Clean up example code

[michaelybecker]

-clarify audio streaming sample (+spatial audio)

• add screensharing sample
• decouple networking from physics example
• finish pen example
• add documentation to all