Refactor: Implement Standard Logging

[Pascal-Kueng]

Replace print(..., file=sys.stderr) with the Python logging module.

Benefit:

• Allows users to control verbosity (e.g., -v for debug logs).
• Provides a cleaner way to capture errors during batch processing.