CI job is broken: "Release / Release to RubyGems.org (push)"

[adamzapasnik]

https://github.com/KimNorgaard/validates_hostname/actions/runs/24618531359/job/71984947568

was confused by versioning, then noticed that there is a cronjob that updates the internal version of the gem but doesn't release it successfully to rubygems.