locale.lua

--- สำหรับใช้งานกับ Resource ที่ยังเรียกใช้งาน locale ของ es_extended
---@diagnostic disable

Locales = {}

function Translate(str, ...)
  if not str then
    error(
      ('Resource ^5%s^1 You did not specify a parameter for the Translate function or the value is nil!'):format(
        GetInvokingResource() or GetCurrentResourceName()
      )
    )
  end

  if Locales[Config.Locale] == nil then
    local success, result = pcall(function()
      return assert(load(LoadResourceFile(GetCurrentResourceName(), ('locales/%s.lua'):format(Config.Locale))))()
    end)

    Locales[Config.Locale] = success and result or false
  end

  local translations = Locales[Config.Locale]
  if not translations then
    if Config.Locale == 'en' then
      return 'Locale [en] does not exist'
    end

    Config.Locale = 'en'
    return Translate(str, ...)
  end

  if translations[str] then
    return translations[str]:format(...)
  end

  return ('Translation [%s][%s] does not exist'):format(Config.Locale, str)
end

function TranslateCap(str, ...)
  return _(str, ...):gsub('^%l', string.upper)
end

_ = Translate
_U = TranslateCap