Client is stuck at "Connecting to server..."

[adrianvic]

Useful info

Running on Arch Linux - Python3.8

Issue

I'm running the latest version of both the server and the client (downloaded from readme.md)
When I start the server I get this output:
[INFO] Server started! Ip: 0.0.0.0, Port: 9339
And when I launch the client I get:
[INFO] New connection! Ip: 172.22.227.10
And that's it, if I wait for ~10 minutes I get the default network error from the game.