Add contributing message to spatial computing folder

[adenikeadewumi]

The Spatial Computing folder currently lacks a contributing message to guide new contributors on how to suggest resources or updates. Adding this will improve clarity and encourage collaboration.