Expose backend statistics for monitoring. Checklist: - [ ] Track uptime - [ ] Count total requests - [ ] Create /metrics route - [ ] Return stats JSON
Expose backend statistics for monitoring.
Checklist: