diff --git a/helm/values.yaml b/helm/values.yaml
index 9d605c0..a0e5e7e 100644
--- a/helm/values.yaml
+++ b/helm/values.yaml
@@ -121,11 +121,12 @@ nginx:
         claimName: "internal-pvc-nfs"
 
   extraVolumeMounts:
-    - mountPath: "/etc/nginx/conf.d/extensions"
-      name: nginx-config
-    - name: gpkgs-storage
-      mountPath: /usr/share/nginx/html/downloads
-      subPath: gpkgs
+    - name: nginx-config
+      mountPath: "/etc/nginx/conf.d/extensions/downloads-location.conf"
+      subPath: downloads-location.conf
+    - name: artifacts-storage
+      mountPath: /usr/share/nginx/html/downloads/
+      subPath: raster/artifacts
 
   resources:
     enabled: true