Add Linting and Tests

[krowvin]

Create tests and enforce linting at the library level

Per commentary here

• Contribution guide/standards for new contributors #41

Need to decide on if any standards we want for the linter and what testing libraries we will use. Do we go all in with Playwright (another) or dial it back to component level tests to start?