feat: Customise default filename for saved merged apps

[Kuddus73]

Like the above setting for patched apps, add a setting to customise the default filename when saving merged apps.