diff --git a/packages/router-plugin/src/core/code-splitter/compilers.ts b/packages/router-plugin/src/core/code-splitter/compilers.ts
index 89cdae41ad..c9c4868821 100644
--- a/packages/router-plugin/src/core/code-splitter/compilers.ts
+++ b/packages/router-plugin/src/core/code-splitter/compilers.ts
@@ -623,7 +623,7 @@ export function compileCodeSplitReferenceRoute(
                         ) {
                           programPath.unshiftContainer('body', [
                             template.statement(
-                              `const ${splitNodeMeta.localImporterIdent} = () => import('${splitUrl}')`,
+                              `const ${splitNodeMeta.localImporterIdent} = () => import('${splitUrl.replace(/'/g, "\\'")}')`,
                             )(),
                           ])
                         }
@@ -719,7 +719,7 @@ export function compileCodeSplitReferenceRoute(
                         ) {
                           programPath.unshiftContainer('body', [
                             template.statement(
-                              `const ${splitNodeMeta.localImporterIdent} = () => import('${splitUrl}')`,
+                              `const ${splitNodeMeta.localImporterIdent} = () => import('${splitUrl.replace(/'/g, "\\'")}')`,
                             )(),
                           ])
                         }
diff --git a/packages/start-server-core/src/createStartHandler.ts b/packages/start-server-core/src/createStartHandler.ts
index 90d4e706f9..847ed84b10 100644
--- a/packages/start-server-core/src/createStartHandler.ts
+++ b/packages/start-server-core/src/createStartHandler.ts
@@ -557,7 +557,7 @@ export function createStartHandler<TRegister = Register>(
           return normalizeSsrResponse(
             Response.json(
               { error: 'Only HTML requests are supported here' },
-              { status: 500 },
+              { status: 406 },
             ),
           )
         }