diff --git a/CustomSensors/CustomSensors.ko.json b/CustomSensors/CustomSensors.ko.json
index 784387c..e06ae74 100644
--- a/CustomSensors/CustomSensors.ko.json
+++ b/CustomSensors/CustomSensors.ko.json
@@ -1,6 +1,6 @@
 {
   "AllowMissingSensor": "누락된 센서 허용",
-  "DuplicateIdentifiers": "The following identifiers are duplicated: {0}",
+  "DuplicateIdentifiers": "다음 식별자가 중복됩니다: {0}",
   "File": "파일",
   "FileDescription": "파일 사용자 지정 센서는 주어진 파일에서 데이터를 읽습니다.",
   "FileSensorNotExists": "경로가 \"{0}\"인 파일 센서가 존재하지 않습니다.",
diff --git a/FanCurves/FanCurves.ko.json b/FanCurves/FanCurves.ko.json
index 63c7c42..61da7de 100644
--- a/FanCurves/FanCurves.ko.json
+++ b/FanCurves/FanCurves.ko.json
@@ -2,7 +2,7 @@
   "Auto": "자동",
   "AutoDescription": "자동 팬 곡선은 주어진 부하 온도에 맞춰 자동으로 조정됩니다.",
   "CantBeAddedToMix": "\"{0}\"은(는) 혼합에 추가할 수 없습니다.",
-  "DuplicateIdentifiers": "The following fan curve names are duplicated: {0}",
+  "DuplicateIdentifiers": "다음 팬 곡선 이름이 중복됩니다: {0}",
   "Flat": "평면",
   "FlatDescription": "평평한 팬 곡선은 고정된 %를 적용합니다.",
   "FunctionAverage": "선택된 모든 팬 곡선의 평균",
diff --git a/SensorSettings/SensorSettings.ko.json b/SensorSettings/SensorSettings.ko.json
index b257662..18ac492 100644
--- a/SensorSettings/SensorSettings.ko.json
+++ b/SensorSettings/SensorSettings.ko.json
@@ -20,7 +20,7 @@
   "NvdiaZeroRPMOverride": "Nvidia 0% 하드웨어 곡선 재정의",
   "PluginInstalledSuccess": "플러그인 {0}이(가) 설치되었습니다",
   "Plugins": "플러그인",
-  "PowerMonitor": "Power Monitor",
+  "PowerMonitor": "파워 모니터",
   "PSU": "파워 (Corsair)",
   "SensorSettingsText": "센서 설정",
   "Storage": "저장 장치",