Clean up broken citation links in ARCHITECTURE.md

[WesleyMFrederick]

Problem

ARCHITECTURE.md contains 37 broken citation links identified by citation-manager validation. These are legacy references that need cleanup.

Broken Link Categories

1. External project references (28 links): Links to <../resume-coach/design-docs/Architecture Principles.md that should reference local ARCHITECTURE-PRINCIPLES.md
2. Missing internal files (6 links): References to files that don't exist:
   • design-docs/cc-workflows-workspace-prd.md
   • design-docs/research/content-aggregation-research.md
   • design-docs/Psuedocode Style Guide.md
3. External workspace files (3 links): References to files outside the workspace:
   • ../../agentic-workflows/rules/citation-guidelines.md
   • ../../WORKSPACE-SETUP.md

Acceptance Criteria

• All 37 broken links either fixed or removed
• npm run citation:validate ARCHITECTURE.md passes with 0 critical errors
• External project references (resume-coach) replaced with local ARCHITECTURE-PRINCIPLES.md references
• Missing internal file references either created or removed as appropriate
• External workspace file references evaluated: keep if valid, remove if obsolete

Impact

Priority: Medium
Effort: 1-2 hours
Blocks: Architecture documentation clarity, reliable cross-references

Related Documents

• ARCHITECTURE.md
• ARCHITECTURE-PRINCIPLES.md
• TypeScript + Vite Migration PRD

Validation Command

npm run citation:validate ARCHITECTURE.md