Add Unit Tests for Core Logic

[Mathi27]

Add basic unit tests for:

1. PDF loading
2. Flatten logic
3. Output generation