Update docs/quickstart with 'problems' module information

[j-atkins]

The docs/quickstart guide need updating to explain the new 'problems' module (#269). This should be added once the 'problems' module is incorporated, so branch off #269 (unless already merged to main).