Add 26.1 WPF docs for RangeBarSeries across chart, changelog, and what's new topics#12

Copilot wants to merge 2 commits into

mainInfragistics/docs-wpf:mainfrom

copilot/update-bar-chart-topic-with-rangebar-seriesInfragistics/docs-wpf:copilot/update-bar-chart-topic-with-rangebar-seriesCopy head branch name to clipboard