diff --git a/data/shopify_system_translations.json b/data/shopify_system_translations.json
index ba8a7d3..83395aa 100644
--- a/data/shopify_system_translations.json
+++ b/data/shopify_system_translations.json
@@ -1994,6 +1994,8 @@
   "shopify.checkout.local_pickup.search_button": "Find stores",
   "shopify.checkout.local_pickup.no_stores_found": "No stores found",
   "shopify.checkout.local_pickup.all_stores_far_away.title": "The closest locations are more than %{distance} away",
+  "shopify.checkout.local_pickup.all_stores_far_away.title_with_item.one": "The closest location with your item is more than %{distance} from %{location}",
+  "shopify.checkout.local_pickup.all_stores_far_away.title_with_item.other": "The closest location with your items is more than %{distance} from %{location}",
   "shopify.checkout.local_pickup.all_stores_far_away.title_with_specific_location": "The closest location with your item is more than %{distance} away from %{location}",
   "shopify.checkout.local_pickup.all_stores_far_away.description": "Select a location or %{ship_to_address_link}",
   "shopify.checkout.local_pickup.all_stores_far_away.ship_to_address_link": "ship to address",
@@ -2009,6 +2011,13 @@
   "shopify.checkout.local_pickup.paginator.label.other": "%{first} - %{last} of %{count} stores",
   "shopify.checkout.local_pickup.reveal_more_label.one": "Show %{count} more location",
   "shopify.checkout.local_pickup.reveal_more_label.other": "Show %{count} more locations",
+  "shopify.checkout.local_pickup.pickup_unavailable_banner_title.one": "No locations with your item",
+  "shopify.checkout.local_pickup.pickup_unavailable_banner_title.other": "No locations with your items",
+  "shopify.checkout.local_pickup.pickup_unavailable_banner_body.search_elsewhere": "search elsewhere",
+  "shopify.checkout.local_pickup.pickup_unavailable_banner_body.ship_items": "Ship your items",
+  "shopify.checkout.local_pickup.pickup_unavailable_banner_body.ship_items_or_search_elsewhere": "%{ship_items} or %{search_elsewhere}",
+  "shopify.checkout.local_pickup.pickup_unavailable_banner_title_with_country.one": "No locations in %{country} with your item",
+  "shopify.checkout.local_pickup.pickup_unavailable_banner_title_with_country.other": "No locations in %{country} with your items",
   "shopify.checkout.split_delivery.pickup_all_items": "Pick up all items",
   "shopify.checkout.split_delivery.items_for_pickup": "Items for pickup",
   "shopify.checkout.split_delivery.delivery_method": "Split delivery method",