Implement Puzzle Completion Rewards

[phertyameen]

Description:
Reward players when they complete puzzles.

Tasks:

Create complete_puzzle(env, player_id, puzzle_id)
Assign XP based on difficulty
Prevent duplicate rewards for same puzzle
Add unit tests