diff --git a/NEWS.md b/NEWS.md
index 1c09fe6..dd95c7b 100644
--- a/NEWS.md
+++ b/NEWS.md
@@ -1,5 +1,11 @@
 # Changelog
 
+## 0.3.1 (2026-02-06)
+
+- 修复：当悬挂缩进小于首行缩进时的缩进错误
+- 修复：编号列表和符号列表错误
+- 修复：支持设置 `title()` 元素的字体
+
 ## 0.3.0 (2025-10-30)
 
 - 新特性：编号列表和符号列表支持设置每级列表的样式，包括编号宽度、编号与内容之间的间隔、对齐方式等。
diff --git a/README.md b/README.md
index 03cee33..b929a1d 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -18,7 +18,7 @@ CTyp 是一个用于提供 Typst 中文排版支持的包。
 通过以下代码快速使用 CTyp 包的设置，默认使用 Fandol 字体（需自行安装）：
 
 ```typ
-#import "@preview/ctyp:0.3.0": ctyp
+#import "@preview/ctyp:0.3.1": ctyp
 #let (ctypset, cjk) = ctyp()
 #show: ctypset
 ```
@@ -30,7 +30,7 @@ CTyp 是一个用于提供 Typst 中文排版支持的包。
 如果在 Typst Web App 环境中，可以直接使用 Noto CJK 字体系列。
 
 ```typ
-#import "@preview/ctyp:0.3.0": ctyp
+#import "@preview/ctyp:0.3.1": ctyp
 #let (ctypset, cjk) = ctyp(
   fontset-cjk: "noto"
 )
diff --git a/doc/manual.typ b/doc/manual.typ
index bc0d56a..d493170 100644
--- a/doc/manual.typ
+++ b/doc/manual.typ
@@ -1,5 +1,5 @@
 #import "@preview/tidy:0.4.3"
-#import "@local/ctyp:0.3.0": ctyp, fandol-fontset, page-grid
+#import "@local/ctyp:0.3.1": ctyp, fandol-fontset, page-grid
 #import "@preview/codly:1.3.0": *
 #import "@preview/codly-languages:0.1.8": *
 #codly(languages: codly-languages)
@@ -56,7 +56,7 @@
   #set align(center)
   #text(size: 1.5em, strong[CTyp 使用手册])
   
-  #emph[版本: 0.3.0]
+  #emph[版本: ]
 ]
 
 CTyp 是一个用于提供 Typst 中文排版支持的包。
@@ -74,7 +74,7 @@ CTyp 是一个用于提供 Typst 中文排版支持的包。
 通过以下代码快速使用 CTyp 包的设置：
 
 ```typ
-#import "@preview/ctyp:0.3.0": ctyp
+#import "@preview/ctyp:0.3.1": ctyp
 #let (ctypset, cjk) = ctyp()
 #show: ctypset
 ```
@@ -86,7 +86,7 @@ CTyp 是一个用于提供 Typst 中文排版支持的包。
 在 Typst Web App 环境中，可以直接使用 Noto CJK 字体系列，通过以下代码进行设置：
 
 ```typ
-#import "@preview/ctyp:0.3.0": *
+#import "@preview/ctyp:0.3.1": *
 #let (ctypset, cjk) = ctyp(
   fontset-cjk: "noto"
 )
@@ -338,7 +338,7 @@ CTyp 包提供了以下预定义的字体集合：`fandol`, `fangzheng`, `source
 
 #tip-box(title: [页面设置])[
 ```typ
-#import "@local/ctyp:0.3.0": page-grid
+#import "@local/ctyp:0.3.1": page-grid
 #show: page-grid.with(
   width: 45,
   height: 70
diff --git a/src/utils/enumitem.typ b/src/utils/enumitem.typ
index 312024e..5be066a 100644
--- a/src/utils/enumitem.typ
+++ b/src/utils/enumitem.typ
@@ -18,7 +18,7 @@
 
 #let item-label = element.declare(
   "item-label",
-  prefix: "@preview/ctyp,v0.3.0",
+  prefix: "@preview/ctyp,v",
   fields: (
     field("symbol", content, required: true),
     field("width", length, default: 1em),
@@ -36,7 +36,7 @@
 
 #let enum-label = element.declare(
   "enum-label",
-  prefix: "@preview/ctyp,v0.3.0",
+  prefix: "@preview/ctyp,v",
   fields: (
     field("numbering", str, required: true),
     field("width", length, default: 1em),
diff --git a/typst.toml b/typst.toml
index a873328..2609341 100644
--- a/typst.toml
+++ b/typst.toml
@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "ctyp"
-version = "0.3.0"
+version = "0.3.1"
 entrypoint = "lib.typ"
 authors = ["HPDell <https://github.com/hpdell>"]
 license = "MIT"