diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 6d0c801..0dcf10d 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -374,6 +374,12 @@ dependencies = [
  "termcolor",
 ]
 
+[[package]]
+name = "equivalent"
+version = "1.0.1"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "5443807d6dff69373d433ab9ef5378ad8df50ca6298caf15de6e52e24aaf54d5"
+
 [[package]]
 name = "erasable"
 version = "1.2.1"
@@ -584,9 +590,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "h2"
-version = "0.3.16"
+version = "0.3.24"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5be7b54589b581f624f566bf5d8eb2bab1db736c51528720b6bd36b96b55924d"
+checksum = "bb2c4422095b67ee78da96fbb51a4cc413b3b25883c7717ff7ca1ab31022c9c9"
 dependencies = [
  "bytes",
  "fnv",
@@ -610,13 +616,19 @@ dependencies = [
  "ahash",
 ]
 
+[[package]]
+name = "hashbrown"
+version = "0.14.3"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "290f1a1d9242c78d09ce40a5e87e7554ee637af1351968159f4952f028f75604"
+
 [[package]]
 name = "hashlink"
 version = "0.8.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "69fe1fcf8b4278d860ad0548329f892a3631fb63f82574df68275f34cdbe0ffa"
 dependencies = [
- "hashbrown",
+ "hashbrown 0.12.3",
 ]
 
 [[package]]
@@ -753,12 +765,12 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "indexmap"
-version = "1.9.2"
+version = "2.2.6"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "1885e79c1fc4b10f0e172c475f458b7f7b93061064d98c3293e98c5ba0c8b399"
+checksum = "168fb715dda47215e360912c096649d23d58bf392ac62f73919e831745e40f26"
 dependencies = [
- "autocfg",
- "hashbrown",
+ "equivalent",
+ "hashbrown 0.14.3",
 ]
 
 [[package]]
@@ -830,9 +842,9 @@ checksum = "e2abad23fbc42b3700f2f279844dc832adb2b2eb069b2df918f455c4e18cc646"
 
 [[package]]
 name = "libc"
-version = "0.2.139"
+version = "0.2.153"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "201de327520df007757c1f0adce6e827fe8562fbc28bfd9c15571c66ca1f5f79"
+checksum = "9c198f91728a82281a64e1f4f9eeb25d82cb32a5de251c6bd1b5154d63a8e7bd"
 
 [[package]]
 name = "libsqlite3-sys"
@@ -899,14 +911,14 @@ checksum = "68354c5c6bd36d73ff3feceb05efa59b6acb7626617f4962be322a825e61f79a"
 
 [[package]]
 name = "mio"
-version = "0.8.6"
+version = "0.8.11"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "5b9d9a46eff5b4ff64b45a9e316a6d1e0bc719ef429cbec4dc630684212bfdf9"
+checksum = "a4a650543ca06a924e8b371db273b2756685faae30f8487da1b56505a8f78b0c"
 dependencies = [
  "libc",
  "log",
  "wasi",
- "windows-sys 0.45.0",
+ "windows-sys 0.48.0",
 ]
 
 [[package]]
@@ -980,9 +992,9 @@ checksum = "b7e5500299e16ebb147ae15a00a942af264cf3688f47923b8fc2cd5858f23ad3"
 
 [[package]]
 name = "openssl"
-version = "0.10.45"
+version = "0.10.55"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "b102428fd03bc5edf97f62620f7298614c45cedf287c271e7ed450bbaf83f2e1"
+checksum = "345df152bc43501c5eb9e4654ff05f794effb78d4efe3d53abc158baddc0703d"
 dependencies = [
  "bitflags",
  "cfg-if",
@@ -1012,11 +1024,10 @@ checksum = "ff011a302c396a5197692431fc1948019154afc178baf7d8e37367442a4601cf"
 
 [[package]]
 name = "openssl-sys"
-version = "0.9.80"
+version = "0.9.102"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "23bbbf7854cd45b83958ebe919f0e8e516793727652e27fda10a8384cfc790b7"
+checksum = "c597637d56fbc83893a35eb0dd04b2b8e7a50c91e64e9493e398b5df4fb45fa2"
 dependencies = [
- "autocfg",
  "cc",
  "libc",
  "pkg-config",
@@ -1973,13 +1984,13 @@ version = "0.42.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "5a3e1820f08b8513f676f7ab6c1f99ff312fb97b553d30ff4dd86f9f15728aa7"
 dependencies = [
- "windows_aarch64_gnullvm",
- "windows_aarch64_msvc",
- "windows_i686_gnu",
- "windows_i686_msvc",
- "windows_x86_64_gnu",
- "windows_x86_64_gnullvm",
- "windows_x86_64_msvc",
+ "windows_aarch64_gnullvm 0.42.1",
+ "windows_aarch64_msvc 0.42.1",
+ "windows_i686_gnu 0.42.1",
+ "windows_i686_msvc 0.42.1",
+ "windows_x86_64_gnu 0.42.1",
+ "windows_x86_64_gnullvm 0.42.1",
+ "windows_x86_64_msvc 0.42.1",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1988,7 +1999,16 @@ version = "0.45.0"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "75283be5efb2831d37ea142365f009c02ec203cd29a3ebecbc093d52315b66d0"
 dependencies = [
- "windows-targets",
+ "windows-targets 0.42.1",
+]
+
+[[package]]
+name = "windows-sys"
+version = "0.48.0"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "677d2418bec65e3338edb076e806bc1ec15693c5d0104683f2efe857f61056a9"
+dependencies = [
+ "windows-targets 0.48.5",
 ]
 
 [[package]]
@@ -1997,13 +2017,28 @@ version = "0.42.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "8e2522491fbfcd58cc84d47aeb2958948c4b8982e9a2d8a2a35bbaed431390e7"
 dependencies = [
- "windows_aarch64_gnullvm",
- "windows_aarch64_msvc",
- "windows_i686_gnu",
- "windows_i686_msvc",
- "windows_x86_64_gnu",
- "windows_x86_64_gnullvm",
- "windows_x86_64_msvc",
+ "windows_aarch64_gnullvm 0.42.1",
+ "windows_aarch64_msvc 0.42.1",
+ "windows_i686_gnu 0.42.1",
+ "windows_i686_msvc 0.42.1",
+ "windows_x86_64_gnu 0.42.1",
+ "windows_x86_64_gnullvm 0.42.1",
+ "windows_x86_64_msvc 0.42.1",
+]
+
+[[package]]
+name = "windows-targets"
+version = "0.48.5"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "9a2fa6e2155d7247be68c096456083145c183cbbbc2764150dda45a87197940c"
+dependencies = [
+ "windows_aarch64_gnullvm 0.48.5",
+ "windows_aarch64_msvc 0.48.5",
+ "windows_i686_gnu 0.48.5",
+ "windows_i686_msvc 0.48.5",
+ "windows_x86_64_gnu 0.48.5",
+ "windows_x86_64_gnullvm 0.48.5",
+ "windows_x86_64_msvc 0.48.5",
 ]
 
 [[package]]
@@ -2012,42 +2047,84 @@ version = "0.42.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "8c9864e83243fdec7fc9c5444389dcbbfd258f745e7853198f365e3c4968a608"
 
+[[package]]
+name = "windows_aarch64_gnullvm"
+version = "0.48.5"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "2b38e32f0abccf9987a4e3079dfb67dcd799fb61361e53e2882c3cbaf0d905d8"
+
 [[package]]
 name = "windows_aarch64_msvc"
 version = "0.42.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "4c8b1b673ffc16c47a9ff48570a9d85e25d265735c503681332589af6253c6c7"
 
+[[package]]
+name = "windows_aarch64_msvc"
+version = "0.48.5"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "dc35310971f3b2dbbf3f0690a219f40e2d9afcf64f9ab7cc1be722937c26b4bc"
+
 [[package]]
 name = "windows_i686_gnu"
 version = "0.42.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "de3887528ad530ba7bdbb1faa8275ec7a1155a45ffa57c37993960277145d640"
 
+[[package]]
+name = "windows_i686_gnu"
+version = "0.48.5"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "a75915e7def60c94dcef72200b9a8e58e5091744960da64ec734a6c6e9b3743e"
+
 [[package]]
 name = "windows_i686_msvc"
 version = "0.42.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "bf4d1122317eddd6ff351aa852118a2418ad4214e6613a50e0191f7004372605"
 
+[[package]]
+name = "windows_i686_msvc"
+version = "0.48.5"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "8f55c233f70c4b27f66c523580f78f1004e8b5a8b659e05a4eb49d4166cca406"
+
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_gnu"
 version = "0.42.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "c1040f221285e17ebccbc2591ffdc2d44ee1f9186324dd3e84e99ac68d699c45"
 
+[[package]]
+name = "windows_x86_64_gnu"
+version = "0.48.5"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "53d40abd2583d23e4718fddf1ebec84dbff8381c07cae67ff7768bbf19c6718e"
+
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_gnullvm"
 version = "0.42.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "628bfdf232daa22b0d64fdb62b09fcc36bb01f05a3939e20ab73aaf9470d0463"
 
+[[package]]
+name = "windows_x86_64_gnullvm"
+version = "0.48.5"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "0b7b52767868a23d5bab768e390dc5f5c55825b6d30b86c844ff2dc7414044cc"
+
 [[package]]
 name = "windows_x86_64_msvc"
 version = "0.42.1"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "447660ad36a13288b1db4d4248e857b510e8c3a225c822ba4fb748c0aafecffd"
 
+[[package]]
+name = "windows_x86_64_msvc"
+version = "0.48.5"
+source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
+checksum = "ed94fce61571a4006852b7389a063ab983c02eb1bb37b47f8272ce92d06d9538"
+
 [[package]]
 name = "winreg"
 version = "0.10.1"
diff --git a/src/modules/chat/markdown.rs b/src/modules/chat/markdown.rs
index 6763c7d..4cc1216 100644
--- a/src/modules/chat/markdown.rs
+++ b/src/modules/chat/markdown.rs
@@ -444,7 +444,7 @@ End"#;
                     language: Some(ref lang)
                 },
                 offset: 25,
-                length: 19
+                length: 18
             } if lang == "c"
         ));
     }