[BUG] All relative links break

[digitaldiina]

Bug overview

Description: None of the relative links in Markdown content resolve correctly. Used to work.
Steps to reproduce:

1. Go to https://app-superoffice-docs-dev.azurewebsites.net/integrations/video-meetings
2. Click "Troubleshooting" in toc - page opens.
3. Go back to Introduction.
4. Scroll content to "Getting started" and click "Troubleshooting" - 404

(This bug is unrelated to the toc, but I'm using it to illustrate what works and what does not.)

Expected result: Open same link target as if clicked from toc (this page: https://docs.superoffice.com/integrations/video-meetings/troubleshooting.html)
Actual result: 404
In toc, link target is https://app-superoffice-docs-dev.azurewebsites.net/integrations/video-meetings/troubleshooting
In the content, link target is https://app-superoffice-docs-dev.azurewebsites.net/integrations/troubleshooting.md

code: <a href="howto/configure-email-invitations.md">How to configure email invitations</a>

Seems to trigger a redirect/rewrite that omits the folder level when generating the final url AND it adds .md instead of .html

Additional details

Environment: Edge
Logs/screenshots:

[Povindu]

The URLs are generated from 2 completely different sources in the TOC and on the pages. In TOC, URLs are generated based on the toc.yml file, and in pages, they come directly from the referenced link in the markdown file. Currently, we don't have a way to control links from .md files. That's why they act relative to the current page, and they have '.md' extension at the end.

Currently working on a plugin to resolve and remove '.md' from reference links in markdown files.
Need to come up with a solution to fix relative links in markdown.

@digitaldiina can you update the bug description? This is a problem in every content markdown file (not specific to integrations and release notes) and not related to TOC.

[digitaldiina]

Currently, we don't have a way to control links from .md files. That's why they act relative to the current page, and they have '.md' extension at the end.

This used to work out of the box from Astro (and when I tested this summer), so something's changed.🤔

[digitaldiina]

Description updated. I also raised the priority because this is the most severe issue found (at the time of writing) and we can't launch with it, even if everything else works.