From 067d64778405276f9cba47cdd6b440244f96b109 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Adam Brown <adamwbrown@gmail.com>
Date: Mon, 26 Jan 2026 21:11:35 -0800
Subject: [PATCH 01/16] New translations strings.xml (French)

---
 app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml | 30 ++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 30 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index f9eb1dc..7be0c15 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -49,6 +49,16 @@
     <string name="share_photo_content_description">Partager des photos</string>
     <string name="delete_photo_content_description">Supprimer les photos</string>
     <string name="photo_content_none_selected">Aucune photo sélectionnée</string>
+    <string name="media_content_none_selected">Aucun média sélectionné</string>
+    <!-- View Video Screen -->
+    <string name="video_title">Vidéo</string>
+    <string name="video_not_found">Vidéo introuvable</string>
+    <string name="video_content_description">Vidéo</string>
+    <string name="video_content_loading">Chargement de la vidéo…</string>
+    <string name="video_loading">Chargement de…</string>
+    <string name="video_load_error">Impossible de charger la vidéo</string>
+    <string name="video_playback_error">Erreur lors de la lecture de la vidéo</string>
+    <string name="video_encrypting">Chiffrement de la vidéo…</string>
     <string name="unauthorized">Non autorisé</string>
     <string name="mark_as_decoy">Marquer comme leurre</string>
     <string name="unmark_as_decoy">Ne pas marquer comme leurre</string>
@@ -85,6 +95,18 @@
     <string name="session_worker_channel_name">Statut de la session</string>
     <string name="session_worker_channel_description">Montre quand SnapSafe est actif</string>
     <string name="session_worker_notification_close">Fermer</string>
+    <!-- Video Encryption Service -->
+    <string name="encryption_channel_name">Chiffrement vidéo</string>
+    <string name="encryption_channel_description">Affiche la progression du cryptage vidéo</string>
+    <string name="encryption_notification_title">Cryptage de la vidéo</string>
+    <string name="encryption_notification_title_plural">Chiffrement des vidéos</string>
+    <string name="encryption_notification_preparing">Préparation de…</string>
+    <string name="encryption_notification_progress">Chiffrement : %1$d%%</string>
+    <string name="encryption_notification_queue">%1$d de %2$d - %3$d%%</string>
+    <string name="encryption_error_title">Échec du cryptage</string>
+    <string name="encryption_cancelled_title">Chiffrement annulé</string>
+    <string name="encryption_action_cancel">Abandonner</string>
+    <string name="encryption_action_cancel_all">Tout annuler</string>
     <!-- Gallery Screen -->
     <string name="gallery_title">Galerie</string>
     <string name="gallery_selected_count">%1$d sélectionné</string>
@@ -97,6 +119,7 @@
     <string name="gallery_share_selected_content_description">Partager la sélection</string>
     <string name="gallery_select_all_content_description">Tout sélectionner</string>
     <string name="gallery_decoy_indicator">Est une photo de leurre</string>
+    <string name="gallery_video_indicator">Vidéo</string>
     <!-- Camera Screen -->
     <string name="camera_more_options_content_description">Plus d\'options</string>
     <string name="camera_settings_button">Réglages</string>
@@ -111,6 +134,13 @@
     <string name="camera_permissions_required">Les autorisations de l\'appareil photo sont requises.</string>
     <string name="camera_open_settings">Ouvrir les paramètres</string>
     <string name="camera_shutter_button_desc">Prendre une photo</string>
+    <string name="camera_mode_photo">Photo</string>
+    <string name="camera_mode_video">Vidéo</string>
+    <string name="camera_mode_toggle_description">Changer de mode de capture</string>
+    <string name="camera_start_recording_description">Démarrer l\'enregistrement</string>
+    <string name="camera_stop_recording_description">Arrêter l\'enregistrement</string>
+    <string name="camera_recording_indicator">Enregistrement en cours</string>
+    <string name="camera_video_permissions_required">L\'autorisation d\'enregistrement audio est requise pour la vidéo.</string>
     <!-- Settings Screen -->
     <string name="settings_title">Réglages</string>
     <string name="settings_back_description">Précédent</string>

From 434a8b0967cf532cb5cde1355acf45a8bdc2e670 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Adam Brown <adamwbrown@gmail.com>
Date: Mon, 26 Jan 2026 21:11:36 -0800
Subject: [PATCH 02/16] New translations strings.xml (Spanish)

---
 app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml | 30 ++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 30 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index f154ff3..ca1965f 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -49,6 +49,16 @@
     <string name="share_photo_content_description">Compartir fotos</string>
     <string name="delete_photo_content_description">Eliminar fotos</string>
     <string name="photo_content_none_selected">Ninguna foto seleccionada</string>
+    <string name="media_content_none_selected">Ningún medio seleccionado</string>
+    <!-- View Video Screen -->
+    <string name="video_title">Vídeo</string>
+    <string name="video_not_found">Video no encontrado</string>
+    <string name="video_content_description">Vídeo</string>
+    <string name="video_content_loading">Cargando vídeo…</string>
+    <string name="video_loading">Cargando…</string>
+    <string name="video_load_error">Error al cargar el vídeo</string>
+    <string name="video_playback_error">Error al reproducir el vídeo</string>
+    <string name="video_encrypting">Cifrando vídeo…</string>
     <string name="unauthorized">No autorizado</string>
     <string name="mark_as_decoy">Marcar como señuelo</string>
     <string name="unmark_as_decoy">Desmarcar como señuelo</string>
@@ -85,6 +95,18 @@
     <string name="session_worker_channel_name">Estado de la sesión</string>
     <string name="session_worker_channel_description">Muestra cuando SnapSafe está activo</string>
     <string name="session_worker_notification_close">Cerrar</string>
+    <!-- Video Encryption Service -->
+    <string name="encryption_channel_name">Encriptación de vídeo</string>
+    <string name="encryption_channel_description">Muestra el progreso del cifrado de vídeo</string>
+    <string name="encryption_notification_title">Cifrando vídeo</string>
+    <string name="encryption_notification_title_plural">Cifrando videos</string>
+    <string name="encryption_notification_preparing">Preparando…</string>
+    <string name="encryption_notification_progress">Cifrando: %1$d%%</string>
+    <string name="encryption_notification_queue">%1$d de %2$d - %3$d%%</string>
+    <string name="encryption_error_title">Cifrado fallido</string>
+    <string name="encryption_cancelled_title">Cifrado cancelado</string>
+    <string name="encryption_action_cancel">Cancelar</string>
+    <string name="encryption_action_cancel_all">Cancelar todo</string>
     <!-- Gallery Screen -->
     <string name="gallery_title">Galería</string>
     <string name="gallery_selected_count">%1$d seleccionados</string>
@@ -97,6 +119,7 @@
     <string name="gallery_share_selected_content_description">Compartir seleccionados</string>
     <string name="gallery_select_all_content_description">Seleccionar todo</string>
     <string name="gallery_decoy_indicator">Es Foto señuelo</string>
+    <string name="gallery_video_indicator">Vídeo</string>
     <!-- Camera Screen -->
     <string name="camera_more_options_content_description">Más opciones</string>
     <string name="camera_settings_button">Ajustes</string>
@@ -111,6 +134,13 @@
     <string name="camera_permissions_required">Se requieren permisos de cámara.</string>
     <string name="camera_open_settings">Abrir ajustes</string>
     <string name="camera_shutter_button_desc">Tomar foto</string>
+    <string name="camera_mode_photo">Foto</string>
+    <string name="camera_mode_video">Vídeo</string>
+    <string name="camera_mode_toggle_description">Cambiar modo de captura</string>
+    <string name="camera_start_recording_description">Iniciar grabación</string>
+    <string name="camera_stop_recording_description">Detener grabación</string>
+    <string name="camera_recording_indicator">Grabando</string>
+    <string name="camera_video_permissions_required">Se requiere permiso de grabación de audio para el vídeo.</string>
     <!-- Settings Screen -->
     <string name="settings_title">Ajustes</string>
     <string name="settings_back_description">Atrás</string>

From 3fe1757f4e8b95ebfc5fd8b5723b387b767234c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Adam Brown <adamwbrown@gmail.com>
Date: Mon, 26 Jan 2026 21:11:37 -0800
Subject: [PATCH 03/16] New translations strings.xml (German)

---
 app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml | 30 ++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 30 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index e0478b5..7da0a39 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -49,6 +49,16 @@
     <string name="share_photo_content_description">Fotos teilen</string>
     <string name="delete_photo_content_description">Fotos löschen</string>
     <string name="photo_content_none_selected">Kein Foto ausgewählt</string>
+    <string name="media_content_none_selected">Keine Medien ausgewählt</string>
+    <!-- View Video Screen -->
+    <string name="video_title">Video</string>
+    <string name="video_not_found">Video nicht gefunden</string>
+    <string name="video_content_description">Video</string>
+    <string name="video_content_loading">Video wird geladen…</string>
+    <string name="video_loading">Lade…</string>
+    <string name="video_load_error">Fehler beim Laden des Videos</string>
+    <string name="video_playback_error">Fehler beim Abspielen des Videos</string>
+    <string name="video_encrypting">Video… verschlüsseln</string>
     <string name="unauthorized">Nicht autorisiert</string>
     <string name="mark_as_decoy">Als Decoy markieren</string>
     <string name="unmark_as_decoy">Als Köder aufheben</string>
@@ -85,6 +95,18 @@
     <string name="session_worker_channel_name">Sitzungsstatus</string>
     <string name="session_worker_channel_description">Zeigt an, wenn SnapSafe aktiv ist</string>
     <string name="session_worker_notification_close">Schließen</string>
+    <!-- Video Encryption Service -->
+    <string name="encryption_channel_name">Video-Verschlüsselung</string>
+    <string name="encryption_channel_description">Videoverschlüsselungsfortschritt anzeigen</string>
+    <string name="encryption_notification_title">Video verschlüsseln</string>
+    <string name="encryption_notification_title_plural">Videos verschlüsseln</string>
+    <string name="encryption_notification_preparing">Vorbereitung…</string>
+    <string name="encryption_notification_progress">Verschlüsselung: %1$d%%</string>
+    <string name="encryption_notification_queue">%1$d von %2$d - %3$d%%</string>
+    <string name="encryption_error_title">Verschlüsselung fehlgeschlagen</string>
+    <string name="encryption_cancelled_title">Verschlüsselung abgebrochen</string>
+    <string name="encryption_action_cancel">Abbrechen</string>
+    <string name="encryption_action_cancel_all">Alle abbrechen</string>
     <!-- Gallery Screen -->
     <string name="gallery_title">Galerie</string>
     <string name="gallery_selected_count">%1$d ausgewählt</string>
@@ -97,6 +119,7 @@
     <string name="gallery_share_selected_content_description">Ausgewählte teilen</string>
     <string name="gallery_select_all_content_description">Alle auswählen</string>
     <string name="gallery_decoy_indicator">Ist Decoy Foto</string>
+    <string name="gallery_video_indicator">Video</string>
     <!-- Camera Screen -->
     <string name="camera_more_options_content_description">Weitere Optionen</string>
     <string name="camera_settings_button">Einstellungen</string>
@@ -111,6 +134,13 @@
     <string name="camera_permissions_required">Kamera-Berechtigungen sind erforderlich.</string>
     <string name="camera_open_settings">Einstellungen öffnen</string>
     <string name="camera_shutter_button_desc">Foto machen</string>
+    <string name="camera_mode_photo">Foto</string>
+    <string name="camera_mode_video">Video</string>
+    <string name="camera_mode_toggle_description">Aufnahmemodus wechseln</string>
+    <string name="camera_start_recording_description">Aufnahme starten</string>
+    <string name="camera_stop_recording_description">Aufnahme stoppen</string>
+    <string name="camera_recording_indicator">Aufnahme</string>
+    <string name="camera_video_permissions_required">Die Berechtigung zur Aufnahme von Audio wird für Video benötigt.</string>
     <!-- Settings Screen -->
     <string name="settings_title">Einstellungen</string>
     <string name="settings_back_description">Zurück</string>

From aab7cd7b7c05fcdbcb13820a8a20f01643446af1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Adam Brown <adamwbrown@gmail.com>
Date: Mon, 26 Jan 2026 21:11:38 -0800
Subject: [PATCH 04/16] New translations strings.xml (Italian)

---
 app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml | 30 ++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 30 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index b9d1ee4..1826a99 100644
--- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -49,6 +49,16 @@
     <string name="share_photo_content_description">Condividi Foto</string>
     <string name="delete_photo_content_description">Elimina Foto</string>
     <string name="photo_content_none_selected">Nessuna foto selezionata</string>
+    <string name="media_content_none_selected">Nessun media selezionato</string>
+    <!-- View Video Screen -->
+    <string name="video_title">Video</string>
+    <string name="video_not_found">Video non trovato</string>
+    <string name="video_content_description">Video</string>
+    <string name="video_content_loading">Caricamento video…</string>
+    <string name="video_loading">Caricamento…</string>
+    <string name="video_load_error">Impossibile caricare il video</string>
+    <string name="video_playback_error">Errore nella riproduzione del video</string>
+    <string name="video_encrypting">Cifratura video…</string>
     <string name="unauthorized">Non Autorizzato</string>
     <string name="mark_as_decoy">Segna come Decoy</string>
     <string name="unmark_as_decoy">Deseleziona come Decoy</string>
@@ -85,6 +95,18 @@
     <string name="session_worker_channel_name">Stato Sessione</string>
     <string name="session_worker_channel_description">Mostra quando SnapSafe è attivo</string>
     <string name="session_worker_notification_close">Chiudi</string>
+    <!-- Video Encryption Service -->
+    <string name="encryption_channel_name">Crittografia Video</string>
+    <string name="encryption_channel_description">Mostra l\'avanzamento della crittografia video</string>
+    <string name="encryption_notification_title">Cifratura Video</string>
+    <string name="encryption_notification_title_plural">Cifratura Video</string>
+    <string name="encryption_notification_preparing">Preparazione…</string>
+    <string name="encryption_notification_progress">Cifratura: %1$d%%</string>
+    <string name="encryption_notification_queue">%1$d di %2$d - %3$d%%</string>
+    <string name="encryption_error_title">Cifratura Non Riuscita</string>
+    <string name="encryption_cancelled_title">Cifratura Annullata</string>
+    <string name="encryption_action_cancel">Annulla</string>
+    <string name="encryption_action_cancel_all">Annulla Tutto</string>
     <!-- Gallery Screen -->
     <string name="gallery_title">Galleria</string>
     <string name="gallery_selected_count">%1$d Selezionato</string>
@@ -97,6 +119,7 @@
     <string name="gallery_share_selected_content_description">Condividi Selezionati</string>
     <string name="gallery_select_all_content_description">Seleziona Tutto</string>
     <string name="gallery_decoy_indicator">È Decoy Photo</string>
+    <string name="gallery_video_indicator">Video</string>
     <!-- Camera Screen -->
     <string name="camera_more_options_content_description">Altre Opzioni</string>
     <string name="camera_settings_button">Impostazioni</string>
@@ -111,6 +134,13 @@
     <string name="camera_permissions_required">Sono richiesti i permessi della fotocamera.</string>
     <string name="camera_open_settings">Apri Impostazioni</string>
     <string name="camera_shutter_button_desc">Scatta Foto</string>
+    <string name="camera_mode_photo">Foto</string>
+    <string name="camera_mode_video">Video</string>
+    <string name="camera_mode_toggle_description">Cambia modalità di acquisizione</string>
+    <string name="camera_start_recording_description">Inizia La Registrazione</string>
+    <string name="camera_stop_recording_description">Interrompi Registrazione</string>
+    <string name="camera_recording_indicator">Registrazione</string>
+    <string name="camera_video_permissions_required">È richiesto il permesso di registrazione audio per il video.</string>
     <!-- Settings Screen -->
     <string name="settings_title">Impostazioni</string>
     <string name="settings_back_description">Indietro</string>

From 811b14b0b7829154d268ffaedabf6e0553750282 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Adam Brown <adamwbrown@gmail.com>
Date: Mon, 26 Jan 2026 21:11:39 -0800
Subject: [PATCH 05/16] New translations strings.xml (Ukrainian)

---
 app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml | 30 ++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 30 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
index 9fb30a7..aac13c0 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
@@ -49,6 +49,16 @@
     <string name="share_photo_content_description">Поділитися фотографіями</string>
     <string name="delete_photo_content_description">Видалити фото</string>
     <string name="photo_content_none_selected">Фото не обрано</string>
+    <string name="media_content_none_selected">Медіаелемент не вибрано</string>
+    <!-- View Video Screen -->
+    <string name="video_title">Відео</string>
+    <string name="video_not_found">Відео не знайдено</string>
+    <string name="video_content_description">Відео</string>
+    <string name="video_content_loading">Завантаження відео…</string>
+    <string name="video_loading">Завантаження…</string>
+    <string name="video_load_error">Не вдалося завантажити відео</string>
+    <string name="video_playback_error">Помилка при відтворенні відео</string>
+    <string name="video_encrypting">Encrypting video…</string>
     <string name="unauthorized">Неавторизовано</string>
     <string name="mark_as_decoy">Позначити як обману</string>
     <string name="unmark_as_decoy">Зняти позначку як обману</string>
@@ -85,6 +95,18 @@
     <string name="session_worker_channel_name">Статус сесії</string>
     <string name="session_worker_channel_description">Показувати, коли SnapSafe активний</string>
     <string name="session_worker_notification_close">Закрити</string>
+    <!-- Video Encryption Service -->
+    <string name="encryption_channel_name">Шифрування відео</string>
+    <string name="encryption_channel_description">Відображає стан шифрування відео</string>
+    <string name="encryption_notification_title">Шифрування відео</string>
+    <string name="encryption_notification_title_plural">Шифрування відео</string>
+    <string name="encryption_notification_preparing">Preparing…</string>
+    <string name="encryption_notification_progress">Шифрування: %1$d%%</string>
+    <string name="encryption_notification_queue">%1$d %2$d - %3$d%%</string>
+    <string name="encryption_error_title">Шифрування не вдалось</string>
+    <string name="encryption_cancelled_title">Шифрування скасовано</string>
+    <string name="encryption_action_cancel">Скасувати</string>
+    <string name="encryption_action_cancel_all">Скасувати все</string>
     <!-- Gallery Screen -->
     <string name="gallery_title">Галерея</string>
     <string name="gallery_selected_count">%1$d Selected</string>
@@ -97,6 +119,7 @@
     <string name="gallery_share_selected_content_description">Поділитися вибраним</string>
     <string name="gallery_select_all_content_description">Виділити все</string>
     <string name="gallery_decoy_indicator">Є фотографією для обмани</string>
+    <string name="gallery_video_indicator">Відео</string>
     <!-- Camera Screen -->
     <string name="camera_more_options_content_description">Інші налаштування</string>
     <string name="camera_settings_button">Налаштування</string>
@@ -111,6 +134,13 @@
     <string name="camera_permissions_required">Потрібні дозволи камери.</string>
     <string name="camera_open_settings">Відкрити налаштування</string>
     <string name="camera_shutter_button_desc">Зробити фото</string>
+    <string name="camera_mode_photo">Фотографія</string>
+    <string name="camera_mode_video">Відео</string>
+    <string name="camera_mode_toggle_description">Перемкнути режим захоплення</string>
+    <string name="camera_start_recording_description">Розпочати запис</string>
+    <string name="camera_stop_recording_description">Зупинити запис</string>
+    <string name="camera_recording_indicator">Запис</string>
+    <string name="camera_video_permissions_required">Дозвіл на запис звуку необхідний для відео.</string>
     <!-- Settings Screen -->
     <string name="settings_title">Налаштування</string>
     <string name="settings_back_description">Відмінити</string>

From 626edf332f9adeb484a3af9eaacb8d764026aa53 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Adam Brown <adamwbrown@gmail.com>
Date: Mon, 26 Jan 2026 21:11:40 -0800
Subject: [PATCH 06/16] New translations strings.xml (Chinese Simplified)

---
 app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 30 ++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 30 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index d70cb88..c5fb358 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -49,6 +49,16 @@
     <string name="share_photo_content_description">分享照片</string>
     <string name="delete_photo_content_description">删除照片</string>
     <string name="photo_content_none_selected">未选择照片</string>
+    <string name="media_content_none_selected">未选择媒体</string>
+    <!-- View Video Screen -->
+    <string name="video_title">视频</string>
+    <string name="video_not_found">未找到视频</string>
+    <string name="video_content_description">视频</string>
+    <string name="video_content_loading">加载视频…</string>
+    <string name="video_loading">正在加载…</string>
+    <string name="video_load_error">加载视频失败</string>
+    <string name="video_playback_error">播放视频出错</string>
+    <string name="video_encrypting">加密视频…</string>
     <string name="unauthorized">未授权</string>
     <string name="mark_as_decoy">标记为装饰</string>
     <string name="unmark_as_decoy">取消标记为装饰</string>
@@ -85,6 +95,18 @@
     <string name="session_worker_channel_name">会话状态</string>
     <string name="session_worker_channel_description">SnapSafe 活动时显示</string>
     <string name="session_worker_notification_close">关闭</string>
+    <!-- Video Encryption Service -->
+    <string name="encryption_channel_name">视频加密</string>
+    <string name="encryption_channel_description">显示视频加密进度</string>
+    <string name="encryption_notification_title">加密视频</string>
+    <string name="encryption_notification_title_plural">加密视频</string>
+    <string name="encryption_notification_preparing">Preparing…</string>
+    <string name="encryption_notification_progress">Encrypting: %1$d%%</string>
+    <string name="encryption_notification_queue">%1$d of %2$d - %3$d%%</string>
+    <string name="encryption_error_title">加密失败</string>
+    <string name="encryption_cancelled_title">加密已取消</string>
+    <string name="encryption_action_cancel">取消</string>
+    <string name="encryption_action_cancel_all">全部取消</string>
     <!-- Gallery Screen -->
     <string name="gallery_title">相册</string>
     <string name="gallery_selected_count">已选择 %1$d</string>
@@ -97,6 +119,7 @@
     <string name="gallery_share_selected_content_description">分享选定的</string>
     <string name="gallery_select_all_content_description">选择所有</string>
     <string name="gallery_decoy_indicator">是诱惑照片</string>
+    <string name="gallery_video_indicator">视频</string>
     <!-- Camera Screen -->
     <string name="camera_more_options_content_description">更多选项</string>
     <string name="camera_settings_button">设置</string>
@@ -111,6 +134,13 @@
     <string name="camera_permissions_required">相机权限是必需的。</string>
     <string name="camera_open_settings">打开设置</string>
     <string name="camera_shutter_button_desc">拍照</string>
+    <string name="camera_mode_photo">照片</string>
+    <string name="camera_mode_video">视频</string>
+    <string name="camera_mode_toggle_description">切换捕获模式</string>
+    <string name="camera_start_recording_description">开始录制</string>
+    <string name="camera_stop_recording_description">停止录制</string>
+    <string name="camera_recording_indicator">录制中</string>
+    <string name="camera_video_permissions_required">视频需要音频录制权限。</string>
     <!-- Settings Screen -->
     <string name="settings_title">设置</string>
     <string name="settings_back_description">后退</string>

From e125c5543c26173e859934c057d4c80f33f87403 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Adam Brown <adamwbrown@gmail.com>
Date: Mon, 26 Jan 2026 21:11:41 -0800
Subject: [PATCH 07/16] New translations strings.xml (English)

---
 app/src/main/res/values-en-rUS/strings.xml | 30 ++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 30 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-en-rUS/strings.xml b/app/src/main/res/values-en-rUS/strings.xml
index 700a5c6..a70adbd 100644
--- a/app/src/main/res/values-en-rUS/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-en-rUS/strings.xml
@@ -49,6 +49,16 @@
     <string name="share_photo_content_description">Share Photos</string>
     <string name="delete_photo_content_description">Delete Photos</string>
     <string name="photo_content_none_selected">No photo selected</string>
+    <string name="media_content_none_selected">No media selected</string>
+    <!-- View Video Screen -->
+    <string name="video_title">Video</string>
+    <string name="video_not_found">Video not found</string>
+    <string name="video_content_description">Video</string>
+    <string name="video_content_loading">Loading video…</string>
+    <string name="video_loading">Loading…</string>
+    <string name="video_load_error">Failed to load video</string>
+    <string name="video_playback_error">Error playing video</string>
+    <string name="video_encrypting">Encrypting video…</string>
     <string name="unauthorized">Unauthorized</string>
     <string name="mark_as_decoy">Mark as Decoy</string>
     <string name="unmark_as_decoy">Unmark as Decoy</string>
@@ -85,6 +95,18 @@
     <string name="session_worker_channel_name">Session Status</string>
     <string name="session_worker_channel_description">Shows when SnapSafe is active</string>
     <string name="session_worker_notification_close">Close</string>
+    <!-- Video Encryption Service -->
+    <string name="encryption_channel_name">Video Encryption</string>
+    <string name="encryption_channel_description">Shows video encryption progress</string>
+    <string name="encryption_notification_title">Encrypting Video</string>
+    <string name="encryption_notification_title_plural">Encrypting Videos</string>
+    <string name="encryption_notification_preparing">Preparing…</string>
+    <string name="encryption_notification_progress">Encrypting: %1$d%%</string>
+    <string name="encryption_notification_queue">%1$d of %2$d - %3$d%%</string>
+    <string name="encryption_error_title">Encryption Failed</string>
+    <string name="encryption_cancelled_title">Encryption Cancelled</string>
+    <string name="encryption_action_cancel">Cancel</string>
+    <string name="encryption_action_cancel_all">Cancel All</string>
     <!-- Gallery Screen -->
     <string name="gallery_title">Gallery</string>
     <string name="gallery_selected_count">%1$d Selected</string>
@@ -97,6 +119,7 @@
     <string name="gallery_share_selected_content_description">Share Selected</string>
     <string name="gallery_select_all_content_description">Select All</string>
     <string name="gallery_decoy_indicator">Is Decoy Photo</string>
+    <string name="gallery_video_indicator">Video</string>
     <!-- Camera Screen -->
     <string name="camera_more_options_content_description">More Options</string>
     <string name="camera_settings_button">Settings</string>
@@ -111,6 +134,13 @@
     <string name="camera_permissions_required">Camera permissions are required.</string>
     <string name="camera_open_settings">Open Settings</string>
     <string name="camera_shutter_button_desc">Take Photo</string>
+    <string name="camera_mode_photo">Photo</string>
+    <string name="camera_mode_video">Video</string>
+    <string name="camera_mode_toggle_description">Switch capture mode</string>
+    <string name="camera_start_recording_description">Start Recording</string>
+    <string name="camera_stop_recording_description">Stop Recording</string>
+    <string name="camera_recording_indicator">Recording</string>
+    <string name="camera_video_permissions_required">Audio recording permission is required for video.</string>
     <!-- Settings Screen -->
     <string name="settings_title">Settings</string>
     <string name="settings_back_description">Back</string>

From 675aabfa5fdd6c6ec78a38f4b848dcead88f5178 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Adam Brown <adamwbrown@gmail.com>
Date: Mon, 26 Jan 2026 22:42:24 -0800
Subject: [PATCH 08/16] Update source file strings.xml

---
 app/src/main/res/values/strings.xml | 32 +++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 32 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 444cb7b..be6c094 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -51,6 +51,17 @@
     <string name="share_photo_content_description">Share Photos</string>
     <string name="delete_photo_content_description">Delete Photos</string>
     <string name="photo_content_none_selected">No photo selected</string>
+    <string name="media_content_none_selected">No media selected</string>
+
+    <!-- View Video Screen -->
+    <string name="video_title">Video</string>
+    <string name="video_not_found">Video not found</string>
+    <string name="video_content_description">Video</string>
+    <string name="video_content_loading">Loading video…</string>
+    <string name="video_loading">Loading…</string>
+    <string name="video_load_error">Failed to load video</string>
+    <string name="video_playback_error">Error playing video</string>
+    <string name="video_encrypting">Encrypting video…</string>
     <string name="unauthorized">Unauthorized</string>
     <string name="mark_as_decoy">Mark as Decoy</string>
     <string name="unmark_as_decoy">Unmark as Decoy</string>
@@ -92,6 +103,19 @@
     <string name="session_worker_channel_description">Shows when SnapSafe is active</string>
     <string name="session_worker_notification_close">Close</string>
 
+    <!-- Video Encryption Service -->
+    <string name="encryption_channel_name">Video Encryption</string>
+    <string name="encryption_channel_description">Shows video encryption progress</string>
+    <string name="encryption_notification_title">Encrypting Video</string>
+    <string name="encryption_notification_title_plural">Encrypting Videos</string>
+    <string name="encryption_notification_preparing">Preparing…</string>
+    <string name="encryption_notification_progress">Encrypting: %1$d%%</string>
+    <string name="encryption_notification_queue">%1$d of %2$d - %3$d%%</string>
+    <string name="encryption_error_title">Encryption Failed</string>
+    <string name="encryption_cancelled_title">Encryption Cancelled</string>
+    <string name="encryption_action_cancel">Cancel</string>
+    <string name="encryption_action_cancel_all">Cancel All</string>
+
     <!-- Gallery Screen -->
     <string name="gallery_title">Gallery</string>
     <string name="gallery_selected_count">%1$d Selected</string>
@@ -104,6 +128,7 @@
     <string name="gallery_share_selected_content_description">Share Selected</string>
     <string name="gallery_select_all_content_description">Select All</string>
     <string name="gallery_decoy_indicator">Is Decoy Photo</string>
+    <string name="gallery_video_indicator">Video</string>
 
     <!-- Camera Screen -->
     <string name="camera_more_options_content_description">More Options</string>
@@ -119,6 +144,13 @@
     <string name="camera_permissions_required">Camera permissions are required.</string>
     <string name="camera_open_settings">Open Settings</string>
     <string name="camera_shutter_button_desc">Take Photo</string>
+    <string name="camera_mode_photo">Photo</string>
+    <string name="camera_mode_video">Video</string>
+    <string name="camera_mode_toggle_description">Switch capture mode</string>
+    <string name="camera_start_recording_description">Start Recording</string>
+    <string name="camera_stop_recording_description">Stop Recording</string>
+    <string name="camera_recording_indicator">Recording</string>
+    <string name="camera_video_permissions_required">Audio recording permission is required for video.</string>
 
     <!-- Settings Screen -->
     <string name="settings_title">Settings</string>

From 2b999d899148f9ca1866b07c94b8bfe1621931c6 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Adam Brown <adamwbrown@gmail.com>
Date: Mon, 26 Jan 2026 23:45:04 -0800
Subject: [PATCH 09/16] Update source file strings.xml

---
 app/src/main/res/values/strings.xml | 18 +++++++++++++++++-
 1 file changed, 17 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index be6c094..7d563c4 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -160,7 +160,7 @@
     <string name="settings_sanitize_filename_description">Remove identifying information from file names when sharing
         photos
     </string>
-    <string name="settings_sanitize_metadata">Sanitize metadata</string>
+    <string name="settings_sanitize_metadata">Sanitize photo metadata</string>
     <string name="settings_sanitize_metadata_description">Strip metadata (location, device info, etc.) when sharing
         photos
     </string>
@@ -182,6 +182,22 @@
     <string name="settings_session_timeout_1_min">1 Minute</string>
     <string name="settings_session_timeout_5_min">5 Minutes</string>
     <string name="settings_session_timeout_10_min">10 Minutes</string>
+    <string name="settings_media_security">Media Security</string>
+    <string name="settings_media_security_description">Security strength by media type</string>
+    <string name="media_security_dialog_title">Media Security</string>
+    <string name="media_security_photos_title">Photos</string>
+    <string name="media_security_photos_rating">10/10</string>
+    <string name="media_security_photos_description">Photos taken and stored with SnapSafe are as safe as is technically
+        possible. They are never written to the disk unencrypted, even for brief moments.
+    </string>
+    <string name="media_security_videos_title">Videos</string>
+    <string name="media_security_videos_rating">9/10</string>
+    <string name="media_security_videos_description">Videos taken with SnapSafe are incredibly secure, however, due to a
+        limitation with Android\'s video recording, they are first written to SnapSafe\'s private encrypted directory
+        while they are being recorded. Immediately after the recording ends, they are themselves encrypted and are
+        thereafter just as secure as photos taken with SnapSafe.
+    </string>
+    <string name="media_security_dialog_button">Got it</string>
 
     <!-- Security Reset -->
     <string name="settings_security_reset">Security Reset</string>

From 9111a78afd2694ad73bed9725b8c4b8089deac9a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Adam Brown <adamwbrown@gmail.com>
Date: Mon, 26 Jan 2026 23:45:06 -0800
Subject: [PATCH 10/16] New translations strings.xml (French)

---
 app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml | 18 +++++++++++++++++-
 1 file changed, 17 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
index 7be0c15..eea4420 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr-rFR/strings.xml
@@ -149,7 +149,7 @@
     <string name="settings_sanitize_filename_description">Supprimer les informations d\'identification des noms de fichiers lors du partage de
         photos
     </string>
-    <string name="settings_sanitize_metadata">Nettoyer les métadonnées</string>
+    <string name="settings_sanitize_metadata">Nettoyer les métadonnées des photos</string>
     <string name="settings_sanitize_metadata_description">Retirer les métadonnées (emplacement, infos de l\'appareil, etc.) lors du partage de
         photos
     </string>
@@ -169,6 +169,22 @@
     <string name="settings_session_timeout_1_min">1 minute</string>
     <string name="settings_session_timeout_5_min">5 minutes</string>
     <string name="settings_session_timeout_10_min">10 minutes</string>
+    <string name="settings_media_security">Sécurité des médias</string>
+    <string name="settings_media_security_description">Force de sécurité par type de média</string>
+    <string name="media_security_dialog_title">Sécurité des médias</string>
+    <string name="media_security_photos_title">Photos</string>
+    <string name="media_security_photos_rating">10/10</string>
+    <string name="media_security_photos_description">Les photos prises et stockées avec SnapSafe sont aussi sûres que techniquement
+        possible. Ils ne sont jamais écrits sur le disque non chiffrés, même pour de brefs instants.
+    </string>
+    <string name="media_security_videos_title">Vidéos</string>
+    <string name="media_security_videos_rating">9/10</string>
+    <string name="media_security_videos_description">Les vidéos prises avec SnapSafe sont incroyablement sécurisées, cependant, en raison d\'une limitation
+        avec l\'enregistrement vidéo d\'Android, elles sont d\'abord écrites dans le répertoire privé chiffré de SnapSafe
+        pendant qu\'elles sont enregistrées. Immédiatement après la fin de l\'enregistrement, ils sont eux-mêmes chiffrés et sont
+        ensuite aussi sécurisés que les photos prises avec SnapSafe.
+    </string>
+    <string name="media_security_dialog_button">Compris</string>
     <!-- Security Reset -->
     <string name="settings_security_reset">Réinitialisation de la sécurité</string>
     <string name="settings_security_reset_description">Effacer toutes les données et créer un nouveau code PIN</string>

From 6751fd4631177d63ee1db04c2b782f266c0339ee Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Adam Brown <adamwbrown@gmail.com>
Date: Mon, 26 Jan 2026 23:45:07 -0800
Subject: [PATCH 11/16] New translations strings.xml (Spanish)

---
 app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml | 18 +++++++++++++++++-
 1 file changed, 17 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
index ca1965f..a4356e0 100644
--- a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -149,7 +149,7 @@
     <string name="settings_sanitize_filename_description">Remove identifying information from file names when sharing
         photos
     </string>
-    <string name="settings_sanitize_metadata">Anular metadatos</string>
+    <string name="settings_sanitize_metadata">Anular metadatos de fotos</string>
     <string name="settings_sanitize_metadata_description">Strip metadata (location, device info, etc.) when sharing
         photos
     </string>
@@ -169,6 +169,22 @@
     <string name="settings_session_timeout_1_min">1 minuto</string>
     <string name="settings_session_timeout_5_min">5 Minutos</string>
     <string name="settings_session_timeout_10_min">10 minutos</string>
+    <string name="settings_media_security">Seguridad de medios</string>
+    <string name="settings_media_security_description">Fortaleza de seguridad por tipo de medio</string>
+    <string name="media_security_dialog_title">Seguridad de medios</string>
+    <string name="media_security_photos_title">Fotos</string>
+    <string name="media_security_photos_rating">10/10</string>
+    <string name="media_security_photos_description">Las fotos tomadas y almacenadas con SnapSafe son tan seguras como técnicamente
+        posible. Nunca son escritos en el disco sin cifrar, ni siquiera por momentos breves.
+    </string>
+    <string name="media_security_videos_title">Vídeo</string>
+    <string name="media_security_videos_rating">9/10</string>
+    <string name="media_security_videos_description">Los vídeos tomados con SnapSafe son increíblemente seguros, sin embargo, debido a una limitación
+        con la grabación de vídeo de Android, son escritos por primera vez en el directorio privado cifrado
+        de SnapSafe mientras están siendo grabados. Inmediatamente después de que la grabación termine, son encriptados ellos mismos y son
+        a partir de entonces tan seguros como las fotos tomadas con SnapSafe.
+    </string>
+    <string name="media_security_dialog_button">Entendido</string>
     <!-- Security Reset -->
     <string name="settings_security_reset">Restablecer seguridad</string>
     <string name="settings_security_reset_description">Borrar todos los datos y crear un nuevo PIN</string>

From 7d88699e1bad3d5b30249cb7b99e9efd273914e2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Adam Brown <adamwbrown@gmail.com>
Date: Mon, 26 Jan 2026 23:45:08 -0800
Subject: [PATCH 12/16] New translations strings.xml (German)

---
 app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml | 18 +++++++++++++++++-
 1 file changed, 17 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
index 7da0a39..cf06b2c 100644
--- a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -149,7 +149,7 @@
     <string name="settings_sanitize_filename_description">Entfernen Sie Identifikationsinformationen aus Dateinamen beim Teilen von
         Fotos
     </string>
-    <string name="settings_sanitize_metadata">Metadaten säubern</string>
+    <string name="settings_sanitize_metadata">Foto-Metadaten säubern</string>
     <string name="settings_sanitize_metadata_description">Metadaten entfernen (Standort, Geräteinformationen, etc.) beim Teilen von
         Fotos
     </string>
@@ -169,6 +169,22 @@
     <string name="settings_session_timeout_1_min">1 Minute</string>
     <string name="settings_session_timeout_5_min">5 Minuten</string>
     <string name="settings_session_timeout_10_min">10 Minuten</string>
+    <string name="settings_media_security">Mediensicherheit</string>
+    <string name="settings_media_security_description">Sicherheitsstärke nach Medientyp</string>
+    <string name="media_security_dialog_title">Mediensicherheit</string>
+    <string name="media_security_photos_title">Fotos</string>
+    <string name="media_security_photos_rating">10/10</string>
+    <string name="media_security_photos_description">Fotos, die mit SnapSafe aufgenommen und gespeichert werden, sind so sicher wie technisch möglich
+        . Sie werden nie unverschlüsselt auf die Festplatte geschrieben, auch nicht für kurze Momente.
+    </string>
+    <string name="media_security_videos_title">Videos</string>
+    <string name="media_security_videos_rating">9/10</string>
+    <string name="media_security_videos_description">Videos taken with SnapSafe are incredibly secure, however, due to a
+        limitation with Android\'s video recording, they are first written to SnapSafe\'s private encrypted directory
+        while they are being recorded. Immediately after the recording ends, they are themselves encrypted and are
+        thereafter just as secure as photos taken with SnapSafe.
+    </string>
+    <string name="media_security_dialog_button">Verstanden</string>
     <!-- Security Reset -->
     <string name="settings_security_reset">Sicherheit zurücksetzen</string>
     <string name="settings_security_reset_description">Lösche alle Daten und erstelle eine neue PIN</string>

From 91b402933f4279fe62daf1851bcea50164e6b999 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Adam Brown <adamwbrown@gmail.com>
Date: Mon, 26 Jan 2026 23:45:09 -0800
Subject: [PATCH 13/16] New translations strings.xml (Italian)

---
 app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml | 18 +++++++++++++++++-
 1 file changed, 17 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
index 1826a99..d938f18 100644
--- a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -149,7 +149,7 @@
     <string name="settings_sanitize_filename_description">Rimuovere le informazioni identificative dai nomi dei file quando si condividono le foto
 
     </string>
-    <string name="settings_sanitize_metadata">Sanitizza i metadati</string>
+    <string name="settings_sanitize_metadata">Sanitizza i metadati delle foto</string>
     <string name="settings_sanitize_metadata_description">Striscia i metadati (posizione, informazioni sul dispositivo, ecc.) quando si condividono le foto
 
     </string>
@@ -169,6 +169,22 @@
     <string name="settings_session_timeout_1_min">1 Minuto</string>
     <string name="settings_session_timeout_5_min">5 Minuti</string>
     <string name="settings_session_timeout_10_min">10 Minuti</string>
+    <string name="settings_media_security">Sicurezza Media</string>
+    <string name="settings_media_security_description">Forza di sicurezza per tipo di media</string>
+    <string name="media_security_dialog_title">Sicurezza Media</string>
+    <string name="media_security_photos_title">Foto</string>
+    <string name="media_security_photos_rating">10/10</string>
+    <string name="media_security_photos_description">Le foto scattate e memorizzate con SnapSafe sono sicure quanto tecnicamente
+        possibile. Non sono mai scritti sul disco non crittografati, anche per brevi momenti.
+    </string>
+    <string name="media_security_videos_title">Video</string>
+    <string name="media_security_videos_rating">9/10</string>
+    <string name="media_security_videos_description">I video scattati con SnapSafe sono incredibilmente sicuri, tuttavia, a causa di una limitazione
+        con la registrazione video di Android, sono scritti per la prima volta nella directory privata crittografata di SnapSafe
+        durante la registrazione. Subito dopo la fine della registrazione, sono essi stessi crittografati e sono
+        in seguito altrettanto sicuri delle foto scattate con SnapSafe.
+    </string>
+    <string name="media_security_dialog_button">Ho capito</string>
     <!-- Security Reset -->
     <string name="settings_security_reset">Ripristino Sicurezza</string>
     <string name="settings_security_reset_description">Cancella tutti i dati e crea un nuovo PIN</string>

From 71ef5c5e69a9d307bd720c166bc5d2a45553ab72 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Adam Brown <adamwbrown@gmail.com>
Date: Mon, 26 Jan 2026 23:45:10 -0800
Subject: [PATCH 14/16] New translations strings.xml (Ukrainian)

---
 app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml | 18 +++++++++++++++++-
 1 file changed, 17 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
index aac13c0..4b33635 100644
--- a/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-uk-rUA/strings.xml
@@ -149,7 +149,7 @@
     <string name="settings_sanitize_filename_description">Вилучення інформації з імен файлів при спільному використанні
         фотографій
     </string>
-    <string name="settings_sanitize_metadata">Сантизувати метадані</string>
+    <string name="settings_sanitize_metadata">Сантизувати метадані фото</string>
     <string name="settings_sanitize_metadata_description">Strip metadata (location, device info, etc.) when sharing
         photos
     </string>
@@ -169,6 +169,22 @@
     <string name="settings_session_timeout_1_min">1 хвилина</string>
     <string name="settings_session_timeout_5_min">5 хвилин</string>
     <string name="settings_session_timeout_10_min">10 хвилин</string>
+    <string name="settings_media_security">Безпека медіа</string>
+    <string name="settings_media_security_description">Безпека потужності за типом медіа</string>
+    <string name="media_security_dialog_title">Безпека медіа</string>
+    <string name="media_security_photos_title">Фотографії</string>
+    <string name="media_security_photos_rating">10/10</string>
+    <string name="media_security_photos_description">Photos taken and stored with SnapSafe are as safe as is technically
+        possible. They are never written to the disk unencrypted, even for brief moments.
+    </string>
+    <string name="media_security_videos_title">Відео</string>
+    <string name="media_security_videos_rating">9/10</string>
+    <string name="media_security_videos_description">Videos taken with SnapSafe are incredibly secure, however, due to a
+        limitation with Android\'s video recording, they are first written to SnapSafe\'s private encrypted directory
+        while they are being recorded. Immediately after the recording ends, they are themselves encrypted and are
+        thereafter just as secure as photos taken with SnapSafe.
+    </string>
+    <string name="media_security_dialog_button">Зрозуміло</string>
     <!-- Security Reset -->
     <string name="settings_security_reset">Скидання Безпеки</string>
     <string name="settings_security_reset_description">Стерти всі дані та створити новий PIN-код</string>

From ff2825555ee02dd0b5ed856f680d9806a4e88dd5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Adam Brown <adamwbrown@gmail.com>
Date: Mon, 26 Jan 2026 23:45:11 -0800
Subject: [PATCH 15/16] New translations strings.xml (Chinese Simplified)

---
 app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml | 18 +++++++++++++++++-
 1 file changed, 17 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index c5fb358..28f077e 100644
--- a/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -149,7 +149,7 @@
     <string name="settings_sanitize_filename_description">Remove identifying information from file names when sharing
         photos
     </string>
-    <string name="settings_sanitize_metadata">卫生化元数据</string>
+    <string name="settings_sanitize_metadata">卫生化照片元数据</string>
     <string name="settings_sanitize_metadata_description">Strip metadata (location, device info, etc.) when sharing
         photos
     </string>
@@ -169,6 +169,22 @@
     <string name="settings_session_timeout_1_min">1 分钟</string>
     <string name="settings_session_timeout_5_min">5 分钟</string>
     <string name="settings_session_timeout_10_min">10 分钟</string>
+    <string name="settings_media_security">媒体安全</string>
+    <string name="settings_media_security_description">按媒体类型分列的安全强度</string>
+    <string name="media_security_dialog_title">媒体安全</string>
+    <string name="media_security_photos_title">照片</string>
+    <string name="media_security_photos_rating">10/10</string>
+    <string name="media_security_photos_description">Photos taken and stored with SnapSafe are as safe as is technically
+        possible. They are never written to the disk unencrypted, even for brief moments.
+    </string>
+    <string name="media_security_videos_title">视频</string>
+    <string name="media_security_videos_rating">9/10</string>
+    <string name="media_security_videos_description">与 SnapSafe 一起拍摄的视频是令人难以置信的安全性，不过，由于Android的视频录制受到
+        的限制， 他们在被记录时首先被写入SnapSafe的私有加密目录
+        。 录制结束后立即生效。 它们本身是加密的，其后是
+        与SnapSafe拍摄的照片一样安全。
+    </string>
+    <string name="media_security_dialog_button">明白了</string>
     <!-- Security Reset -->
     <string name="settings_security_reset">安全重置</string>
     <string name="settings_security_reset_description">清除所有数据并创建一个新的 PIN</string>

From 6a063e7c1763339aca5d667e8e04621ce20ce680 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Adam Brown <adamwbrown@gmail.com>
Date: Mon, 26 Jan 2026 23:45:12 -0800
Subject: [PATCH 16/16] New translations strings.xml (English)

---
 app/src/main/res/values-en-rUS/strings.xml | 18 +++++++++++++++++-
 1 file changed, 17 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-en-rUS/strings.xml b/app/src/main/res/values-en-rUS/strings.xml
index a70adbd..618cc72 100644
--- a/app/src/main/res/values-en-rUS/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-en-rUS/strings.xml
@@ -149,7 +149,7 @@
     <string name="settings_sanitize_filename_description">Remove identifying information from file names when sharing
         photos
     </string>
-    <string name="settings_sanitize_metadata">Sanitize metadata</string>
+    <string name="settings_sanitize_metadata">Sanitize photo metadata</string>
     <string name="settings_sanitize_metadata_description">Strip metadata (location, device info, etc.) when sharing
         photos
     </string>
@@ -169,6 +169,22 @@
     <string name="settings_session_timeout_1_min">1 Minute</string>
     <string name="settings_session_timeout_5_min">5 Minutes</string>
     <string name="settings_session_timeout_10_min">10 Minutes</string>
+    <string name="settings_media_security">Media Security</string>
+    <string name="settings_media_security_description">Security strength by media type</string>
+    <string name="media_security_dialog_title">Media Security</string>
+    <string name="media_security_photos_title">Photos</string>
+    <string name="media_security_photos_rating">10/10</string>
+    <string name="media_security_photos_description">Photos taken and stored with SnapSafe are as safe as is technically
+        possible. They are never written to the disk unencrypted, even for brief moments.
+    </string>
+    <string name="media_security_videos_title">Videos</string>
+    <string name="media_security_videos_rating">9/10</string>
+    <string name="media_security_videos_description">Videos taken with SnapSafe are incredibly secure, however, due to a
+        limitation with Android\'s video recording, they are first written to SnapSafe\'s private encrypted directory
+        while they are being recorded. Immediately after the recording ends, they are themselves encrypted and are
+        thereafter just as secure as photos taken with SnapSafe.
+    </string>
+    <string name="media_security_dialog_button">Got it</string>
     <!-- Security Reset -->
     <string name="settings_security_reset">Security Reset</string>
     <string name="settings_security_reset_description">Wipe all data and create a new PIN</string>