Handle images in HTML

Currently the filter only works on fields where the value is an image URL. It would be useful to expand the filter to also work on fields where the value is some HTML with some images in it. The most common example is a `textarea` field:

```html
<perch:content id="body" type="textarea" label="Article body" markdown editor="simplemde">
```