diff --git a/go.mod b/go.mod
index 7493209..881f7bd 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -7,14 +7,14 @@ require (
 	github.com/onsi/gomega v1.39.0
 	github.com/pkg/errors v0.9.1
 	github.com/prometheus/client_golang v1.20.5
-	github.com/sap/go-generics v0.2.49
+	github.com/sap/go-generics v0.2.50
 	k8s.io/api v0.35.0
 	k8s.io/apimachinery v0.35.0
 	k8s.io/client-go v0.35.0
 	k8s.io/code-generator v0.35.0
 	sigs.k8s.io/cli-utils v0.37.2
 	sigs.k8s.io/controller-runtime v0.19.3
-	sigs.k8s.io/controller-runtime/tools/setup-envtest v0.0.0-20260120065648-aebc15d7c689
+	sigs.k8s.io/controller-runtime/tools/setup-envtest v0.0.0-20260125161707-82cc073adb06
 	sigs.k8s.io/controller-tools v0.17.0
 )
 
diff --git a/go.sum b/go.sum
index de3aaa5..228fdf1 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -123,8 +123,8 @@ github.com/prometheus/procfs v0.15.1/go.mod h1:fB45yRUv8NstnjriLhBQLuOUt+WW4BsoG
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.14.1 h1:UQB4HGPB6osV0SQTLymcB4TgvyWu6ZyliaW0tI/otEQ=
 github.com/rogpeppe/go-internal v1.14.1/go.mod h1:MaRKkUm5W0goXpeCfT7UZI6fk/L7L7so1lCWt35ZSgc=
 github.com/russross/blackfriday/v2 v2.1.0/go.mod h1:+Rmxgy9KzJVeS9/2gXHxylqXiyQDYRxCVz55jmeOWTM=
-github.com/sap/go-generics v0.2.49 h1:ac9SPpVoJu+JlsFrnzVEO4LlkjCgfUe5l7PAGMl3WlY=
-github.com/sap/go-generics v0.2.49/go.mod h1:qjQnOWyPqymAbx5rX2X4A27+cFS3skRMJlh66sgpA8E=
+github.com/sap/go-generics v0.2.50 h1:fIxqHGrIl3Lsn7JJpGWj+9vLiv5K8H4QmrypaC9G4MQ=
+github.com/sap/go-generics v0.2.50/go.mod h1:qjQnOWyPqymAbx5rX2X4A27+cFS3skRMJlh66sgpA8E=
 github.com/spf13/afero v1.12.0 h1:UcOPyRBYczmFn6yvphxkn9ZEOY65cpwGKb5mL36mrqs=
 github.com/spf13/afero v1.12.0/go.mod h1:ZTlWwG4/ahT8W7T0WQ5uYmjI9duaLQGy3Q2OAl4sk/4=
 github.com/spf13/cobra v1.8.1 h1:e5/vxKd/rZsfSJMUX1agtjeTDf+qv1/JdBF8gg5k9ZM=
@@ -256,8 +256,8 @@ sigs.k8s.io/cli-utils v0.37.2 h1:GOfKw5RV2HDQZDJlru5KkfLO1tbxqMoyn1IYUxqBpNg=
 sigs.k8s.io/cli-utils v0.37.2/go.mod h1:V+IZZr4UoGj7gMJXklWBg6t5xbdThFBcpj4MrZuCYco=
 sigs.k8s.io/controller-runtime v0.19.3 h1:XO2GvC9OPftRst6xWCpTgBZO04S2cbp0Qqkj8bX1sPw=
 sigs.k8s.io/controller-runtime v0.19.3/go.mod h1:j4j87DqtsThvwTv5/Tc5NFRyyF/RF0ip4+62tbTSIUM=
-sigs.k8s.io/controller-runtime/tools/setup-envtest v0.0.0-20260120065648-aebc15d7c689 h1:4k1Nh4Dxb9FPOnrPiBEpehpfkPNOUuJeRDzCqwtekpM=
-sigs.k8s.io/controller-runtime/tools/setup-envtest v0.0.0-20260120065648-aebc15d7c689/go.mod h1:/BwOHkjE31BJ0eqwWNH+XizfhDZv+GqzOGcJFN9iWvw=
+sigs.k8s.io/controller-runtime/tools/setup-envtest v0.0.0-20260125161707-82cc073adb06 h1:HEfTfxR4l6dzbUO4lVAyD280/zXjZiFpKn52ak4U4ng=
+sigs.k8s.io/controller-runtime/tools/setup-envtest v0.0.0-20260125161707-82cc073adb06/go.mod h1:/BwOHkjE31BJ0eqwWNH+XizfhDZv+GqzOGcJFN9iWvw=
 sigs.k8s.io/controller-tools v0.17.0 h1:KaEQZbhrdY6J3zLBHplt+0aKUp8PeIttlhtF2UDo6bI=
 sigs.k8s.io/controller-tools v0.17.0/go.mod h1:SKoWY8rwGWDzHtfnhmOwljn6fViG0JF7/xmnxpklgjo=
 sigs.k8s.io/json v0.0.0-20250730193827-2d320260d730 h1:IpInykpT6ceI+QxKBbEflcR5EXP7sU1kvOlxwZh5txg=