Give explicit error when archive size exceeds upload_max_filesize

[mistic100]

Reported by plg on 16 Oct 2013 17:22 UTC
When adding a file with a too big file and the filesize exceeds the PHP setting upload_max_filesize, the error is not obvious.