Allow non-matching file paths when there is a template field in the path

[JamesPHoughton]

This is never going to match a valid file:

I suppose at some point we could check that the filled templates match all the files? Not sure how we'd raise those errors, but something to start thinking about.