Add unique indexes on models to prevent duplicates

[JDL440]

Congressional districts and legislative districts allow creating duplicate district names. Add unique indexes on the name columns on these models.

Check precincts and citizens also.