Node version requirements

[goldenwitch]

When setting up the copilot flow, it required a version of node higher than the one I had (the missing dependency was node:sqllite).
Ideally this and other requirements are checked BEFORE they can fail ungracefully.

[Stevenic]

@goldenwitch good catch... I've only lightly tested copilot