fix(lib): resolve playwright MCP env interpolation in wrapper script

fix(lib): resolve playwright MCP env interpolation in wrapper script #52