From 904bc248d82d3c964a0b931a6c18337384d4f313 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: J0anJosep <juanjo.ng.83@gmail.com>
Date: Fri, 24 Jul 2026 23:10:08 +0200
Subject: [PATCH] Add Catalan translation

---
 src/openlauncher/Properties/Resources.ca.resx | 81 +++++++++++++++++++
 .../resources/OpenLauncher.desktop            |  1 +
 2 files changed, 82 insertions(+)
 create mode 100644 src/openlauncher/Properties/Resources.ca.resx

diff --git a/src/openlauncher/Properties/Resources.ca.resx b/src/openlauncher/Properties/Resources.ca.resx
new file mode 100644
index 0000000..163061e
--- /dev/null
+++ b/src/openlauncher/Properties/Resources.ca.resx
@@ -0,0 +1,81 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<root>
+  <data name="OpenLauncher" xml:space="preserve">
+    <value>OpenLauncher</value>
+  </data>
+  <data name="InstalledLabel" xml:space="preserve">
+    <value>Instal·lada:</value>
+  </data>
+  <data name="AvailableLabel" xml:space="preserve">
+    <value>Disponible:</value>
+  </data>
+  <data name="Unknown" xml:space="preserve">
+    <value>(Desconeguda)</value>
+  </data>
+  <data name="Play" xml:space="preserve">
+    <value>Juga</value>
+  </data>
+  <data name="Download" xml:space="preserve">
+    <value>Descarrega</value>
+  </data>
+  <data name="ShowDevelopmentVersions" xml:space="preserve">
+    <value>Mostra les versions en desenvolupament</value>
+  </data>
+  <data name="AutoUpdateGame" xml:space="preserve">
+    <value>Instal·la les actualitzacions automàticament</value>
+  </data>
+  <data name="Update" xml:space="preserve">
+    <value>Actualitza</value>
+  </data>
+  <data name="LauncherUpdateTitle" xml:space="preserve">
+    <value>Actualització del llançador disponible</value>
+  </data>
+  <data name="LauncherUpdateMessage" xml:space="preserve">
+    <value>Hi ha una actualització del llançador disponible per a descarregar.</value>
+  </data>
+  <data name="FailedToLaunchGame" xml:space="preserve">
+    <value>{0} no s’ha pogut executar.</value>
+  </data>
+  <data name="DownloadBuildFailedTitle" xml:space="preserve">
+    <value>El muntatge no s’ha pogut descarregar.</value>
+  </data>
+  <data name="Minute" xml:space="preserve">
+    <value>fa un minut</value>
+  </data>
+  <data name="Minutes" xml:space="preserve">
+    <value>fa {0} minuts</value>
+  </data>
+  <data name="Hour" xml:space="preserve">
+    <value>fa una hora</value>
+  </data>
+  <data name="Hours" xml:space="preserve">
+    <value>fa {0} hores</value>
+  </data>
+  <data name="Day" xml:space="preserve">
+    <value>fa un dia</value>
+  </data>
+  <data name="Days" xml:space="preserve">
+    <value>fa {0} dies</value>
+  </data>
+  <data name="Month" xml:space="preserve">
+    <value>fa un mes</value>
+  </data>
+  <data name="Months" xml:space="preserve">
+    <value>fa {0} mesos</value>
+  </data>
+  <data name="Year" xml:space="preserve">
+    <value>fa un any</value>
+  </data>
+  <data name="Years" xml:space="preserve">
+    <value>fa {0} anys</value>
+  </data>
+  <data name="BuildListing" xml:space="preserve">
+    <value>{0} (publicada {1})</value>
+  </data>
+  <data name="StatusDownloading" xml:space="preserve">
+    <value>Es descarrega…</value>
+  </data>
+  <data name="StatusExtracting" xml:space="preserve">
+    <value>S’extrau…</value>
+  </data> 
+</root>
diff --git a/src/openlauncher/resources/OpenLauncher.desktop b/src/openlauncher/resources/OpenLauncher.desktop
index bed52dd..395ce5f 100644
--- a/src/openlauncher/resources/OpenLauncher.desktop
+++ b/src/openlauncher/resources/OpenLauncher.desktop
@@ -11,6 +11,7 @@ Name=OpenLauncher
 
 # A comment which can/will be used as a tooltip
 Comment=A launcher for automatically downloading the latest, or specific versions of OpenRCT2 and OpenLoco.
+Comment[ca]=Un llançador que descarrega i instal·la automàticament les versions més noves, o específiques, de l’OpenRCT2 i l’OpenLoco.
 
 # The path to the folder in which the executable is run
 Path=/usr/bin