localization.de.lua

--[[
 Decursive (v 1.9.8) add-on for World of Warcraft UI
 Copyright (C) 2006 Archarodim ( http://www.2072productions.com/?to=decursive-continued.txt )
 This is the continued work of the original Decursive (v1.9.4) by Quu
 Decursive 1.9.4 is in public domain ( www.quutar.com )
 
 License:
  This program is free software; you can redistribute it and/or
  modify it under the terms of the GNU General Public License
  as published by the Free Software Foundation; either version 2
  of the License, or (at your option) any later version.

  This program is distributed in the hope that it will be useful,
  but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
  MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
  GNU General Public License for more details.
 
  You should have received a copy of the GNU General Public License
  along with this program; if not, write to the Free Software
  Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA  02110-1301, USA.
--]]

-------------------------------------------------------------------------------
-- German localization
-------------------------------------------------------------------------------

if ( GetLocale() == "deDE" ) then -- {{{
  --start added in Rc4
  DCR_ALLIANCE_NAME = 'Allianz';

  DCR_LOC_CLASS_DRUID   = 'Druide';
  DCR_LOC_CLASS_HUNTER  = 'J\195\164ger';
  DCR_LOC_CLASS_MAGE    = 'Magier';
  DCR_LOC_CLASS_PALADIN = 'Paladin';
  DCR_LOC_CLASS_PRIEST  = 'Priester';
  DCR_LOC_CLASS_ROGUE   = 'Schurke';
  DCR_LOC_CLASS_SHAMAN  = 'Schamane';
  DCR_LOC_CLASS_WARLOCK = 'Hexenmeister';
  DCR_LOC_CLASS_WARRIOR = 'Krieger';

  DCR_STR_OTHER      = 'Sonstige';
  DCR_STR_ANCHOR      = 'Anker';
  DCR_STR_OPTIONS      = 'Einstellungen';
  DCR_STR_CLOSE      = 'Schlie\195\159en';
  DCR_STR_DCR_PRIO        = 'Decursive Priorit\195\164tenliste';
  DCR_STR_DCR_SKIP        = 'Decursive Ignorierliste';
  DCR_STR_QUICK_POP       = 'Schnellbest\195\188cken';
  DCR_STR_POP            = 'Best\195\188ckungsliste';
  DCR_STR_GROUP      = 'Gruppe ';

  DCR_STR_NOMANA    = 'Nicht genug Mana!';
  DCR_STR_UNUSABLE      = 'Reinigung momentan nicht m\195\182glich!';
  DCR_STR_NEED_CURE_ACTION_IN_BARS = 'Decursive hat keinen Reinigungszauber in einer Deiner Aktionsleisten gefunden. Decursive ben\195\182tigt diesen um das Mana zu \195\188berpr\195\188fen...';


  DCR_UP    = 'HOCH';
  DCR_DOWN       = 'RUNTER';

  DCR_PRIORITY_SHOW  = 'P';
  DCR_POPULATE  = 'P';
  DCR_SKIP_SHOW  = 'S';
  DCR_ANCHOR_SHOW  = 'A';
  DCR_OPTION_SHOW  = 'O';
  DCR_CLEAR_PRIO  = 'C';
  DCR_CLEAR_SKIP  = 'C';


  --end added in Rc4
  DCR_LOC_AF_TYPE [DCR_DISEASE] = 'Krankheit';
  DCR_LOC_AF_TYPE [DCR_MAGIC]    = 'Magie';
  DCR_LOC_AF_TYPE [DCR_POISON]  = 'Gift';
  DCR_LOC_AF_TYPE [DCR_CURSE]    = 'Fluch';
  DCR_LOC_AF_TYPE [DCR_CHARMED] = 'Verf\195\188hrung';


  DCR_PET_FELHUNTER = "Teufelsj\195\164ger";
  DCR_PET_DOOMGUARD = "Verdammniswache";
  DCR_PET_FEL_CAST  = "Magie verschlingen";
  DCR_PET_DOOM_CAST = "Magiebannung";

  DCR_SPELL_CURE_DISEASE        = 'Krankheit heilen';
  DCR_SPELL_ABOLISH_DISEASE     = 'Krankheit aufheben';
  DCR_SPELL_PURIFY              = 'L\195\164utern';
  DCR_SPELL_CLEANSE             = 'Reinigung des Glaubens';
  DCR_SPELL_DISPELL_MAGIC       = 'Magiebannung';
  DCR_SPELL_CURE_POISON         = 'Vergiftung heilen';
  DCR_SPELL_ABOLISH_POISON      = 'Vergiftung aufheben';
  DCR_SPELL_REMOVE_LESSER_CURSE = 'Geringen Fluch aufheben';
  DCR_SPELL_REMOVE_CURSE        = 'Fluch aufheben';
  DCR_SPELL_PURGE               = 'Reinigen';
  DCR_SPELL_NO_RANK             = '';
  DCR_SPELL_RANK_1              = 'Rang 1';
  DCR_SPELL_RANK_2              = 'Rang 2';

  BINDING_NAME_DCRCLEAN   = "Reinige Gruppe";
  BINDING_NAME_DCRSHOW    = "Zeige/Verstecke Decursive Main Bar";
  BINDING_NAME_DCROPTION  = "Zeige/Verstecke Einstellungsfenster";

  BINDING_NAME_DCRPRADD     = "Ziel zur Priorit\195\164tenliste hinzuf\195\188gen";
  BINDING_NAME_DCRPRCLEAR   = "Priorit\195\164tenliste leeren";
  BINDING_NAME_DCRPRLIST    = "Priorit\195\164tenliste ausgeben";
  BINDING_NAME_DCRPRSHOW    = "Zeige/Verstecke die Priorit\195\164tenliste UI";

  BINDING_NAME_DCRSKADD   = "Ziel zur Ignorierliste hinzuf\195\188gen";
  BINDING_NAME_DCRSKCLEAR = "Ignorierliste leeren";
  BINDING_NAME_DCRSKLIST  = "Ignorierliste ausgeben";
  BINDING_NAME_DCRSKSHOW  = "Zeige/Verstecke die Ignorierliste UI";

  DCR_DISABLE_AUTOSELFCAST = "Die Decursive-Einstellung \"%s\" ist aktiv.\n\nDecursive kann, solange das der Fall ist, keine Reinigung vornehmen.\n\nSoll diese Einstellung deaktiviert werden?";

  DCR_PRIORITY_LIST  = "Decursive Priorit\195\164tenliste";
  DCR_SKIP_LIST_STR  = "Decursive Ignorierliste";
  DCR_SKIP_OPT_STR   = "Decursive Einstellungen";
  DCR_POPULATE_LIST  = "Schnellbest\195\188cken der Decursive Liste";
  DCR_RREMOVE_ID     = "Entferne diesen Spieler";
  DCR_HIDE_MAIN      = "Verstecke Decursive Fenster";
  DCR_SHOW_MSG       = "Um das Decursive Fenster anzuzeigen, /dcrshow eingeben";
  DCR_IS_HERE_MSG    = "Decursive wurde geladen, kontrolliere bitte die Einstellungen";

  DCR_PRINT_CHATFRAME = "Nachrichten im Chat ausgeben";
  DCR_PRINT_CUSTOM    = "Nachrichten in Bildschirmmitte ausgeben";
  DCR_PRINT_ERRORS    = "Fehlernachrichten ausgeben";

  DCR_SHOW_TOOLTIP    = "Zeige Tooltips in der Betroffenenliste";
  DCR_REVERSE_LIVELIST= "Zeige die Live-Liste umgekehrt";
  DCR_HIDE_LIVELIST   = "Verstecke die Live-Liste";

  DCR_AMOUNT_AFFLIC   = "Zeige Anzahl der Betroffenen: ";
  DCR_BLACK_LENGTH    = "Sekunden auf der Blacklist: ";
  DCR_SCAN_LENGTH     = "Sekunden zwischen Live-Scans: ";
  DCR_ABOLISH_CHECK   = "Zuvor \195\188berpr\195\188fen ob Reinigung n\195\182tig";
  DCR_BEST_SPELL      = "Immer h\195\182chsten Zauberrang benutzen";
  DCR_RANDOM_ORDER    = "Reinige in zuf\195\164lliger Reihenfolge";
  DCR_CURE_PETS       = "Scanne und reinige Pets";
  DCR_IGNORE_STEALTH  = "Ignoriere getarnte Einheiten";
  DCR_PLAY_SOUND  = "Akustische Warnung falls Reinigung n\195\182tig";
  DCR_ANCHOR          = "Decursive Textfenster";
  DCR_CHECK_RANGE     = "Reichweite \195\188berpr\195\188fen";
  DCR_DONOT_BL_PRIO   = "Keine Namen der Priorit\195\164tenliste bannen";
  DCR_CHOOSE_CURE  = "Reinige:";


  -- $s is spell name
  -- $a is affliction name/type
  -- $t is target name
  DCR_DISPELL_ENEMY    = "Wirke '$s' auf den Gegner!";
  DCR_NOT_CLEANED      = "Nichts zu reinigen";
  DCR_CLEAN_STRING     = "Entferne \"$a\" von $t";
  DCR_SPELL_FOUND      = "Zauber $s gefunden!";
  DCR_NO_SPELLS        = "Keine Zauber gefunden!";
  DCR_NO_SPELLS_RDY    = "Keine Zauber bereit!";
  DCR_OUT_OF_RANGE     = "$t ist au\195\159er Reichweite und sollte von $a geheilt werden!";
  DCR_IGNORE_STRING    = "$a auf $t gefunden... ignoriert";

  DCR_INVISIBLE_LIST = {
    ["Schleichen"]      = true,
    ["Unsichtbarkeit"]    = true,
    ["Schattenhaftigkeit"]    = true,
  }

  -- this causes the target to be ignored!!!!
  DCR_IGNORELIST = {
    ["Verbannen"]      = true,
    ["Phasenverschiebung"]    = true,
  };

  -- spells you _don't_ want to dispell
  DCR_AVOID_LIST = {
  }

  -- ignore this effect
  DCR_SKIP_LIST = {
    ["Traumloser Schlaf"]      = true,
    ["Gro\195\159er traumloser Schlaf"]  = true,
    ["Gedankensicht"]      = true,
    ["Mutating Injection"]      = true,
  };

  -- ignore the effect bassed on the class
  DCR_SKIP_BY_CLASS_LIST = {
    [DCR_CLASS_WARRIOR] = {
      ["Uralte Hysterie"]    = true,
      ["Mana entz\195\188nden"]  = true,
      ["Besudelte Gedanken"]  = true,
    };
    [DCR_CLASS_ROGUE] = {
      ["Stille"]      = true;
      ["Uralte Hysterie"]    = true,
      ["Mana entz\195\188nden"]  = true,
      ["Besudelte Gedanken"]  = true,
    };
    [DCR_CLASS_HUNTER] = {
      ["Magmafesseln"]    = true,
    };
    [DCR_CLASS_MAGE] = {
        ["Magmafesseln"]    = true,
    };
  };
end -- }}}