fix: properly convert objective-c logs into os_log (#301)

fix: properly convert objective-c logs into os_log (#301) #179