Design normalized schema in schema.sql

[MmelIGaba]

Create sql/schema.sql defining tables: products, categories, stores, transactions
Use PostgreSQL for local development
Ensure schema supports JOINs and aggregates