diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 48dcb6e79..05645ab11 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -8,7 +8,7 @@
       "devDependencies": {
         "@playwright/test": "1.59.1",
         "pagefind": "1.5.2",
-        "wrangler": "4.93.0"
+        "wrangler": "4.97.0"
       }
     },
     "node_modules/@cloudflare/kv-asset-handler": {
@@ -38,9 +38,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@cloudflare/workerd-darwin-64": {
-      "version": "1.20260518.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@cloudflare/workerd-darwin-64/-/workerd-darwin-64-1.20260518.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-IhZEf5kDd0CLRtFxGS9AUqfM5SY3EFScqqCY1VF9twNMdYpJDYrDZDJAkQitHF8sF/sPVVHYR4Aifpdq6tzmaA==",
+      "version": "1.20260601.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@cloudflare/workerd-darwin-64/-/workerd-darwin-64-1.20260601.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-iXZBVuRbvuVqQ/63wul01hHCv/3R8G5S8zbkjfoHvyPZFynmlKTV59Hk+H8whyGwFAZuB71UJGLr+G5mJKfjWA==",
       "cpu": [
         "x64"
       ],
@@ -55,9 +55,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@cloudflare/workerd-darwin-arm64": {
-      "version": "1.20260518.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@cloudflare/workerd-darwin-arm64/-/workerd-darwin-arm64-1.20260518.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-uqlNP1psd8SWfN1Lg5p8ePv8/piOOXt+ycvb8+NQopXECGeh9+PQ/yr/IQjpurxBhYpvSaMC+vEeihejahjkJg==",
+      "version": "1.20260601.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@cloudflare/workerd-darwin-arm64/-/workerd-darwin-arm64-1.20260601.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-veGpZQGBw07Twt+Y4z3oyo+/obKHt0iWUwvDV5GOiDAYjC/zW+YGstgVzg4SHq+k1sLH3ElqL2TXx20I5WBv3Q==",
       "cpu": [
         "arm64"
       ],
@@ -72,9 +72,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@cloudflare/workerd-linux-64": {
-      "version": "1.20260518.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@cloudflare/workerd-linux-64/-/workerd-linux-64-1.20260518.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-D9p8Hl0lIQ46nYs4fQZp5F+9hhvgOcQJTF1SMQWpAxQSS5f8oX+vL5YdCrETUYnyoaoyEQETtkRrWYKJkPTFeg==",
+      "version": "1.20260601.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@cloudflare/workerd-linux-64/-/workerd-linux-64-1.20260601.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-n/9hDz7fPGpYF0J684+Xr5zgjcS2jdmY2Of5m6e+eQ/M9+RfR+UaU8Ee/tkA1dDC0LYQB13hfPafZG66Ff1CsA==",
       "cpu": [
         "x64"
       ],
@@ -89,9 +89,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@cloudflare/workerd-linux-arm64": {
-      "version": "1.20260518.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@cloudflare/workerd-linux-arm64/-/workerd-linux-arm64-1.20260518.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-+vNRkuOp9E/uRKHgQXVDUBPF5cwtTeXK6+ucLK50QUFzMYycqVl8kTFN2b//BX2H5BI4bjMRhXoBpe/zAlGRWQ==",
+      "version": "1.20260601.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@cloudflare/workerd-linux-arm64/-/workerd-linux-arm64-1.20260601.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-VHRZZbexATS+n+1j3x/CZaYbIJEye0J3iIHgG0Wp+l+NrZCKQ8qi8Lq1uTV0dLJQ67FuZtJtWdQ95mm9F7Fc+A==",
       "cpu": [
         "arm64"
       ],
@@ -106,9 +106,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@cloudflare/workerd-windows-64": {
-      "version": "1.20260518.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@cloudflare/workerd-windows-64/-/workerd-windows-64-1.20260518.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-tnqofUq+ZvKliQHhboygbH7iy/Zm/MaCCotIlrqVj5a988+tPtndxyLM0r4vaAIC10iy/2LWCkwnE67VFTFiUA==",
+      "version": "1.20260601.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@cloudflare/workerd-windows-64/-/workerd-windows-64-1.20260601.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-ye0C7MFLkeH16iTo8Tcjv2KiFmp23+sZGvUzSQa4xhP0QMe6EoJ+H/4SqqvnZ5nfN54slqKvx2VnXceENWe2CQ==",
       "cpu": [
         "x64"
       ],
@@ -1378,17 +1378,17 @@
       }
     },
     "node_modules/miniflare": {
-      "version": "4.20260518.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/miniflare/-/miniflare-4.20260518.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-jbvp43zWa66tuQ+P7bl7s25VJWzGMv4mVhxEEZEEATPvuqAQhGn2wj3rQViVZkZZBZmXQtZ5ZV5kX9VtmWGzuA==",
+      "version": "4.20260601.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/miniflare/-/miniflare-4.20260601.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-56TFiulSEQu43cYxdXgCiA3U3i+Ls0NoXwJXd6DmpNsx8yl/1Il2T3DQ4CMXjR6yfE7CSvC5MuXaqcSAMREjgw==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@cspotcode/source-map-support": "0.8.1",
-        "sharp": "^0.34.5",
+        "sharp": "0.34.5",
         "undici": "7.24.8",
-        "workerd": "1.20260518.1",
-        "ws": "8.18.0",
+        "workerd": "1.20260601.1",
+        "ws": "8.20.1",
         "youch": "4.1.0-beta.10"
       },
       "bin": {
@@ -1464,9 +1464,9 @@
       }
     },
     "node_modules/semver": {
-      "version": "7.8.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/semver/-/semver-7.8.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-AcM7dV/5ul4EekoQ29Agm5vri8JNqRyj39o0qpX6vDF2GZrtutZl5RwgD1XnZjiTAfncsJhMI48QQH3sN87YNA==",
+      "version": "7.8.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/semver/-/semver-7.8.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-rkVq3IXh+4FDGch+KwzX3aV9W3kO54GyEgpvBzSyctDA6Xtd7RJQV1xmXbeQp5v7+VzLOfVqiutSE6GICgPFvg==",
       "dev": true,
       "license": "ISC",
       "bin": {
@@ -1563,9 +1563,9 @@
       }
     },
     "node_modules/workerd": {
-      "version": "1.20260518.1",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/workerd/-/workerd-1.20260518.1.tgz",
-      "integrity": "sha512-rLquk/eeqqJCbdGljSSuIZWW25vzYjTblXkD/tXQXKR5YsSIC91EtlqrzA1L4TJDZCxXKeFXPYqkW7R16UipXQ==",
+      "version": "1.20260601.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/workerd/-/workerd-1.20260601.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-Bg4+HF3B8TW0urAv8chiz25HSQ/aJxMBjgheUzu/nB1NQa+CaKGrUPv+Z3bf0np/WxLHYW1kcseVEtzZVPbX4g==",
       "dev": true,
       "hasInstallScript": true,
       "license": "Apache-2.0",
@@ -1576,17 +1576,17 @@
         "node": ">=16"
       },
       "optionalDependencies": {
-        "@cloudflare/workerd-darwin-64": "1.20260518.1",
-        "@cloudflare/workerd-darwin-arm64": "1.20260518.1",
-        "@cloudflare/workerd-linux-64": "1.20260518.1",
-        "@cloudflare/workerd-linux-arm64": "1.20260518.1",
-        "@cloudflare/workerd-windows-64": "1.20260518.1"
+        "@cloudflare/workerd-darwin-64": "1.20260601.1",
+        "@cloudflare/workerd-darwin-arm64": "1.20260601.1",
+        "@cloudflare/workerd-linux-64": "1.20260601.1",
+        "@cloudflare/workerd-linux-arm64": "1.20260601.1",
+        "@cloudflare/workerd-windows-64": "1.20260601.1"
       }
     },
     "node_modules/wrangler": {
-      "version": "4.93.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/wrangler/-/wrangler-4.93.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-qNsPr0oWRTc85SG7s1MjX+mWNTvkNV1zEQvRpTsV6eo8uqtvZoEAq8t8strQi9TtrDP3BOsxmy+N/G3ML6hH2w==",
+      "version": "4.97.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/wrangler/-/wrangler-4.97.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-jzW/aNvjerV+4TmwbvwGY6lpcuBk7EFUTonMDNfci45wSmMTj2/OJN+83cc/CeepKdb+6ZjGJw9NRjmcQoxqRg==",
       "dev": true,
       "license": "MIT OR Apache-2.0",
       "dependencies": {
@@ -1594,10 +1594,10 @@
         "@cloudflare/unenv-preset": "2.16.1",
         "blake3-wasm": "2.1.5",
         "esbuild": "0.27.3",
-        "miniflare": "4.20260518.0",
+        "miniflare": "4.20260601.0",
         "path-to-regexp": "6.3.0",
         "unenv": "2.0.0-rc.24",
-        "workerd": "1.20260518.1"
+        "workerd": "1.20260601.1"
       },
       "bin": {
         "wrangler": "bin/wrangler.js",
@@ -1607,10 +1607,10 @@
         "node": ">=22.0.0"
       },
       "optionalDependencies": {
-        "fsevents": "~2.3.2"
+        "fsevents": "2.3.3"
       },
       "peerDependencies": {
-        "@cloudflare/workers-types": "^4.20260518.1"
+        "@cloudflare/workers-types": "^4.20260601.1"
       },
       "peerDependenciesMeta": {
         "@cloudflare/workers-types": {
@@ -1618,10 +1618,25 @@
         }
       }
     },
+    "node_modules/wrangler/node_modules/fsevents": {
+      "version": "2.3.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/fsevents/-/fsevents-2.3.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-5xoDfX+fL7faATnagmWPpbFtwh/R77WmMMqqHGS65C3vvB0YHrgF+B1YmZ3441tMj5n63k0212XNoJwzlhffQw==",
+      "dev": true,
+      "hasInstallScript": true,
+      "license": "MIT",
+      "optional": true,
+      "os": [
+        "darwin"
+      ],
+      "engines": {
+        "node": "^8.16.0 || ^10.6.0 || >=11.0.0"
+      }
+    },
     "node_modules/ws": {
-      "version": "8.18.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ws/-/ws-8.18.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-8VbfWfHLbbwu3+N6OKsOMpBdT4kXPDDB9cJk2bJ6mh9ucxdlnNvH1e+roYkKmN9Nxw2yjz7VzeO9oOz2zJ04Pw==",
+      "version": "8.20.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ws/-/ws-8.20.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-It4dO0K5v//JtTXuPkfEOaI3uUN87iYPnqo/ZzqCoG3g8uhA66QUMs/SrM0YK7/NAu+r4LMh/9dq2A7k+rHs+w==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "engines": {
diff --git a/package.json b/package.json
index ee4d4adf6..660011b94 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -24,6 +24,6 @@
   "devDependencies": {
     "@playwright/test": "1.59.1",
     "pagefind": "1.5.2",
-    "wrangler": "4.93.0"
+    "wrangler": "4.97.0"
   }
 }