
@@ -343,7 +343,8 @@ Settings:
       Enable: ''
       Format Label: ''
       Quality Label: ''
-      Ask Path: 'بۆ بوخچەی پاشەکەوت بپرسە'
+      Modes:
+        Ask Path: 'بۆ بوخچەی پاشەکەوت بپرسە'
       Folder Label: ''
       Folder Button: 'دیاریکردنی بوخچە'
       File Name Label: ''
diff --git a/static/locales/cs.yaml b/static/locales/cs.yaml
index 67df8f0b538e7..43c47a8bf3590 100644
--- a/static/locales/cs.yaml
+++ b/static/locales/cs.yaml
@@ -410,7 +410,8 @@ Settings:
         Empty File Name: Prázdný název souboru
       File Name Label: Vzor názvu souboru
       File Name Tooltip: Můžete použít proměnné níže. %Y Rok 4 číslice. %M Měsíc 2 číslice. %D Den 2 číslice. %H Hodina 2 číslice. %N Minuta 2 číslice. %S Sekunda 2 číslice. %T Milisekunda 3 číslice. %s Sekunda videa. %t Milisekunda videa 3 číslice. %i ID videa.
-      Ask Path: Zeptat se na složku pro uložení
+      Modes:
+        Ask Path: Zeptat se na složku pro uložení
       Folder Label: Složka snímků obrazovky
       Enable: Povolit snímek obrazovky
       Format Label: Formát snímku obrazovky
diff --git a/static/locales/cy.yaml b/static/locales/cy.yaml
index ddbdc326fb383..fd61913b6ae21 100644
--- a/static/locales/cy.yaml
+++ b/static/locales/cy.yaml
@@ -428,7 +428,8 @@ Settings:
       Enable: 'Galluogi Lluniau Sgrin'
       Format Label: 'Fformat Lluniau Sgrin'
       Quality Label: 'Ansawdd Llun Sgrin'
-      Ask Path: 'Gofyn am Ffolder Cadw'
+      Modes:
+        Ask Path: 'Gofyn am Ffolder Cadw'
       Folder Label: 'Ffolder Llun Sgrin'
       Folder Button: 'Dewis Ffolder'
       File Name Label: 'Patrwm Enw Ffeil'
diff --git a/static/locales/da.yaml b/static/locales/da.yaml
index 173a00f8a1079..cf05c7b8b341b 100644
--- a/static/locales/da.yaml
+++ b/static/locales/da.yaml
@@ -399,7 +399,8 @@ Settings:
         Forbidden Characters: Forbudte tegn
         Empty File Name: Tomt filnavn
       File Name Tooltip: Du kan bruge variablerne nedenfor. %Y – år (4 cifre). %M – måned (2 cifre). %D – dag (2 cifre). %H – time (2 cifre). %N – minut (2 cifre). %S – sekund (2 cifre). %T – millisekund (3 cifre). %s – video-sekund. %t – video-millisekund (3 cifre). %i – video-ID.
-      Ask Path: Bed om lagringsmappe
+      Modes:
+        Ask Path: Bed om lagringsmappe
       Folder Label: Skærmbilledmappe
     Next Video Interval: Nedtællingstimer til auto-afspilning
     Max Video Playback Rate: Maks. videoafspilningshastighed
diff --git a/static/locales/de-DE.yaml b/static/locales/de-DE.yaml
index 1913c844d4a0d..4edf37b3f09c5 100644
--- a/static/locales/de-DE.yaml
+++ b/static/locales/de-DE.yaml
@@ -402,7 +402,8 @@ Settings:
       Enable: Screenshots aktivieren
       Format Label: Format von Screenshots
       Quality Label: Qualität von Screenshots
-      Ask Path: Nach dem Ordner zum Speichern fragen
+      Modes:
+        Ask Path: Nach dem Ordner zum Speichern fragen
       Folder Label: Ordner für Screenshots
       Folder Button: Ordner auswählen
       File Name Label: Dateinamen-Muster
diff --git a/static/locales/el.yaml b/static/locales/el.yaml
index 8475ef340b3cd..fce789fbf43bc 100644
--- a/static/locales/el.yaml
+++ b/static/locales/el.yaml
@@ -396,7 +396,8 @@ Settings:
         Empty File Name: Κενό Όνομα Αρχείου
       Enable: Ενεργοποίηση Στιγμιότυπου οθόνης
       Quality Label: Ποιότητα Στιγμιότυπου Οθόνης
-      Ask Path: Ερώτηση για Αποθήκευση Φακέλου
+      Modes:
+        Ask Path: Ερώτηση για Αποθήκευση Φακέλου
       Folder Button: Επιλέξτε φάκελο
       Folder Label: Φάκελος Στιγμιότυπου Οθόνης
       File Name Label: Μοτίβο ονόματος αρχείου
diff --git a/static/locales/en-GB.yaml b/static/locales/en-GB.yaml
index ac2186a5419a8..a6424d6a11507 100644
--- a/static/locales/en-GB.yaml
+++ b/static/locales/en-GB.yaml
@@ -415,7 +415,8 @@ Settings:
       Quality Label: Screenshot quality
       Folder Label: Screenshot folder
       Format Label: Screenshot format
-      Ask Path: Ask for Save Folder
+      Modes:
+        Ask Path: Ask for Save Folder
       File Name Label: Filename pattern
     Skip by Scrolling Over Video Player: Skip by scrolling over video player
     Autoplay Interruption Timer: Autoplay Interruption Timer
diff --git a/static/locales/en-US.yaml b/static/locales/en-US.yaml
index 95aedd31f9d06..8bbf28982fa0f 100644
--- a/static/locales/en-US.yaml
+++ b/static/locales/en-US.yaml
@@ -476,9 +476,13 @@ Settings:
       8k: 8k
     Screenshot:
       Enable: Enable Screenshot
+      Mode: Screenshot Mode
+      Modes:
+        Ask Path: Ask for Save Folder
+        Save To Folder: Save to Folder
+        Clipboard: Copy to Clipboard
       Format Label: Screenshot Format
       Quality Label: Screenshot Quality
-      Ask Path: Ask for Save Folder
       Folder Label: Screenshot Folder
       Folder Button: Select Folder
       File Name Label: Filename Pattern
@@ -1117,7 +1121,9 @@ Age Restricted:
   This video is age restricted: This video is age restricted
 External link opening has been disabled in the general settings: 'External link opening has been disabled in the general settings'
 Screenshot Success: Saved screenshot
+Screenshot Clipboard Success: Saved screenshot to clipboard
 Screenshot Error: Screenshot failed. {error}
+Screenshot Clipboard Error: Screenshot copy to clipboard failed
 Channel Hidden: '{channel} added to channel filter'
 Channel Unhidden: '{channel} removed from channel filter'
 Trimmed input must be at least N characters long: Trimmed input must be at least 1 character long | Trimmed input must be at least {length} characters long
diff --git a/static/locales/eo.yaml b/static/locales/eo.yaml
index 5a442e695faa5..fca38f97d2da3 100644
--- a/static/locales/eo.yaml
+++ b/static/locales/eo.yaml
@@ -406,7 +406,8 @@ Settings:
       Enable: Ebligi ekrankopiojn
       Format Label: Dosiertipo de ekrankopioj
       Quality Label: Kvalito de ekrankopioj
-      Ask Path: Peti konservan dosierujon
+      Modes:
+        Ask Path: Peti konservan dosierujon
       Folder Label: Dosierujo de ekrankopioj
       Folder Button: Elekti dosierujon
       File Name Label: Dosiernoma ŝablono
diff --git a/static/locales/es-AR.yaml b/static/locales/es-AR.yaml
index 38d9adb833886..e1709349feb62 100644
--- a/static/locales/es-AR.yaml
+++ b/static/locales/es-AR.yaml
@@ -319,7 +319,8 @@ Settings:
       Folder Button: Seleccionar carpeta
       Format Label: Formato de las capturas de pantalla
       Enable: Habilitar capturas de pantalla
-      Ask Path: Solicitar Carpeta de Guardado
+      Modes:
+        Ask Path: Solicitar Carpeta de Guardado
       Quality Label: Calidad de Captura de Pantalla
       File Name Tooltip: 'Podés utilizar las siguientes variables: %Y Año (4 dígitos). %M Mes (2 dígitos). %D Día (2 dígitos). %H Hora (2 dígitos). %N Minuto (2 dígitos). %S Segundo (2 dígitos). %T Milisegundo (3 dígitos). %s Segundo del Video. %t Milisegundo del Video (3 dígitos). %i ID del Video.'
       File Name Label: Formato de Nombre de Archivo
diff --git a/static/locales/es.yaml b/static/locales/es.yaml
index 496524cc3fba7..59249b59cfebd 100644
--- a/static/locales/es.yaml
+++ b/static/locales/es.yaml
@@ -410,7 +410,8 @@ Settings:
       Format Label: Formato de las capturas de pantalla
       File Name Label: Patrón de nombre de archivo
       Folder Label: Carpeta de capturas de pantalla
-      Ask Path: Pedir la Carpeta para Guardar
+      Modes:
+        Ask Path: Pedir la Carpeta para Guardar
       File Name Tooltip: Puede utilizar las siguientes variables. %Y Año 4 dígitos. %M Mes 2 dígitos. %D Día 2 dígitos. %H Hora 2 dígitos. %N Minuto 2 dígitos. %S Segundo 2 dígitos. %T Milisegundo 3 dígitos. %s Video Segundo. %t Video Milisegundo 3 dígitos. %i Video ID.
     Enter Fullscreen on Display Rotate: Entrar en pantalla completa al girar la pantalla
     Skip by Scrolling Over Video Player: Omitir al desplazarse sobre el reproductor de vídeo
diff --git a/static/locales/et.yaml b/static/locales/et.yaml
index 43c52d772ece4..c5f207b83ef86 100644
--- a/static/locales/et.yaml
+++ b/static/locales/et.yaml
@@ -404,7 +404,8 @@ Settings:
     Max Video Playback Rate: Video suurim taasesituskiirus
     Video Playback Rate Interval: Video taasesituskiiruse intervall
     Screenshot:
-      Ask Path: Küsi salvestuskausta
+      Modes:
+        Ask Path: Küsi salvestuskausta
       Folder Label: Kuvatõmmise kaust
       Format Label: Kuvatõmmise vorming
       Quality Label: Kuvatõmmise kvaliteet
diff --git a/static/locales/eu.yaml b/static/locales/eu.yaml
index da42a9591a13a..40220484fd694 100644
--- a/static/locales/eu.yaml
+++ b/static/locales/eu.yaml
@@ -408,7 +408,8 @@ Settings:
         Forbidden Characters: Debekatutako karaktereak
       Format Label: Pantaila-argazkiaren formatua
       Quality Label: Pantaila-argazkiaren kalitatea
-      Ask Path: Galdetu zein karpetan gordeko den
+      Modes:
+        Ask Path: Galdetu zein karpetan gordeko den
       Folder Label: Pantaila-argazkien karpeta
       Folder Button: Hautatu karpeta
       File Name Label: Fitxategi-izenen eredua
diff --git a/static/locales/fa.yaml b/static/locales/fa.yaml
index 78196856be2df..5dd5abcaf5692 100644
--- a/static/locales/fa.yaml
+++ b/static/locales/fa.yaml
@@ -388,7 +388,8 @@ Settings:
       Quality Label: کیفیت اسکرین شات
       File Name Tooltip: می توانید از متغیرهای زیر استفاده کنید. %Y سال 4 رقم. رقم %M ماه 2. %D رقم روز 2. %H ساعت 2 رقمی. %N دقیقه 2 رقم. %S 2 رقم دوم. %T میلی ثانیه 3 رقمی. %s ویدیو دوم. %t ویدیو میلی ثانیه 3 رقمی. %i شناسه ویدیو.
       Enable: اسکرین شات فعال باشد
-      Ask Path: پرسش برای محل ذخیره
+      Modes:
+        Ask Path: پرسش برای محل ذخیره
       Folder Label: پوشه اسکرین شات
       Folder Button: پوشه را انتخاب کنید
     Skip by Scrolling Over Video Player: با پیمایش روی پخش‌کننده ویدیو از آن بگذرید
diff --git a/static/locales/fi.yaml b/static/locales/fi.yaml
index 0314e185cc354..847d26644e709 100644
--- a/static/locales/fi.yaml
+++ b/static/locales/fi.yaml
@@ -406,7 +406,8 @@ Settings:
       Format Label: Kuvakaappauksen muoto
       Quality Label: Kuvakaappauksen laatu
       File Name Label: Tiedostonimimalli
-      Ask Path: Kysy tallennuskansiota
+      Modes:
+        Ask Path: Kysy tallennuskansiota
       File Name Tooltip: Voit käyttää allanäkyviä muuttujia. %Y Vuosi 4 numeroa. %M Kuukausi 2 numeroa. %D Päivä 2 numeroa. %H Tunnit 2 numeroa. %N Minuutit 2 numeroa. %S Sekunnit 2 numeroa. %T Millisekunnit 3 numeroa. %s Videosekunnit. %t Videon Millisekunnit 3 numeroa. %i Videotunniste eli ID.
     Enter Fullscreen on Display Rotate: Siirry koko näytön tilaan näyttöä kiertäessä
     Skip by Scrolling Over Video Player: Ohita vierittämällä videosoittimen yli
diff --git a/static/locales/fr-FR.yaml b/static/locales/fr-FR.yaml
index 1490763383514..740cd1caf5698 100644
--- a/static/locales/fr-FR.yaml
+++ b/static/locales/fr-FR.yaml
@@ -399,7 +399,8 @@ Settings:
     Max Video Playback Rate: Vitesse maximale de lecture vidéo
     Screenshot:
       Enable: Activer les captures d’écran
-      Ask Path: Demander le dossier de sauvegarde
+      Modes:
+        Ask Path: Demander le dossier de sauvegarde
       Folder Button: Sélectionner un dossier
       Error:
         Forbidden Characters: Caractères interdits
diff --git a/static/locales/gl.yaml b/static/locales/gl.yaml
index e199d24a75f41..168b3c62573d6 100644
--- a/static/locales/gl.yaml
+++ b/static/locales/gl.yaml
@@ -227,7 +227,8 @@ Settings:
         Empty File Name: Nome do ficheiro baleiro
       Quality Label: Calidade da captura da pantalla
       Format Label: Formato da captura da pantalla
-      Ask Path: Pregunta onde se garda o cartafol
+      Modes:
+        Ask Path: Pregunta onde se garda o cartafol
       File Name Tooltip: Podes usalas variables a continuación. %Y 4 díxitos do ano. %M Mes 2 díxitos. %D Día 2 díxitos. %H Hora 2 díxitos. %N minutos 2 díxitos. %S Segundo 2 díxitos. %T Milisegundos 3 díxitos. %s segundo de vídeo. %t Video Milisegundos 3 díxitos. ID de vídeo %i.
       Folder Button: Seleccione un cartafol
       File Name Label: Patrón do nome do fixeiro
diff --git a/static/locales/he.yaml b/static/locales/he.yaml
index ce1db6345cbe1..efce06376255b 100644
--- a/static/locales/he.yaml
+++ b/static/locales/he.yaml
@@ -406,7 +406,8 @@ Settings:
     Screenshot:
       Enable: הפעלת צילום מסך
       Format Label: תצורת צילום מסך
-      Ask Path: לשאול באיזו תיקייה לשמור
+      Modes:
+        Ask Path: לשאול באיזו תיקייה לשמור
       File Name Label: תבנית שם קובץ
       Error:
         Forbidden Characters: תווים אסורים
diff --git a/static/locales/hr.yaml b/static/locales/hr.yaml
index c3c9f20d2363e..29c234e018d98 100644
--- a/static/locales/hr.yaml
+++ b/static/locales/hr.yaml
@@ -407,7 +407,8 @@ Settings:
         Empty File Name: Prazno ime datoteke
       Folder Label: Mapa snimke ekrana
       Folder Button: Odaberi mapu
-      Ask Path: Zatraži mapu za spremanje
+      Modes:
+        Ask Path: Zatraži mapu za spremanje
       File Name Label: Format imena datoteke
       File Name Tooltip: Možeš koristiti sljedeće varijable. %Y godina 4 znamenke. %M mjesec 2 znamenke. %D dan 2 znamenke. %H sat 2 znamenke. %N minuta 2 znamenke. %S sekunda 2 znamenke. %T milisekunda 3 znamenke. %s video sekunda. %t milisekunda videa 3 znamenke. %i ID videa.
     Enter Fullscreen on Display Rotate: Koristi cjeloekranski prikaz pri okretanju ekrana
diff --git a/static/locales/hu.yaml b/static/locales/hu.yaml
index 00798775ba6a9..532cc1f171bf0 100644
--- a/static/locales/hu.yaml
+++ b/static/locales/hu.yaml
@@ -403,7 +403,8 @@ Settings:
     Display Play Button In Video Player: Lejátszás gomb megjelenítése a videolejátszóban
     Fast-Forward / Rewind Interval: Gyors előre- és visszatekerési időköz
     Screenshot:
-      Ask Path: Rákérdezés a Mentési mappára
+      Modes:
+        Ask Path: Rákérdezés a Mentési mappára
       File Name Label: Fájlnévminta
       Folder Label: Képernyőképek mappa
       Folder Button: Mappa kiválasztása
diff --git a/static/locales/id.yaml b/static/locales/id.yaml
index aa458c66e41ee..11922f86f4771 100644
--- a/static/locales/id.yaml
+++ b/static/locales/id.yaml
@@ -409,7 +409,8 @@ Settings:
       Folder Button: Pilih Folder
       Format Label: Format Tangkapan Layar
       Enable: Aktifkan Tangkapan Layar
-      Ask Path: Tanya Lokasi Penyimpanan
+      Modes:
+        Ask Path: Tanya Lokasi Penyimpanan
       Quality Label: Kualitas Tangkapan Layar
       File Name Label: Pola Nama Berkas
       File Name Tooltip: Anda dapat menggunakan variabel di bawah ini. %Y Tahun 4 digit. %M Bulan 2 digit. %D Hari 2 digit. %H Jam 2 digit. %N Menit 2 digit. %S Detik 2 digit. %T Milidetik 3 digit. %s Detik Video. %t Milidetik Video 3 digit. %i ID Video.
diff --git a/static/locales/is.yaml b/static/locales/is.yaml
index 647a73e0c3480..381a45df459e1 100644
--- a/static/locales/is.yaml
+++ b/static/locales/is.yaml
@@ -413,7 +413,8 @@ Settings:
         Forbidden Characters: Bannaðir stafir
         Empty File Name: Autt skráaheiti
       File Name Tooltip: Þú getur notað breyturnar hér fyrir neðan. %Y ár 4-stafa. %M mánuður 2-stafa. %D dagur 2-stafa. %H klukkustundir 2-stafa. %N mínútur 2-stafa. %S sekúndur 2-stafa. %T millísekúndur 3-stafa. %s sekúndur í myndskeiði. %t millísekúndur í myndskeiði 3-stafa. %i auðkenni myndskeiðs.
-      Ask Path: Spyrja um möppu til að vista í
+      Modes:
+        Ask Path: Spyrja um möppu til að vista í
       Folder Label: Mappa undir skjámyndir
       Folder Button: Veldu möppu
       File Name Label: Mynstur skráaheita
diff --git a/static/locales/it.yaml b/static/locales/it.yaml
index edf13d3eef61e..04c6aabdd77c6 100644
--- a/static/locales/it.yaml
+++ b/static/locales/it.yaml
@@ -410,7 +410,8 @@ Settings:
       Quality Label: Qualità screenshot
       Enable: Abilita screenshot
       Format Label: Formato screenshot
-      Ask Path: Chiedi cartella di salvataggio
+      Modes:
+        Ask Path: Chiedi cartella di salvataggio
       File Name Tooltip: Puoi usare le seguenti variabili. %Y Anno 4 cifre. %M Mese 2 cifre. %D Giorno 2 cifre. %H Ora 2 cifre. %N Minuto 2 cifre. %S Secondo 2 cifre. %T Millisecondo 3 cifre. %s Durata in secondi del video. %t Millisecondi del video 3 cifre. %i ID video.
     Enter Fullscreen on Display Rotate: Entra a schermo intero su Ruota schermo
     Skip by Scrolling Over Video Player: Salta tramite scorrimento sul lettore video
diff --git a/static/locales/ja.yaml b/static/locales/ja.yaml
index 40b7f3f194bad..4154a83823caa 100644
--- a/static/locales/ja.yaml
+++ b/static/locales/ja.yaml
@@ -407,7 +407,8 @@ Settings:
       Quality Label: スクリーンショットの品質
       Enable: スクリーンショットの有効化
       Format Label: スクリーンショットの形式
-      Ask Path: 保存フォルダを尋ねる
+      Modes:
+        Ask Path: 保存フォルダを尋ねる
       Folder Button: フォルダの選択
     Enter Fullscreen on Display Rotate: 画面の回転時に全画面表示にする
     Skip by Scrolling Over Video Player: 動画プレーヤーをスクロールして動画をスキップ
diff --git a/static/locales/ko.yaml b/static/locales/ko.yaml
index c1ee251e80706..70f87d69424dd 100644
--- a/static/locales/ko.yaml
+++ b/static/locales/ko.yaml
@@ -256,7 +256,8 @@ Settings:
     Video Playback Rate Interval: 비디오 재생 속도 간격
     Screenshot:
       Folder Label: 스크린샷 폴더
-      Ask Path: 폴더 저장 요청
+      Modes:
+        Ask Path: 폴더 저장 요청
       Folder Button: 폴더 선택
       Error:
         Empty File Name: 빈 파일 이름
diff --git a/static/locales/ku.yaml b/static/locales/ku.yaml
index 54ae55bde1724..594c30ba4af3c 100644
--- a/static/locales/ku.yaml
+++ b/static/locales/ku.yaml
@@ -243,7 +243,8 @@ Settings:
       Error:
         Forbidden Characters: کاراکتەرە قەدەغەکراوەکان
         Empty File Name: ناوی فایل بەتاڵ بکە
-      Ask Path: پرسیار بکە بۆ هەڵگرتنی فۆڵدەر
+      Modes:
+        Ask Path: پرسیار بکە بۆ هەڵگرتنی فۆڵدەر
       File Name Tooltip: دەتوانیت گۆڕاوەکانی خوارەوە بەکار بهێنیت. ٪Y ساڵ 4 ژمارە. ٪M مانگ 2 ژمارە. ٪D رۆژ 2 ژمارە. ٪H کاتژمێر 2 ژمارە. ٪N خولەک 2 ژمارە. ٪s دووەم 2 ژمارە. ٪T میلیچرکە 3 ژمارە. ٪s ڤیدیۆی دووەم. ٪t ڤیدیۆ میلی چرکە 3 ژمارە. ٪i ناسنامەی ڤیدیۆ.
       Folder Label: فۆڵدەری گرتە-شاشە
     Autoplay Videos: دەستپێکردنی ڤیدیۆکان بە شێوەیەکی خۆکار
diff --git a/static/locales/lt.yaml b/static/locales/lt.yaml
index 7b5791f7df3ed..1203b96c5ce43 100644
--- a/static/locales/lt.yaml
+++ b/static/locales/lt.yaml
@@ -238,7 +238,8 @@ Settings:
     Screenshot:
       Enable: Įgalinti ekrano kopijas
       Format Label: Ekrano kopijos formatas
-      Ask Path: Prašyti aplanko kuriame išsaugoti
+      Modes:
+        Ask Path: Prašyti aplanko kuriame išsaugoti
       Folder Label: Ekrano kopijų aplankas
       Folder Button: Pasirinkite aplanką
       File Name Label: Failo pavadinimo šablonas
diff --git a/static/locales/lv.yaml b/static/locales/lv.yaml
index 51725976ace43..d8f8967eabe7a 100644
--- a/static/locales/lv.yaml
+++ b/static/locales/lv.yaml
@@ -347,7 +347,8 @@ Settings:
       Enable: 'Iespējot ekrānšāviņu'
       Format Label: 'Ekrānšāviņa formāti'
       Quality Label: 'Ekrānšāviņa kvalitāte'
-      Ask Path: 'Jautāt saglabāšanas mapi'
+      Modes:
+        Ask Path: 'Jautāt saglabāšanas mapi'
       Folder Label: 'Ekrānšāviņa mape'
       Folder Button: 'Izvēlēties mapi'
       File Name Label: 'Nosaukuma šablons'
diff --git a/static/locales/ms.yaml b/static/locales/ms.yaml
index 3267020621451..1f90e7dbe7e53 100644
--- a/static/locales/ms.yaml
+++ b/static/locales/ms.yaml
@@ -469,7 +469,8 @@ Settings:
       Enable: ''
       Format Label: ''
       Quality Label: ''
-      Ask Path: ''
+      Modes:
+        Ask Path: ''
       Folder Label: ''
       Folder Button: ''
       File Name Label: ''
diff --git a/static/locales/my.yaml b/static/locales/my.yaml
index ad64eaa2690ff..2d4918edd150a 100644
--- a/static/locales/my.yaml
+++ b/static/locales/my.yaml
@@ -428,7 +428,8 @@ Settings:
       Enable: ''
       Format Label: ''
       Quality Label: ''
-      Ask Path: ''
+      Modes:
+        Ask Path: ''
       Folder Label: ''
       Folder Button: ''
       File Name Label: ''
diff --git a/static/locales/nb-NO.yaml b/static/locales/nb-NO.yaml
index 042050f524a97..6187829014a16 100644
--- a/static/locales/nb-NO.yaml
+++ b/static/locales/nb-NO.yaml
@@ -407,7 +407,8 @@ Settings:
       Folder Button: Velg mappe
       Format Label: Skjermbildeformat
       Quality Label: Skjermbildekvalitet
-      Ask Path: Spør om hvor ting skal lagres
+      Modes:
+        Ask Path: Spør om hvor ting skal lagres
       File Name Tooltip: Du kan bruke variablene nedenfor. %Y år, i 4 siffer. %M måned, i 2 siffer. %D dag, i to siffer. %H time, i to siffer. %N minutt, i to siffer. %s sekund, i to siffer. %T millisekunder, i tre siffer. %s videosekund. %t videomillisekunder, i tre siffer. %i video-ID.
     Max Video Playback Rate: Maksimal hastighet for videoavspilling
     Scroll Playback Rate Over Video Player: Juster avspillingshastighet ved rulling over videoavspiller
diff --git a/static/locales/nl.yaml b/static/locales/nl.yaml
index c75b6a34fc47d..0d023fe76a99e 100644
--- a/static/locales/nl.yaml
+++ b/static/locales/nl.yaml
@@ -402,7 +402,8 @@ Settings:
       Enable: Schermafdruk inschakelen
       Format Label: Schermafdruk­formaat
       Quality Label: Schermafdruk­kwaliteit
-      Ask Path: Vragen in welke map op te slaan
+      Modes:
+        Ask Path: Vragen in welke map op te slaan
       Folder Label: Schermafdruk­map
       Folder Button: Map selecteren
       Error:
diff --git a/static/locales/nn.yaml b/static/locales/nn.yaml
index ddeacec014906..3c92751274dc3 100644
--- a/static/locales/nn.yaml
+++ b/static/locales/nn.yaml
@@ -227,7 +227,8 @@ Settings:
     Display Play Button In Video Player: Vis videoavspelingsknappen i videoavspelaren
     Scroll Volume Over Video Player: Juster volum ved å bla på video
     Screenshot:
-      Ask Path: Spør om kvar ting skal lagrast
+      Modes:
+        Ask Path: Spør om kvar ting skal lagrast
       Error:
         Forbidden Characters: Forbodne teikn
         Empty File Name: Tomt filnamn
diff --git a/static/locales/pl.yaml b/static/locales/pl.yaml
index 3c8d34802cae2..8e353a1a8401c 100644
--- a/static/locales/pl.yaml
+++ b/static/locales/pl.yaml
@@ -400,7 +400,8 @@ Settings:
     Screenshot:
       Format Label: Format zrzutu
       Quality Label: Jakość zrzutu
-      Ask Path: Pytaj o folder zapisu
+      Modes:
+        Ask Path: Pytaj o folder zapisu
       Folder Label: Folder ze zrzutami
       Folder Button: Wybierz folder
       File Name Label: Wzorzec nazwy pliku
diff --git a/static/locales/pt-BR.yaml b/static/locales/pt-BR.yaml
index 1c9c949a07054..8facd47bc9c38 100644
--- a/static/locales/pt-BR.yaml
+++ b/static/locales/pt-BR.yaml
@@ -400,7 +400,8 @@ Settings:
     Screenshot:
       File Name Label: Padrão para nome de arquivo
       Enable: Habilitar captura de tela
-      Ask Path: Perguntar onde salvar os arquivos
+      Modes:
+        Ask Path: Perguntar onde salvar os arquivos
       Folder Label: Pasta de capturas de tela
       Folder Button: Selecionar pasta
       Error:
diff --git a/static/locales/pt-PT.yaml b/static/locales/pt-PT.yaml
index 3623e57bb4970..614e7bb0054df 100644
--- a/static/locales/pt-PT.yaml
+++ b/static/locales/pt-PT.yaml
@@ -403,7 +403,8 @@ Settings:
       Enable: Permitir capturas de ecrã
       Format Label: Formato das capturas de ecrã
       Quality Label: Qualidade da captura de ecrã
-      Ask Path: Perguntar onde guardar
+      Modes:
+        Ask Path: Perguntar onde guardar
       Folder Label: Pasta para as capturas de ecrã
       Folder Button: Selecionar pasta
       Error:
diff --git a/static/locales/pt.yaml b/static/locales/pt.yaml
index 23123c9ac820a..680429c21ff5b 100644
--- a/static/locales/pt.yaml
+++ b/static/locales/pt.yaml
@@ -412,7 +412,8 @@ Settings:
         Empty File Name: Nome de ficheiro vazio
       File Name Tooltip: 'Pode utilizar estas variáveis: %Y ano com 4 dígitos, %M mês com 2 dígitos, %D dia com 2 dígitos, %H hora com 2 dígitos, %N minuto com 2 dígitos, %S segundos com 2 dígitos, %T milissegundos com 3 dígitos, %s segundos do vídeo, %t milissegundos do vídeo com 3 dígitos, %i ID do vídeo.'
       Folder Label: Pasta para as capturas de ecrã
-      Ask Path: Perguntar onde guardar
+      Modes:
+        Ask Path: Perguntar onde guardar
     Enter Fullscreen on Display Rotate: Ativar modo de ecrã completo ao rodar o ecrã
     Skip by Scrolling Over Video Player: Avançar ou recuar no vídeo com a roda do rato
     Default Viewing Mode:
diff --git a/static/locales/ro.yaml b/static/locales/ro.yaml
index e9104d684e911..1a3b8c1a59e3d 100644
--- a/static/locales/ro.yaml
+++ b/static/locales/ro.yaml
@@ -395,7 +395,8 @@ Settings:
     Scroll Volume Over Video Player: Derulați volumul peste playerul video
     Screenshot:
       Quality Label: Calitatea capturii de ecran
-      Ask Path: Întreabă pentru dosarul de salvare
+      Modes:
+        Ask Path: Întreabă pentru dosarul de salvare
       Folder Label: Dosarul pentru capturi de ecran
       Folder Button: Selectează dosar
       File Name Label: Tiparul denumirii fișierelor
diff --git a/static/locales/ru.yaml b/static/locales/ru.yaml
index 9c9b8ae475900..c412025e9690b 100644
--- a/static/locales/ru.yaml
+++ b/static/locales/ru.yaml
@@ -398,7 +398,8 @@ Settings:
     Max Video Playback Rate: Предельная скорость воспроизведения
     Video Playback Rate Interval: Интервал скорости воспроизведения видео
     Screenshot:
-      Ask Path: Спрашивать папку для сохранения
+      Modes:
+        Ask Path: Спрашивать папку для сохранения
       Error:
         Forbidden Characters: Запрещенные символы
         Empty File Name: Пустое имя файла
diff --git a/static/locales/sk.yaml b/static/locales/sk.yaml
index 3a9a17497668c..6968adec3c034 100644
--- a/static/locales/sk.yaml
+++ b/static/locales/sk.yaml
@@ -403,7 +403,8 @@ Settings:
       File Name Label: Vzor názvu súboru
       Folder Button: Vybrať priečinok
       Folder Label: Priečinok snímky obrazovky
-      Ask Path: Spýtať sa na priečinok uloženia
+      Modes:
+        Ask Path: Spýtať sa na priečinok uloženia
       Quality Label: Kvalita snímky obrazovky
       Format Label: Formát snímky obrazovky
       Enable: Povoliť snímku obrazovky
diff --git a/static/locales/sm.yaml b/static/locales/sm.yaml
index c109d806ed756..a51d0a459cc5a 100644
--- a/static/locales/sm.yaml
+++ b/static/locales/sm.yaml
@@ -255,7 +255,8 @@ Settings:
       Enable: ''
       Format Label: ''
       Quality Label: ''
-      Ask Path: ''
+      Modes:
+        Ask Path: ''
       Folder Label: ''
       Folder Button: ''
       File Name Label: ''
diff --git a/static/locales/sq.yaml b/static/locales/sq.yaml
index 74bf0022c2e74..2d89c957cc99d 100644
--- a/static/locales/sq.yaml
+++ b/static/locales/sq.yaml
@@ -462,7 +462,8 @@ Settings:
       Enable: ''
       Format Label: ''
       Quality Label: ''
-      Ask Path: ''
+      Modes:
+        Ask Path: ''
       Folder Label: ''
       Folder Button: ''
       File Name Label: ''
diff --git a/static/locales/sr.yaml b/static/locales/sr.yaml
index 00c195d2fd070..cebcaf4f6b3c5 100644
--- a/static/locales/sr.yaml
+++ b/static/locales/sr.yaml
@@ -399,7 +399,8 @@ Settings:
       Folder Button: Избор фолдера
       Format Label: Формат снимка екрана
       Enable: Омогући снимак екрана
-      Ask Path: Питај за фолдер за чување
+      Modes:
+        Ask Path: Питај за фолдер за чување
       Quality Label: Квалитет снимка екрана
       File Name Tooltip: Можете да користите променљиве испод. %Y Година 4 цифре. %M Месец 2 цифре. %D Дан 2 цифре. %H Сат 2 цифре. %N Минут 2 цифре. %S Секунда 2 цифре. %T Милисекунда 3 цифре. %s Секунда видео снимка. %t Милисекунда видео снимка 3 цифре. %i ID видео снимка.
       File Name Label: Образац назива фајла
diff --git a/static/locales/sv.yaml b/static/locales/sv.yaml
index 82f56e3c4c10e..5ff753cdc26bf 100644
--- a/static/locales/sv.yaml
+++ b/static/locales/sv.yaml
@@ -406,7 +406,8 @@ Settings:
       Error:
         Empty File Name: Tomt filnamn
         Forbidden Characters: Förbjudna symboler
-      Ask Path: Fråga efter sparmapp
+      Modes:
+        Ask Path: Fråga efter sparmapp
       Folder Label: Skärmdumpsmapp
       Quality Label: Skärmdumpskvalitet
       Format Label: Skärmdumpsformat
diff --git a/static/locales/ta.yaml b/static/locales/ta.yaml
index c313e6460f995..7ac6bca72dd20 100644
--- a/static/locales/ta.yaml
+++ b/static/locales/ta.yaml
@@ -462,7 +462,8 @@ Settings:
       Enable: 'ச்கிரீன்சாட்டை இயக்கவும்'
       Format Label: 'திரைக்காட்சி வடிவம்'
       Quality Label: 'திரைக்காட்சி தகுதி'
-      Ask Path: 'சேமி கோப்புறையைக் கேளுங்கள்'
+      Modes:
+        Ask Path: 'சேமி கோப்புறையைக் கேளுங்கள்'
       Folder Label: 'திரைக்காட்சி கோப்புறை'
       Folder Button: 'கோப்புறையைத் தேர்ந்தெடு'
       File Name Label: 'கோப்பு பெயர் முறை'
diff --git a/static/locales/tr.yaml b/static/locales/tr.yaml
index ce8188974c3e9..d464b3d1edbd9 100644
--- a/static/locales/tr.yaml
+++ b/static/locales/tr.yaml
@@ -405,7 +405,8 @@ Settings:
     Max Video Playback Rate: En Yüksek Video Oynatma Hızı
     Screenshot:
       Quality Label: Ekran Görüntüsü Kalitesi
-      Ask Path: Kaydedileceği Klasörü Sor
+      Modes:
+        Ask Path: Kaydedileceği Klasörü Sor
       Folder Label: Ekran Görüntüsü Klasörü
       File Name Label: Dosya Adı Kalıbı
       Error:
diff --git a/static/locales/uk.yaml b/static/locales/uk.yaml
index d83824e2ae8e2..a9aff4c83605b 100644
--- a/static/locales/uk.yaml
+++ b/static/locales/uk.yaml
@@ -405,7 +405,8 @@ Settings:
       Format Label: Формат знімка екрана
       Folder Button: Вибрати теку
       Quality Label: Якість знімка екрана
-      Ask Path: Запитувати у якій теці зберігати
+      Modes:
+        Ask Path: Запитувати у якій теці зберігати
       File Name Tooltip: Нижче ви можете використовувати змінні. %Y Рік 4 цифри. %M Місяць 2 цифри. %D день 2 цифри. %H Година 2 цифри. %N Хвилина 2 цифри. %S Секунда 2 цифри. %T Мілісекунда 3 цифри. %s Секунда відео. %t Мілісекунда відео 3 цифри. %i ID відео.
     Enter Fullscreen on Display Rotate: Переходити в повноекранний режим за обертання екрана
     Skip by Scrolling Over Video Player: Пропустити гортанням відеопрогравача
diff --git a/static/locales/ur.yaml b/static/locales/ur.yaml
index 2a178ab16a8fa..8cb8564ef931a 100644
--- a/static/locales/ur.yaml
+++ b/static/locales/ur.yaml
@@ -356,7 +356,8 @@ Settings:
       Enable: اسکرین شاٹ فعال کریں
       Format Label: اسکرین شاٹ فارمیٹ
       Quality Label: اسکرین شاٹ کوالٹی
-      Ask Path: محفوظ کرنے کے لیے فولڈر کا پوچھیں
+      Modes:
+        Ask Path: محفوظ کرنے کے لیے فولڈر کا پوچھیں
       Folder Label: اسکرین شاٹ فولڈر
       Folder Button: فولڈر منتخب کریں
       File Name Label: فائل کا نام رکھنے کا انداز
diff --git a/static/locales/uz.yaml b/static/locales/uz.yaml
index 08ebbe72ef379..0f5228104454a 100644
--- a/static/locales/uz.yaml
+++ b/static/locales/uz.yaml
@@ -469,7 +469,8 @@ Settings:
       Enable: ''
       Format Label: ''
       Quality Label: ''
-      Ask Path: ''
+      Modes:
+        Ask Path: ''
       Folder Label: ''
       Folder Button: ''
       File Name Label: ''
diff --git a/static/locales/vi.yaml b/static/locales/vi.yaml
index 2a7e656036354..efb3186824633 100644
--- a/static/locales/vi.yaml
+++ b/static/locales/vi.yaml
@@ -401,7 +401,8 @@ Settings:
       Quality Label: Chất lượng chụp màn hình
       File Name Label: Mẫu tên tệp
       Folder Label: Thư mục ảnh chụp màn hình
-      Ask Path: Yêu cầu thư mục lưu
+      Modes:
+        Ask Path: Yêu cầu thư mục lưu
       Folder Button: Chọn thư mục
       Error:
         Empty File Name: Tên tệp trống
diff --git a/static/locales/vls.yaml b/static/locales/vls.yaml
index 9cc9b06244271..38fd115035871 100644
--- a/static/locales/vls.yaml
+++ b/static/locales/vls.yaml
@@ -392,7 +392,8 @@ Settings:
       Enable: ''
       Format Label: ''
       Quality Label: ''
-      Ask Path: ''
+      Modes:
+        Ask Path: ''
       Folder Label: ''
       Folder Button: ''
       File Name Label: ''
diff --git a/static/locales/xh.yaml b/static/locales/xh.yaml
index aaef8f5b0f8d7..98f6794c93072 100644
--- a/static/locales/xh.yaml
+++ b/static/locales/xh.yaml
@@ -469,7 +469,8 @@ Settings:
       Enable: ''
       Format Label: ''
       Quality Label: ''
-      Ask Path: ''
+      Modes:
+        Ask Path: ''
       Folder Label: ''
       Folder Button: ''
       File Name Label: ''
diff --git a/static/locales/zh-CN.yaml b/static/locales/zh-CN.yaml
index f3de3151f236e..4a78d0397c142 100644
--- a/static/locales/zh-CN.yaml
+++ b/static/locales/zh-CN.yaml
@@ -400,7 +400,8 @@ Settings:
     Screenshot:
       Format Label: 截屏格式
       Quality Label: 截屏质量
-      Ask Path: 询问保存文件夹
+      Modes:
+        Ask Path: 询问保存文件夹
       File Name Label: 文件名模式
       Error:
         Forbidden Characters: 禁止的字符
diff --git a/static/locales/zh-TW.yaml b/static/locales/zh-TW.yaml
index fdbac053a0068..3fc0f814ee0b3 100644
--- a/static/locales/zh-TW.yaml
+++ b/static/locales/zh-TW.yaml
@@ -406,7 +406,8 @@ Settings:
       Error:
         Forbidden Characters: 禁止的字元
         Empty File Name: 空的檔案名稱
-      Ask Path: 詢問儲存的資料夾
+      Modes:
+        Ask Path: 詢問儲存的資料夾
       Folder Label: 螢幕截圖資料夾
       File Name Tooltip: 您可以使用下方的變數。%Y 為四位數的年份。%M 為兩位數的月份。%D 為兩位數的日。%H 為兩位數的小時。%N 為兩位數的分鐘。%S 為兩位數的秒數。%T 為三位數的毫秒。%s 為影片的秒數。%t 為三位數的影片毫秒數。%i 為影片 ID。
     Enter Fullscreen on Display Rotate: 在顯示旋轉時進入全螢幕